
Vista del monasterio de Santa Tecla (Mar Takla), Maalula, Siria · Foto: Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · Registrado 2010
Convento de Santa Tecla
Nombre local: دير مار تقلا
El Convento de Santa Tecla (Mar Taqla) es un convento ortodoxo griego de monjas situado en la localidad de Maalula, en las montañas de Qalamún, al noreste de Damasco, y depende directamente del Patriarcado de Antioquía. Está construido en torno a la gruta donde, según la tradición, vivió y está enterrada santa Tecla. El edificio actual del convento data de 1935 en adelante.
Historia
La región de Qalamún se cristianizó en el siglo IV, cuando se fundaron los primeros monasterios de la zona. Según la crónica de Mikha'il al-Burayk, el monasterio de Santa Tecla y la iglesia de San Juan Bautista fueron reconstruidos en 1756; Wikidata da este año como fecha de fundación. En 1840 el cónsul ruso Uspenski registró allí a cuatro monjes. En 1906 se construyó una iglesia junto a la gruta sobre los restos de una iglesia antigua de fecha desconocida. La hospedería se construyó en 1934; el edificio del convento se comenzó en 1935 y recibió una segunda planta en 1959.[1][2]
Disposición
La planta baja alberga una sala de recepción, un refectorio y salas para la venta de objetos religiosos; la planta superior alberga las celdas de las monjas, con una cocina y una piedra de hornear debajo. Un edificio de 1888 fue restaurado como residencia patriarcal. Una escalera en lo alto del edificio principal conduce directamente al santuario, una gruta rocosa de los primeros siglos cristianos, dividida en un manantial sagrado y dos pequeñas iglesias modernizadas recientemente. La entrada de la Lista Indicativa de la UNESCO describe el convento, muy restaurado, en el escarpe junto a un abrigo rocoso con un manantial que gotea desde su techo, con una capilla, un claustro y dependencias.
Los iconos de la iglesia de San Juan Bautista, de la gruta y del ala de la madre superiora datan en su mayoría de mediados del siglo XVIII a finales del siglo XIX, entre ellos tres obras del patriarca Silvestre y cuatro de Mikha'il Mhanna al-Qudsi, de la escuela de Jerusalén. La Wikipedia en alemán señala que estas descripciones reflejan el estado anterior a 2013.[1][2][7]
Uso e importancia
Los Hechos de Pablo y Tecla, del siglo II, presentan a Tecla como discípula del apóstol Pablo. Según una leyenda posterior, la roca se abrió cuando huía de los soldados de su padre, lo que le permitió escapar a la gruta; se dice que el nombre de Maalula («entrada») deriva de esta abertura. Al manantial se le atribuyen poderes curativos. El convento es un importante lugar de peregrinación cristiana, y también los musulmanes veneran a la santa. Según la Wikipedia en árabe, la fiesta de santa Tecla, el 24 de septiembre, atrae a miles de visitantes.
Antes de la guerra, según la Wikipedia en inglés y en alemán, vivían aquí siete monjas y la madre superiora Pelagia Sayyaf, que dirigían un pequeño orfanato.[1][2][3][4][6]
Cronología
Galería
Estado documentado
Conservado · a 2018
Desde septiembre de 2013 se combatió por Maalula. El 3 de diciembre de 2013 el Frente al-Nusra tomó la localidad y secuestró a la madre superiora, a doce monjas y –según la Wikipedia en alemán– a dos empleadas domésticas; estuvieron retenidas en Yabrud y fueron liberadas el 9 de marzo de 2014 en un intercambio de prisioneros. El convento fue saqueado y gravemente dañado. Tras la recuperación de la localidad el 14 de abril de 2014, fue renovado y reabierto en agosto de 2018. Los iconos destruidos se han sustituido por iconos procedentes de Rusia.[2][4][5]
Visita
Llegar y alojarse
Servicios documentados de transporte con conductor, alojamiento y transporte en Gobernación de la campiña de Damasco:
- YallaGo! Taxis y viajes
- Hala In (هلا إن) Hoteles y alojamiento
- Rahal – Hoteles y viajes en Siria Hoteles y alojamiento
- SawaStay Hoteles y alojamiento
- Syrents Interurbano y alquiler de coches
Todos los servicios de viaje para Gobernación de la campiña de Damasco
Servicios médicos cercanos
Distancia en línea recta desde este lugar. Datos: OpenStreetMap, a fecha de 2026-10-30. Estado de funcionamiento no verificado – llame antes de ir.
- مستشفى جبعدينHospital · 4,1 kmCómo llegar
- مستوصف القطيفةHospital · 13 kmCómo llegar
- مشفى القطيفة الوطني Hospital Nacional de QatifaHospital · 14 kmCómo llegar
- مشفى القطيفة الوطنيHospital · 14 kmCómo llegar
- مشفى رنكوس Hospital de RankousHospital · 17 kmCómo llegar
- HospitalHospital · 18 kmCómo llegar
Fuentes (12)
- Wikipedia (en): Convent of Saint Thecla (Maaloula) rev. 1255494558 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Kloster der Heiligen Thekla rev. 266255196 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): كنيسة مار تقلا rev. 73460487 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (en): Maaloula rev. 1380845719 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Maalula rev. 269033337 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): معلولا rev. 71994175 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- UNESCO World Heritage Centre, Tentative List: Maaloula (ref. 1299) · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Ort Maalula (Q740804) und Kloster getrennt; Ortsangaben nur als Kontext. Gründungsdatum: Wikidata P571 1756 vs. Klostergebäude 1935 (en/de); 1756 laut en „wiederaufgebaut“, laut de „erbaut“. Arabischer Name: Wikidata-Label und ar-Wikipedia-Titel lauten „كنيسة مار تقلا“ (Kirche); verwendet wurde die in ar-Ortsartikel und en belegte Form „دير مار تقلا“ – redaktionell prüfen. Zahl der Nonnen: vor dem Krieg sieben plus Oberin (en/de), 2013 zwölf verschleppt (de, en Maaloula) – Widerspruch ungeklärt. Höhe 1600 m (en/de) vs. 165 m in der UNESCO-Vorschlagsliste (vermutlich Tippfehler; nicht verwendet). Entfernung 56 km nur in de. Herkunft Theklas: „Qalamun“ (en Legende) vs. Tochter eines seleukidischen Prinzen (ar). Quelle 3 (ar-Artikel) deckt sich inhaltlich weitgehend mit dem Abschnitt in Quelle 6. Zustand 2018 als „preserved“ eingestuft, gemeint ist instand gesetzt nach schweren Schäden; Originalikonen teilweise verloren.