Suriye'nin toplulukları ve medeniyetleri – tarih, yerler ve miras
Ermeniler
Kendi adlandırması: Հայեր Hayer
الأرمن
Etnik ve dilsel topluluklar
Merkezi Halep olan Suriye Ermeni topluluğu büyük ölçüde 1915 soykırımından kurtulup Suriye'ye mülteci olarak gelenlerin soyundandır. Kendi kiliselerini, okullarını ve basınını korudu; ancak 2011'den beri ciddi biçimde küçüldü.
Metinler İngilizce ana metinden makine desteğiyle çevrilmiştir; kaynaklar aynıdır.
Suriyeli Ermenilerin çoğu, 1915'teki Osmanlı sürgünlerinden ve katliamlarından kurtulanların soyundandır. Suriye çölündeki Deyrizor kasabası bu sürgünlerin varış yerlerinden biriydi. 1925–1945 yılları arasında Türkiye'den yeni mülteciler geldi. Lazkiye dağlarındaki Kesab eski bir Ermeni köyüdür; sakinleri 1915'te sürgün edilmiş ve 1918'e kadar büyük ölçüde geri dönmüştür.
Kaynaklar ve ayrıntılar
Ermenilerin çoğu Ermeni Apostolik Kilisesi'ne mensuptur; Ermeni Katolik ve Ermeni Evanjelik cemaatleri de vardır. Kendi alfabesi olan Hint-Avrupa dili Ermeniceyi Arapçayla birlikte konuşurlar. 1987 ülke çalışması onları Suriye'deki en büyük asimile olmamış grup olarak tanımladı: kendi okulları, basını ve dernekleri vardı; ticarette, zanaatlarda ve serbest mesleklerde, özellikle Halep'te güçlü biçimde temsil ediliyorlardı. Şam'da Hay el-Ermen semtiyle anılırlar.
2011 öncesi topluluğa ilişkin tahminler yaklaşık 80.000 (Avagyan 2025; Vostok 2024) ile yaklaşık 100.000 (SyriacPress 2025) arasındadır. Savaş sonrası tahminlere göre geriye yaklaşık 10.000 ile 30.000 arası kişi kalmıştır (aynı kaynaklar; tahminler). Halep, Şam ve Kesab'daki Ermeni mahalleleri, kiliseleri ve okulları hasar gördü. Kesab Mart 2014'te ele geçirildi ve Haziran 2014'te geri alındı. Deyrizor'daki Ermeni Soykırımı Anıt Kilisesi 2014'te IŞİD tarafından yıkıldı. Birçok kişi Lübnan'a, Ermenistan'a (2011–2018 arasında yaklaşık 22.000 kişi), Kuzey Amerika'ya ve Avrupa'ya göç etti.
Bu toplulukla bağlantılı yerler 15
- Aziz Yusuf Kilisesi, KamışlıHaseke · Kiliseler ve manastırlar
Kamışlı'daki Ermeni Katolik Aziz Yusuf Kilisesi; Cezire'nin Ermeni topluluğunu yansıtır.
- El-CideydeHalep · Tarihi mimari
Halep'in tarihî Hristiyan mahallesi; Ermeni Kırk Şehitler Katedrali ve başka Ermeni kiliseleri burada bulunur.
- Kutsal Meryem Ana Ermeni Kilisesi (el-Cdeyde, Halep)Halep · Kiliseler ve manastırlar
Halep'in Cüdeyde semtindeki Ermeni Apostolik Meryem Ana (Tanrı'nın Kutsal Annesi) Kilisesi.
- Ermeni Evanjelik Bethel KilisesiHalep · Kiliseler ve manastırlar
Halep'te bir Ermeni Evanjelik kilisesi.
- Halep Emmanuel KilisesiHalep · Kiliseler ve manastırlar
Halep'te bir Ermeni Evanjelik kilisesi.
- Halep Ermeni Evanjelik Şehitler KilisesiHalep · Kiliseler ve manastırlar
Halep'te bir Ermeni Evanjelik kilisesi.
- Halep Kırk Şehitler KatedraliHalep · Kiliseler ve manastırlar
Halep'in Cüdeyde semtindeki Ermeni Apostolik katedrali.
- Kutsal Haç Kilisesi (Halep)Halep · Kiliseler ve manastırlar
Halep'te bir Ermeni Katolik kilisesi.
- Halep Kutsal Üçleme KilisesiHalep · Kiliseler ve manastırlar
Halep'te bir Ermeni Katolik kilisesi.
- Surp Hagop KilisesiHalep · Kiliseler ve manastırlar
Halep'te bir Ermeni Apostolik kilisesi.
- Halep Surp Kevork KilisesiHalep · Kiliseler ve manastırlar
Halep'te bir Ermeni Apostolik kilisesi.
- Surp Sarkis Kilisesi, ŞamŞam · Arkeolojik alanlar
Şam'ın Ermeni Apostolik kilisesi.
- Ermeni Soykırımı Anıt Kilisesi, Deyr ez-ZorDeir ez-Zor, Deyrizor · Kiliseler ve manastırlar
1915'te Deyrizor'a sürülenlerin anısına yapılan anıt kilise; 2014'te IŞİD tarafından yıkıldı.
- KessabLazkiye · Doğa
Lazkiye dağlarında Apostolik, Katolik ve Evanjelik kiliseleri olan Ermeni köyü; 1915'te sürgün yaşadı, 2014'te ele geçirildi.
- Şehitler Ermeni Katolik Kilisesi, RakkaRaqqa, Rakka · Kiliseler ve manastırlar
Rakka'da IŞİD işgali sırasında hasar gören Ermeni Katolik kilisesi.
Diğer yerler (henüz atlasta değil)
- Surp Stepanos Kilisesi, Karadouran (Kesab bölgesi)Lazkiye
Suriye'de ayakta kalan belki de en eski Ermeni kilisesi olarak tanımlanıyor; Kesab saldırısının ardından Temmuz 2014'te yeniden açıldı.
- Hay al-Arman (Ermeni mahallesi), Şam حي الأرمنŞam
MRG'nin adını verdiği Şam'daki Ermeni semti.
Kaynaklar (7)
- Minority Rights Group International – Syria (country page)
- Library of Congress, Syria: A Country Study (1987) – Armenians 1987
- Avagyan, Knarik – The crisis of the Armenian community of Syria and the repatriation (2012–2018), History and Culture (Yerevan State University) SI-1: 133–142 29 Mayıs 2025
- The war in Syria as the cause of the crisis of the Armenian community (2010s), Vostok (Oriens) no. 4 (Institute of History, NAS Armenia; abstract) 25 Ağustos 2024
- SyriacPress – Kessab: Syria's enduring Armenian enclave on the edge of conflict 29 Ağustos 2025
- Hürriyet Daily News – ISIL destroys landmark Armenian church in Syria 25 Eylül 2014
- Minority Rights Group International – Syria: Christians, Armenians and Assyrians updated 2018-03
Bu kategoriler tarihi, dili ve inancı tanımlar – birbirini dışlayan kimlikleri değil. Pek çok Suriyeli birden fazlasına mensuptur; bazı adlar ise geçmişin medeniyetlerini ifade eder.