Comunidades y civilizaciones de Siria – historia, lugares y patrimonio

Sunni Islam · congregational mosque · Damascus, Gobernación de Damasco

Gran mezquita aljama de Damasco, construida por el califa omeya al-Walid I en el emplazamiento de un templo romano y de una catedral bizantina.

706-715 CE (al-Walid I) on the site of the Basilica of St John the Baptist and a Roman temple

Fuente del estado: Wikipedia infobox 'active' (retrieved 2026-10-30) – Historic fire/earthquake damage 1069-1893; no civil-war damage reported by the source.

Sunni Islam (also venerated by Christians) · shrine (maqam) within mosque · Damascus, Gobernación de Damasco

Atribuido por la tradición

Santuario con cúpula dentro de la sala de oración de la Mezquita de los Omeyas que, según la tradición, contiene la cabeza de Juan el Bautista (Yahya).

Fuente del estado: Wikipedia infobox 'active' (retrieved 2026-10-30) (Umayyad Mosque)

Sunni Islam · congregational mosque · Aleppo, Gobernación de Alepo

Gran mezquita de Alepo, fundada bajo los omeyas; su alminar selyúcida de 1090 se derrumbó durante los combates en abril de 2013.

early 8th c. (Sulayman, r. 715-717); present fabric mainly 11th-14th c.

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Mosque_of_Aleppo: seriously damaged 13 Oct 2012; minaret (1090) reduced to rubble 24 Apr 2013; restoration from c. 2017; reopened for Ramadan March 2025; reconstruction resumed 30 Nov 2025 – Under reconstruction; minaret destroyed 2013 (perpetrator disputed between sources).

Sunni Islam · shrine within mosque · Aleppo, Gobernación de Alepo

Atribuido por la tradición

Cámara funeraria en la maqsura de la Gran Mezquita de Alepo que, según la tradición, contiene restos de Zacarías, padre de Juan el Bautista.

Fuente del estado: Status of the host mosque (under reconstruction); shrine-specific condition not documented in the source

Sunni Islam · mosque and mausoleum · Homs, Gobernación de Homs

Atribuido por la tradición

Mezquita de época otomana (1912) en Homs, construida en torno a la tumba atribuida tradicionalmente al Compañero y general Jálid ibn al-Walid.

mausoleum mosque under Baybars 1265 (restored 1291); present Ottoman building completed 1912

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Khalid_ibn_al-Walid_Mosque: tomb damaged by shelling, heavy damage after July 2013; repaired and reopened with funding from Ramzan Kadyrov (date not given) – Restoration date not stated in source.

Sunni Islam · congregational mosque · Homs, Gobernación de Homs

Mezquita principal del casco antiguo de Homs, construida en gran parte bajo Nur ad-Din en el emplazamiento del templo de El-Gabal y de una posterior iglesia de San Juan.

largely 1146-1174 (Nur ad-Din); site of temple of El-Gabal and Byzantine church of St John

Fuente del estado: Wikipedia: active mosque; restoration work 2016

Sunni Islam · mosque · Daraa al-Balad, Gobernación de Daraa

Antigua mezquita de Daraa al-Balad, foco de las protestas de 2011, fechada tradicionalmente en el periodo de la conquista.

founded 636 CE (attributed to Caliph Umar)

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Omari_Mosque_(Daraa): 'bombarded during the Syrian civil war'; listed active after renovation – Source gives no date for the bombardment; renovation reported. Minaret destruction (2013) is widely reported but was not confirmed in the consulted source.

Sunni Islam · mosque · Bosra, Gobernación de Daraa

Una de las mezquitas más antiguas conservadas de Siria, dentro de la Ciudad Antigua de Bosra, inscrita en la lista de la UNESCO.

Umayyad, completed 721 CE (Yazid II) per source; Ayyubid renovations 12th-13th c.

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Omari_Mosque_(Bosra): lightly damaged 2012-2014, shell hole in roof 2014; List of mosques in Syria: 'substantially destroyed c. 2012' – Sources conflict on extent (light damage vs. substantial destruction); infobox says renovated.

Sunni Islam · mosque · Damascus (al-Uqayba), Gobernación de Damasco

Mezquita ayubí al norte de la ciudad vieja de Damasco, construida por al-Ashraf Musa.

1231-1235 (Ayyubid emir al-Ashraf Musa)

Fuente del estado: Wikipedia infobox 'active' (retrieved 2026-10-30)

Sunni Islam · mosque · Damascus, Gobernación de Damasco

Mezquita otomana con un alminar de azulejos verdes, fuera de Bab al-Jabiya, construida para el gobernador Sinan Pachá.

completed 1590 (governor Sinan Pasha)

Fuente del estado: Wikipedia infobox 'active' (retrieved 2026-10-30)

Sunni Islam (Ottoman; Sufi lodge complex) · mosque and tekke complex · Damascus, Gobernación de Damasco

Complejo otomano de Mimar Sinan para el sultán Solimán, con mezquita, hospicio (tekke) y madrasa a orillas del Barada; el último sultán otomano, Mehmed VI, está enterrado en su cementerio.

mosque 1554/55-1558/59 (design Mimar Sinan, for Suleiman I); madrasa 1566-67

Fuente del estado: Wikipedia (no damage reported)

Sunni Islam (Sufi saint shrine) · mosque and shrine · Jableh, Gobernación de Latakia

Atribuido por la tradición

Mezquita de Jableh en torno a la tumba atribuida tradicionalmente al asceta sufí del siglo 8 Ibrahim ibn Adham.

shrine Seljuk; mosque Mamluk; domes Ottoman (infobox c. 785 CE)

Fuente del estado: Wikipedia infobox 'active' (retrieved 2026-10-30)

Sunni Islam · mausoleum · Damascus (beside the Umayyad Mosque), Gobernación de Damasco

Documentado históricamente

Mausoleo ayubí junto a la Mezquita de los Omeyas que alberga el sarcófago de madera de Saladino y un cenotafio de mármol donado en 1898.

1196; renovated 1898 (marble cenotaph of Abdulhamid II, Wilhelm II)

Fuente del estado: Wikipedia (no damage reported)

Twelver Shia Islam · shrine-mosque (mashhad) · Sayyida Zaynab, Gobernación de la campiña de Damasco

Atribuido por la tradición

Importante santuario de peregrinación chií duodecimano al sur de Damasco, venerado como la tumba de Zaynab bint Ali.

present building 1990/1991

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Sayyidah_Zaynab_Mosque: bombings near the shrine 2008, 2012, 2016, 2017, 2023 (casualties, no structural destruction reported) – Security situation changed after Dec 2024; no damage to the shrine building reported in the source.

Twelver Shia Islam · shrine-mosque · Damascus (old city), Gobernación de Damasco

Atribuido por la tradición

Santuario chií en el casco antiguo de Damasco, venerado como la tumba de Ruqayya, joven hija de Husayn ibn Ali.

mosque built around mausoleum 1985

Fuente del estado: Wikipedia (active pilgrimage site)

Islam (tradition not specified in source) · mosque and shrine · near Zabadani / Wadi Barada, Gobernación de la campiña de Damasco

Atribuido por la tradición

Mezquita en lo alto de una colina sobre Wadi Barada, construida en 1599 en torno a una tumba identificada tradicionalmente como la de Abel, hijo de Adán.

1599 (Ottoman wali Ahmad Pasha)

Fuente del estado: Wikipedia infobox 'active' (retrieved 2026-10-30)

Sunni and Twelver Shia Islam · cemetery with shrines · Damascus, Gobernación de Damasco

Atribuido por la tradición

Cementerio histórico al suroeste de Bab al-Saghir con mausoleos atribuidos a Compañeros (Bilal ibn Rabah, Ubayy ibn Ka'b) y a mujeres de la familia del Profeta.

Sunni Islam (Companion) · tomb / maqam · Damascus, Bab al-Saghir cemetery, Gobernación de Damasco

Atribuido por la tradición

Tumba atribuida a Bilal ibn Rabah en el cementerio de Bab al-Saghir de Damasco.

Twelver Shia Islam · tomb / maqam · Damascus, Bab al-Saghir cemetery, Gobernación de Damasco

Atribuido por la tradición

Tumba atribuida a Umm Kulthum bint Ali en el cementerio de Bab al-Saghir de Damasco.

Twelver Shia Islam · tomb / maqam · Damascus, Bab al-Saghir cemetery, Gobernación de Damasco

Documentado históricamente

Tumba de Sukayna bint al-Husayn en el cementerio de Bab al-Saghir de Damasco.

Twelver Shia Islam · tomb / maqam · Damascus, Bab al-Saghir cemetery, Gobernación de Damasco

Atribuido por la tradición

Tumba atribuida a Fátima al-Sughra bint al-Husayn en el cementerio de Bab al-Saghir de Damasco.

Twelver Shia Islam · tomb / maqam · Damascus, Bab al-Saghir cemetery, Gobernación de Damasco

Atribuido por la tradición

Maqam Ru'us al-Shuhada (cabezas de los mártires de Kerbala) en el cementerio de Bab al-Saghir de Damasco.

Shia and Sunni Islam · tomb / maqam · Damascus, Bab al-Saghir cemetery, Gobernación de Damasco

Atribuido por la tradición

Tumba atribuida a Asma bint Umays en el cementerio de Bab al-Saghir de Damasco.

Sunni Islam (Companion) · tomb / maqam · Damascus, Bab al-Saghir cemetery, Gobernación de Damasco

Atribuido por la tradición

Tumba atribuida a Ubayy ibn Ka'b en el cementerio de Bab al-Saghir de Damasco.

Sunni Islam (Umayyad caliph) · tomb / maqam · Damascus, Bab al-Saghir cemetery, Gobernación de Damasco

Atribuido por la tradición

Sepultura atribuida a Muawiya ibn Abi Sufyan en el cementerio de Bab al-Saghir de Damasco.

Twelver Shia Islam (shrine of Companions venerated also by Sunnis) · shrine-mosque · Raqqa, Gobernación de Ar-Raqqa

Atribuido por la tradición

Complejo de santuario moderno en Raqqa sobre tumbas atribuidas a Ammar ibn Yasir y Uways al-Qarani, volado por el EI en 2014.

1988-2003 (Syrian-Iranian project)

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Uwais_al-Qarni_Mosque: blown up by Islamic State (26 March or 31 May 2014 - sources differ); 'awaiting reconstruction' as of 2026

Shia Islam · shrine-mosque (mashhad) · Aleppo (Jabal Jawshan), Gobernación de Alepo

Atribuido por la tradición

Santuario chií en el Jabal Jawshan de Alepo en torno a una piedra que, según se dice, lleva una gota de sangre de la cabeza de Husayn.

944 CE (plaque: converted from a monastery)

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Nuqtah_Mosque: closed 2012-2016 (Battle of Aleppo); reopened 2017

Twelver Shia Islam · shrine-mosque · Adra, Gobernación de la campiña de Damasco

Atribuido por la tradición

Santuario en Adra sobre la tumba atribuida a Hujr ibn Adi, Compañero ejecutado en 660; profanado en 2013 y reconstruido posteriormente.

Ayyubid mosque around the tomb; renovated 1205

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Hujr_ibn_Adi: desecrated by Jabhat al-Nusra 2 May 2013 (exhumation claims debunked); rebuilt and reopened after Dec 2024

Sunni Islam (Shafi'i) · tomb · Nawa, Gobernación de Daraa

Documentado históricamente

Tumba del jurista shafií y estudioso del hadiz al-Nawawi en su ciudad natal, Nawa, demolida en enero de 2015.

13th c. (al-Nawawi d. 1277)

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Nawawi citing Al Jazeera 8 Jan 2015 (demolished by al-Nusra fighters)

Sunni Islam · mausoleum · Deir Sharqi (near Maarat al-Numan), Gobernación de Idlib

Documentado históricamente

Mausoleo en Deir Sharqi, cerca de Maarat al-Numan, venerado como la tumba del califa omeya Umar II (m. 720); incendiado y vandalizado en 2020.

Fuente del estado: STJ 2021: burned c. 24-28 Jan 2020 during government offensive, further vandalism May 2020; renovated by the Syrian Ministry of Awqaf (photos by 8 June 2020)

Islam (tradition not specified) · shrine · al-Ziyara (al-Ghab plain), Gobernación de Hama

Tradición local no resuelta

Santuario local en al-Ziyara, en la llanura del Ghab, que se cree que es el del Compañero Jabir ibn Abdullah al-Ansari.

Fuente del estado: STJ 2021: vandalised, partially destroyed and looted by Turkistan Islamic Party fighters, March 2016

Sunni Islam (Sufi shrine) · mosque and shrine in Roman tower tomb · Cyrrhus (Nabi Huri), Afrin region, Gobernación de Alepo

Tradición local no resuelta

Mezquita y santuario sufí otomano-mameluco en la antigua Cirro, construidos junto a una torre funeraria romana hexagonal.

mosque 1314 (per list); shrine in a Roman hexagonal tower tomb

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mosques_in_Syria: damaged 2018, restored 2020; Bellingcat 2019: ransacking reported March 2018, extent unconfirmed

Sunni Islam (Ottoman/Turkish memorial; Turkish-controlled site) · mausoleum · Ashme (Esme), c. 22 km west of Kobani (since Feb 2015), Gobernación de Alepo

Atribuido por la tradición

Tumba venerada como la de Suleimán Shah, antepasado de la dinastía otomana; trasladada dos veces (1973, 2015).

at Qal'at Ja'bar 1236-1973; Qara Qozak 1973-2015; Ashme since 21-22 Feb 2015

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Tomb_of_Suleyman_Shah: remains moved and old mausoleum at Qara Qozak demolished 21-22 Feb 2015; new tomb at Ashme under Turkish military control ('temporary' relocation) – 'restored' = re-erected at a new site; the former Qara Qozak mausoleum was demolished. DB coordinates (36.879, 38.106) appear to be the former Qara Qozak site - verify.

Sunni Islam · mosque-madrasa · Aleppo, Gobernación de Alepo

Complejo de mezquita-madrasa de comienzos de la época otomana al pie de la Ciudadela de Alepo, destruido en 2014.

1547 (first Ottoman mosque of Aleppo, attributed to Mimar Sinan)

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mosques_in_Syria: entirely destroyed August 2014

Sunni Islam · mosque · Aleppo, Gobernación de Alepo

Mezquita otomana del casco antiguo de Alepo, destruida casi por completo en 2015.

1566

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mosques_in_Syria: almost entirely destroyed summer 2015

Sunni Islam · mosque · Aleppo, Gobernación de Alepo

Mezquita mameluca de Alepo cuyo alminar resultó dañado en 2012.

1303

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mosques_in_Syria: minaret damaged 2012

Sunni Islam · congregational mosque · Maarat al-Numan, Gobernación de Idlib

Mezquita aljama medieval de Maarat al-Numan, parcialmente destruida en 2016.

12th c. (fabric)

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mosques_in_Syria: partially destroyed in 2016

Sunni Islam · congregational mosque (ruin) · Raqqa, Gobernación de Ar-Raqqa

Mezquita aljama abasí de al-Rafiqa (Raqqa), conservada como ruina parcial.

772 (Abbasid)

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mosques_in_Syria: partial ruins

Sunni Islam · congregational mosque · Hama, Gobernación de Hama

Mezquita aljama de Hama de época omeya, destruida en 1982 y reconstruida para 2001.

8th c.

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mosques_in_Syria: destroyed 1982, reconstructed 2001

Sunni Islam · mosque · Damascus, Gobernación de Damasco

Mezquita mameluca de Damasco demolida en 1974 y reconstruida en 2014.

1264 (per list)

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mosques_in_Syria: demolished 1974, rebuilt 2014

Sunni Islam · congregational mosque · Sarmin, Gobernación de Idlib

Mezquita aljama medieval de Sarmin, gravemente dañada en octubre de 2023.

1259

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mosques_in_Syria: significantly damaged October 2023

Sunni Islam (Sufi) · mosque and mausoleum · Damascus (al-Salihiyya, Mount Qasiyun), Gobernación de Damasco

Documentado históricamente

Mezquita en Salihiyya, en el monte Qasiyun, en torno a la tumba del maestro sufí andalusí Ibn Arabi (m. 1240).

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Ibn_Arabi (tomb pictured; condition not described)

Sunni Islam · madrasa and mausoleum · Damascus (al-Amara, near the Umayyad Mosque), Gobernación de Damasco

Documentado históricamente

Madrasa funeraria mameluca del sultán Baibars en Damasco, más tarde sede de la biblioteca pública Zahiriyya (inaugurada en 1880-81).

1277-c.1281

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Zahiriyya_Library (portal and mausoleum best-preserved parts; current condition not described)

Greek Orthodox (Patriarchate of Antioch) · monastery and pilgrimage shrine · Saidnaya, Gobernación de la campiña de Damasco

Atribuido por la tradición

Convento ortodoxo griego y santuario mariano de peregrinación con el icono de la Shaghoura, fundado según la tradición por Justiniano en 547.

traditionally founded 547 (Justinian I)

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Our_Lady_of_Saidnaya_Monastery: 'damaged during the Syrian civil war' (no date)

Greek Orthodox (Patriarchate of Antioch) · convent and shrine · Maaloula, Gobernación de la campiña de Damasco

Atribuido por la tradición

Convento ortodoxo griego junto al santuario rupestre venerado como refugio y tumba de santa Tecla, en la localidad arameoparlante de Maalula.

Melkite Greek Catholic · monastery · Maaloula, Gobernación de la campiña de Damasco

Monasterio melquita de época bizantina sobre Maalula, construido en el emplazamiento de un templo pagano.

parts 5th-6th c. (Byzantine), on site of a pagan temple

Syriac Catholic · monastery · near Nabk, Gobernación de la campiña de Damasco

Monasterio del desierto cerca de Nabk con frescos de los siglos 11-12, revitalizado en 1992 como comunidad ecuménica.

likely 6th c.; frescoes 1058-1208; community refounded 1992 (Paolo Dall'Oglio, Jacques Mourad)

Syriac Catholic · monastery · al-Qaryatayn, Gobernación de Homs

Documentado históricamente

Monasterio del siglo 5 que guarda las reliquias de Mar Elian, arrasado con excavadoras por el EI en agosto de 2015 y reconstruido después por su comunidad.

5th c.

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Monastery_of_St._Elian: destroyed by IS 21 Aug 2015; relics recovered after April 2016; rebuilt incl. crypt and church, relics returned ('since 2022')

Syriac Orthodox · cathedral · Homs (Bustan al-Diwan), Gobernación de Homs

Atribuido por la tradición

Catedral siríaca ortodoxa de Homs que conserva una reliquia venerada como el cinturón de la Virgen María; dañada en 2012 y restaurada.

tradition 59 CE; present building 1852

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Um_al-Zennar_Church: extensive damage 2011-2012; restored, liturgy celebrated again 2014

Catholic (custody not stated in source; DB tradition: Maronite) · underground chapel · Damascus (Bab Sharqi), Gobernación de Damasco

Atribuido por la tradición

Capilla subterránea cerca de Bab Sharqi, venerada como la casa de Ananías, donde Saulo (Pablo) fue bautizado.

Byzantine church remains 5th-6th c. (excavations 1921)

Fuente del estado: Wikipedia (no damage reported; condition not described)

Melkite Greek Catholic · chapel · Damascus (Bab Kisan), Gobernación de Damasco

Atribuido por la tradición

Capilla construida en 1939 en la antigua puerta de Bab Kisan, que conmemora la huida de san Pablo de Damasco en una canasta.

consecrated 1939

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Chapel_of_Saint_Paul (active)

Greek Orthodox (seat of the Patriarchate of Antioch since 1342) · cathedral · Damascus (Bab Sharqi), Gobernación de Damasco

Catedral patriarcal de la Iglesia ortodoxa griega de Antioquía, reconstruida tras los disturbios de 1860.

late 4th c. church; burned 1860, rebuilt c. 1863; renovated 1953

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Mariamite_Cathedral_of_Damascus (active)

Greek Orthodox (Patriarchate of Antioch) · church · Dweila, Gobernación de Damasco

Iglesia parroquial ortodoxa griega en Dweila, Damasco, golpeada por un atentado suicida el 22 de junio de 2025.

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Mar_Elias_Church_attack: suicide bombing during liturgy, pews destroyed, iconostasis collapsed; at least 30 killed

Armenian Apostolic · cathedral · Aleppo (al-Jdayde), Gobernación de Alepo

Catedral apostólica armenia en el barrio de Jdayde de Alepo, dañada en 2015 y vuelta a consagrar en 2019.

present building completed 1491

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Forty_Martyrs_Cathedral: compound partly destroyed 28 Apr 2015; reconstruction completed and reconsecrated 31 Mar 2019

Early Byzantine Christianity (passed to Miaphysites 638) · pilgrimage church complex (ruin) · Mount Simeon, Gobernación de Alepo

Documentado históricamente

Monumental iglesia cruciforme en torno a la columna de Simeón el Estilita, parte de las «Aldeas antiguas del norte de Siria» de la UNESCO; dañada en 2016.

built around Simeon's pillar after 459, completed c. 490

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_Saint_Simeon_Stylites: Russian air attack May 2016 damaged pillar and ruins; earlier damage from fighting and stone removal

Early Byzantine Christianity (5th c.) · basilica (ruin) · Qalb Loze (Jabal al-Summaq), Gobernación de Idlib

Basílica del siglo 5 bien conservada en una aldea drusa del Jabal al-Summaq, parte de las Aldeas antiguas del norte de Siria de la UNESCO.

460s CE

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Qalb_Loze: used as livestock stable 2014-2016; debris cleared and floor parts restored 2022

Early Christianity · house church (ruin) · Dura-Europos (Salhiyah), Gobernación de Deir ez-Zor

La casa-iglesia cristiana más antigua identificada; los frescos de su baptisterio se retiraron en la década de 1930 y hoy se encuentran en la Yale University Art Gallery (objeto trasladado, no el sitio).

house c. 232/233; church c. 240/241; abandoned 256

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Dura-Europos_church: fate after IS occupation unknown, 'assumed to have been destroyed' – Assumed, not confirmed - treat with caution.

Early Byzantine Christianity · basilica (ruin) · Basufan, Gobernación de Alepo

Basílica en ruinas del siglo 5 dedicada a san Focas en la aldea yazidí de Basufan.

491-492 (inscription)

Armenian Catholic · church · Raqqa, Gobernación de Ar-Raqqa

Iglesia católica armenia de Raqqa, incendiada y utilizada por el EI durante su ocupación de la ciudad.

Fuente del estado: Armenian Assembly: torched by IS, cross removed (date not given); Syriac Press 2024: used as IS court, then 'completely destroyed' – Sources differ on extent.

Armenian Apostolic · memorial church · Deir ez-Zor, Gobernación de Deir ez-Zor

Iglesia memorial y osario en recuerdo de las víctimas del genocidio armenio, volados en septiembre de 2014.

Fuente del estado: Armenian Assembly list: destroyed by IS, September 2014

Eastern Orthodoxy (Wikidata P140 via atlas DB) · monastery · Gobernación de la campiña de Damasco

Greek Orthodoxy (Wikidata P140 via atlas DB) · monastery · Gobernación de Homs

Greek Orthodoxy (Wikidata P140 via atlas DB) · church · Gobernación de Daraa

Christian (denomination not recorded in DB/Wikidata) · dead city / churches · Gobernación de Idlib

Christian (denomination not recorded in DB/Wikidata) · dead city / monasteries · Gobernación de Alepo

Christian (denomination not recorded in DB/Wikidata) · basilica (ruin) · Gobernación de Ar-Raqqa

Christian (denomination not recorded in DB/Wikidata) · basilica (ruin) · Gobernación de Ar-Raqqa

Christian (denomination not recorded in DB/Wikidata) · church (ruin) · Gobernación de Idlib

Christian (denomination not recorded in DB/Wikidata) · dead city / church site · Gobernación de Idlib

Greek Orthodoxy (Wikidata P140 via atlas DB) · church · Gobernación de Alepo

Maronite Church (Wikidata P140 via atlas DB) · cathedral · Gobernación de Alepo

Syriac Catholic Church (Wikidata P140 via atlas DB) · church · Gobernación de Alepo

Melkite Greek Catholic Church (Wikidata P140 via atlas DB) · cathedral · Gobernación de Alepo

Armenian Apostolic Church (Wikidata P140 via atlas DB) · church · Gobernación de Alepo

Syriac Orthodox Church (Wikidata P140 via atlas DB) · cathedral · Gobernación de Alepo

Syriac Orthodox Church (Wikidata P140 via atlas DB) · cathedral · Gobernación de Damasco

Assyrian Church of the East (per Wikidata P140 in atlas DB) · church · Tell Nasri (Khabur), Gobernación de Hasaka

Iglesia de aldea asiria en el Jabur, volada por el EI durante su ocupación de las aldeas de Tell Tamr en 2015.

Fuente del estado: Syriac Press 2024 ('demolished by ISIS ... Easter morning' 2015); Armenian Assembly list (destroyed by ISIS); Assyrian Policy Institute 2020 (photo after destruction)

Assyrian (Khabur villages; denomination not verified per church) · church · Tell Hormizd (Khabur, Tell Tamr area), Gobernación de Hasaka

Iglesia de una de las aldeas asirias del Jabur cerca de Tell Tamr, de la que se informó que fue destruida durante la ocupación del EI en 2015.

Fuente del estado: Armenian Assembly (destroyed) + Syriac Press 2024 (destroyed) – IS occupation of the Khabur villages Feb-May 2015.

Assyrian (Khabur villages; denomination not verified per church) · church · Qabr Shamiya (Khabur, Tell Tamr area), Gobernación de Hasaka

Iglesia de una de las aldeas asirias del Jabur cerca de Tell Tamr, de la que se informó que fue destruida durante la ocupación del EI en 2015.

Fuente del estado: Armenian Assembly + Syriac Press 2024 (both: destroyed); dedication differs between sources – IS occupation of the Khabur villages Feb-May 2015.

Assyrian (Khabur villages; denomination not verified per church) · church · Tell Shamiram (Khabur, Tell Tamr area), Gobernación de Hasaka

Iglesia de una de las aldeas asirias del Jabur cerca de Tell Tamr, de la que se informó que fue destruida durante la ocupación del EI en 2015.

Fuente del estado: Armenian Assembly ('leveled by ISIS; cross still standing') – IS occupation of the Khabur villages Feb-May 2015.

Assyrian (Khabur villages; denomination not verified per church) · church · Tell Jazirah (Khabur, Tell Tamr area), Gobernación de Hasaka

Iglesia de una de las aldeas asirias del Jabur cerca de Tell Tamr, de la que se informó que fue destruida o dañada durante la ocupación del EI en 2015.

Fuente del estado: Armenian Assembly lists as destroyed (single source) – Single-source claim; kept unconfirmed.

Assyrian (Khabur villages; denomination not verified per church) · church · Tell Talaa (Khabur, Tell Tamr area), Gobernación de Hasaka

Iglesia de una de las aldeas asirias del Jabur cerca de Tell Tamr, de la que se informó que fue destruida o dañada durante la ocupación del EI en 2015.

Fuente del estado: Armenian Assembly lists as destroyed (single source) – Single-source claim; kept unconfirmed.

Assyrian (Khabur villages; denomination not verified per church) · church · Abu Tina (Khabur, Tell Tamr area), Gobernación de Hasaka

Iglesia de una de las aldeas asirias del Jabur cerca de Tell Tamr, de la que se informó que fue destruida o dañada durante la ocupación del EI en 2015.

Fuente del estado: Armenian Assembly lists as destroyed (single source) – Single-source claim; kept unconfirmed.

Assyrian (Khabur villages; denomination not verified per church) · church · Tell Baloaa (Tell Balouet) (Khabur, Tell Tamr area), Gobernación de Hasaka

Iglesia de una de las aldeas asirias del Jabur cerca de Tell Tamr, de la que se informó que fue destruida o dañada durante la ocupación del EI en 2015.

Fuente del estado: Armenian Assembly lists as destroyed (single source) – Single-source claim; kept unconfirmed.

Assyrian (Khabur villages; denomination not verified per church) · church · al-Kharita (Khabur, Tell Tamr area), Gobernación de Hasaka

Iglesia de una de las aldeas asirias del Jabur cerca de Tell Tamr, de la que se informó que fue destruida o dañada durante la ocupación del EI en 2015.

Fuente del estado: Armenian Assembly lists as destroyed (single source) – Single-source claim; kept unconfirmed.

Assyrian (Khabur villages; denomination not verified per church) · church · Tell Maghada (al-Makhada) (Khabur, Tell Tamr area), Gobernación de Hasaka

Iglesia de una de las aldeas asirias del Jabur cerca de Tell Tamr, de la que se informó que fue destruida o dañada durante la ocupación del EI en 2015.

Fuente del estado: Armenian Assembly lists as destroyed (single source) – Single-source claim; kept unconfirmed.

Assyrian (Khabur villages; denomination not verified per church) · church · Tell Tal (Taal) (Khabur, Tell Tamr area), Gobernación de Hasaka

Iglesia de una de las aldeas asirias del Jabur cerca de Tell Tamr, de la que se informó que fue destruida o dañada durante la ocupación del EI en 2015.

Fuente del estado: Armenian Assembly: 'bombed by ISIS' (single source) – Single-source claim; kept unconfirmed.

Assyrian / Syriac (denomination not verified) · monastery · Tell Wardiyat, Gobernación de Hasaka

Monasterio de la Virgen María en Tell Wardiyat, en la región del Jabur; se informó de daños en sus cúpulas.

Fuente del estado: Syriac Press 2024: domes damaged – Date of damage not given.

Syriac Christian (denominations not stated in source) · churches · Qamishli countryside, Gobernación de Hasaka

Tres iglesias de aldea cerca de Qamishli, de las que se informó que fueron bombardeadas o dañadas durante la guerra.

Fuente del estado: Syriac Press 2024 reports bombing/damage (single source, undated)

Syriac Orthodox · monastery / patriarchal seat · Maarat Saidnaya, Gobernación de la campiña de Damasco

Monasterio siríaco ortodoxo en Maarat Saidnaya, sede del patriarcado (identificación según la etiqueta de Wikidata en la base de datos del atlas).

Syriac Orthodox (historic centre of Syriac learning) · monastery (ruin/historic) · Gobernación de Alepo

Monasterio histórico a orillas del Éufrates, importante centro del saber greco-siríaco en la Antigüedad tardía (registro de la base de datos).

Ancient Mesopotamian / Hurrian / Aramaean / Assyrian (multi-period archaeological site) · archaeological site (tell) with cult buildings · Gobernación de Hasaka

Gran tell en la cuenca del Jabur, la antigua Nagar, con el Templo de los Ojos del Calcolítico tardío y un palacio acadio de Naram-Sin.

c. 6500 BCE - 224 CE (Proto-Hassuna to Parthian/Roman); Eye Temple (Late Chalcolithic, LC3)

Fuente del estado: Wikipedia: excavation camp looted after 2011; site changed hands (IS/Kurdish forces, Kurdish control early 2015)

Ancient Mesopotamian / Hurrian / Aramaean / Assyrian (multi-period archaeological site) · archaeological site (tell) with cult buildings · Gobernación de Hasaka

Tell en el alto Jabur, capital de Shamshi-Adad I con el nombre de Shubat-Enlil, con una acrópolis de templos.

c. 5000 BCE village; city c. 2600 BCE; Akkadian Shekhna; capital of Shamshi-Adad I as Shubat-Enlil (c. 1809-1776 BCE); sacked 1726 BCE

Fuente del estado: No war-time information in the source

Ancient Mesopotamian / Hurrian / Aramaean / Assyrian (multi-period archaeological site) · archaeological site (tell) with cult buildings · Gobernación de Hasaka

Ciudad hurrita de Urkesh con una terraza monumental de templo y la estructura ritual subterránea (abi).

c. 2500 - c. 1350 BCE (Hurrian city; Mitanni religious site); temple terrace and bent-axis temple; abi (necromantic pit)

Fuente del estado: Wikipedia: excavations suspended since 2011; site protected by local workers, conservation continues

Ancient Mesopotamian / Hurrian / Aramaean / Assyrian (multi-period archaeological site) · archaeological site (tell) with cult buildings · Gobernación de Hasaka

Yacimiento epónimo de la cultura neolítica de Halaf y más tarde la capital aramea Guzana, con el palacio hilani de Kapara.

Halaf culture c. 6100-5400 BCE; Aramaean Guzana (Bit Bahiani) from 10th c. BCE; Assyrian province from 808 BCE; Assyrian-style cult room in lower town

Fuente del estado: No civil-war information in the source

Ancient Mesopotamian / Hurrian / Aramaean / Assyrian (multi-period archaeological site) · archaeological site (tell) with cult buildings · Gobernación de Hasaka

Tell cerca de Ras al-Ayn, la asiria Sikani, lugar del hallazgo de la inscripción bilingüe acadio-aramea de Hadad-yith'i.

Neolithic; Middle Assyrian Dunnu (13th c. BCE); Neo-Assyrian Sikani; Roman-Byzantine; find-spot of the Akkadian-Aramaic bilingual inscription (Hadad-yith'i); proposed but unconfirmed Washukanni

Fuente del estado: Wikipedia: 'in ruins'; no war-time information

Ancient Mesopotamian / Hurrian / Aramaean / Assyrian (multi-period archaeological site) · archaeological site (tell) with cult buildings · Gobernación de Hasaka

Ciudad de la Edad del Bronce Antiguo, Nabada, en el Reino de Nagar, con cinco templos en su centro.

c. 2900-2100 BCE (Early Dynastic-Akkadian), later Mitanni, Neo-Assyrian, Hellenistic; five temples A-E (mid-3rd millennium)

Fuente del estado: Wikipedia: 'in ruins', encroaching domestic construction

Ancient Mesopotamian / Hurrian / Aramaean / Assyrian (multi-period archaeological site) · archaeological site (tell) with cult buildings · Gobernación de Alepo

Tell junto al Éufrates, capital de Bit Adini y más tarde la asiria Kar-Salmanasar, con estelas que atestiguan el culto al dios de la tormenta.

Neolithic; Early Bronze III-IV city and hypogeum; Luwian Masuwari; Aramaean Bit Adini capital; Neo-Assyrian Kar-Shalmaneser from 856 BCE; Luwian stele of Tarhunzas (c. 900 BCE)

Fuente del estado: Wikipedia: in ruins; no war-time information

Christian (denomination not recorded in DB/Wikidata) · church · Gobernación de Hasaka

Armenian Catholic Patriarchate of Cilicia (Wikidata P140 via atlas DB) · church · Gobernación de Hasaka

Assyrian Church of the East (Wikidata P140 via atlas DB) · cathedral · Gobernación de Hasaka

Syriac Orthodox Church (Wikidata P140 via atlas DB) · cathedral · Gobernación de Hasaka

Chaldean Catholic Church (Wikidata P140 via atlas DB) · church · Gobernación de Hasaka

Catholicism (Wikidata P140 via atlas DB) · cathedral · Gobernación de Hasaka

Syriac Catholic Church (Wikidata P140 via atlas DB) · church · Gobernación de Hasaka

Judaism (ancient) · synagogue (archaeological site) · Dura-Europos, Gobernación de Deir ez-Zor

Emplazamiento de la sinagoga de Dura Europos del siglo 3; los muros que quedaban en el lugar parecen haber sido destruidos durante la ocupación del EI.

final phase 244 CE (Aramaic inscription); discovered 1932

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Dura-Europos_synagogue: remaining structure 'appears to have been destroyed, possibly in 2014' during IS occupation – 'appears' - not fully confirmed.

Judaism (ancient) · relocated object (museum installation) · Damascus, National Museum, Gobernación de Damasco

Las pinturas murales figurativas de la sinagoga, reensambladas en su disposición original en el Museo Nacional de Damasco.

244 CE

Judaism (Mizrahi/Musta'arabi) · synagogue · Aleppo (Bahsita), Gobernación de Alepo

Atribuido por la tradición

Antigua sinagoga de Alepo donde se guardó el Códice de Alepo durante más de 500 años; inactiva y en restauración.

possibly 5th c.; oldest inscription 834 CE

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Central_Synagogue_of_Aleppo: burned 1947; rebuilt 1990-1992; damaged 2011-2015 and by 2023 earthquake; restoration ongoing

Judaism · synagogue · Jobar, Gobernación de Damasco

Atribuido por la tradición

Antigua sinagoga de Jobar asociada por la tradición al profeta Elías; demolida en gran parte en 2014, con restauración prevista.

at least medieval (plaque claim of 720 BCE incorrect)

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Jobar_Synagogue: mortar damage 2013; most of the structure demolished May 2014 (cause disputed); restoration project with private funds

Judaism · historic quarter · Damascus old city, Gobernación de Damasco

Barrio sudeste del casco antiguo de Damasco, hogar histórico de la comunidad judía, con las sinagogas Menarsha, Racqy y Elfrange.

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Jewish_Quarter_of_Damascus: largely abandoned; Menarsha and Racqy synagogues standing unused; Elfrange renovated 2019

Judaism (Sephardi) · synagogue · Damascus old city, Gobernación de Damasco

Sinagoga del barrio judío de Damasco, renovada en 2019 y la única que aún se usa para los oficios.

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Jewish_Quarter_of_Damascus: renovated 2019; only Damascus synagogue still holding services

Judaism · synagogue · Damascus old city, Gobernación de Damasco

Sinagoga del barrio judío de Damasco, escenario de un mortífero ataque con granada en 1949; en pie, sin uso.

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Jewish_Quarter_of_Damascus: standing but unused

Judaism · synagogue · Damascus old city, Gobernación de Damasco

Sinagoga del barrio judío de Damasco; en pie, sin uso.

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Jewish_Quarter_of_Damascus: standing but unused

Judaism · cemetery · Damascus (south of the old city wall), Gobernación de Damasco

Cementerio judío histórico al sur del casco antiguo de Damasco, cubierto en gran parte por la autopista del aeropuerto.

Fuente del estado: Wikipedia: built over by the airport highway; BBC 2013 (via Wikipedia) reports demolition of the largest Jewish cemetery – Extent of surviving parts unknown.

Judaism (shared with Christians and Muslims) · pilgrimage site · Aleppo (outside the northern gate), Gobernación de Alepo

Tradición local no resuelta

Lugar de peregrinación histórico fuera de la puerta norte de Alepo, compartido por judíos, cristianos y musulmanes.

Ismaili (venerated by Dawoodi Bohra pilgrims; mosque used by Sunnis) · mosque and shrine · Salamiyah, Gobernación de Hama

Atribuido por la tradición

Mezquita reconstruida por los Dawoodi Bohra en 1991 junto a la tumba venerada como la del imán Ismail, epónimo de los ismailíes.

mosque built 1991 by Dawoodi Bohra next to the grave; site tradition: Greek temple of Zeus > Byzantine church > mosque

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Salamiyah

Ismaili · mausoleum · Salamiyah, Gobernación de Hama

Documentado históricamente

Mausoleo de época fatimí para un descendiente de Ali, reconstruido en 1088 según su inscripción.

built after 1009 by Ali ibn Ja'far ibn Fallah; rebuilt (inscription 1088)

Ismaili · mausoleum · Salamiyah, Gobernación de Hama

Atribuido por la tradición

Tumba bendita en Salamiyah asociada a Ahmad al-Wafi, imán ismailí de los primeros tiempos.

Ismaili (Nizari) - historic · castle (religious-political seat) · Masyaf, Gobernación de Hama

Castillo que fue sede del Estado nizarí ismailí de Siria bajo Rashid ad-Din Sinan.

Nizari from 1141; Rashid ad-Din Sinan 1166-1193; Baybars 1270

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Masyaf_Castle: Aga Khan Trust for Culture restoration from 2000 (current condition not described)

Druze · maqam / religious centre · As-Suwayda, Gobernación de As-Suwayda · Sin posición en el mapa (protección)

Santuario y sede descrito como el centro principal de la comunidad drusa en Siria.

Alawite · shrine / tomb · Aleppo (Maysaloun district), Gobernación de Alepo · Sin posición en el mapa (protección)

Documentado históricamente

Santuario funerario del teólogo alauí del siglo 10 al-Husayn ibn Hamdan al-Khasibi en Alepo; incendiado en diciembre de 2024.

Fuente del estado: https://en.wikipedia.org/wiki/Alawites: attacked and set on fire (video resurfaced c. 25 Dec 2024; authorities say attack in early Dec 2024); five killed