
Wêne: Mewes at German Wikipedia ( Original text: de:Benutzer:Mewes ) · Public domain · Wikimedia Commons · Hatiye tomarkirin 2004
Kela Masyafê
Navê herêmî: قلعة مصياف
Kela Masyafê keleheke serdema navîn e li bajarê Masyafê li Parêzgeha Hemayê, nêzîkî 40 km li rojavayê Hemayê. Ew li ser platformeke zinarî ye ku nêzîkî 20 m ji deşta derdorê bilindtir e, û rêya gihîştina keleyên din ên îsmaîlî yên li çiyayên peravê diparast. Ew wek navenda Reşîdedîn Sinan, “Pîrê Çiyê”, navdar bû, ku ji 1166 heta 1193ê ji vir nizariyên Sûriyeyê birêve birin.
Kronolojî
- 1141
- 1166–1193
- May 1176
- 1260
- Feb 1270
- 1808
- 2000–2005
Galerî
Rewşa belgekirî
Restorekirî · li gorî 2000
Çavkaniya rewşê: https://en.wikipedia.org/wiki/Masyaf_Castle: Aga Khan Trust for Culture restoration from 2000 (current condition not described)
Serdan
Çawa bigihîjî vir
Xizmetên belgekirî yên siwarbûn, mayîn û veguhestinê li Hema:
Xizmetên bijîşkî yên nêzîk
Dûrahiya rasterast ji vî cihî. Dane: OpenStreetMap, heta 2026-10-30. Rewşa xebatê nehatiye piştrastkirin – berî çûyînê telefon bike.
Çavkanî (10)
- Wikipedia (en): Masyaf Castle rev. 1364541459 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): قلعة مصياف rev. 74552107 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (el) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fa) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pt) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (tr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Keine deutsche Wikipedia; deutscher Name nach Wikidata-Label. Ursprung: byzantinisch (en) vs. römisch, „44 v. Chr.“ (ar) – die Jahreszahl 44 v. Chr. wurde nicht übernommen, da unbelegt und nur in einer Quelle. Mongolen: Übergabe 1260 (en) vs. 1258 (ar). Ibrahim Pascha: en „ägyptischer Gouverneur“, ar „osmanische Expedition“ – im Text neutral als „Truppen Ibrahim Paschas“. Restaurierungsende 2005 nur in ar. Die ar-Bewertung, die Verteidigung der Burg sei „schwach“ gewesen, ist eine Einzelwertung und wurde nicht übernommen. Keine UNESCO-Quelle im Paket; aktueller Zustand unbekannt.