Asuriler

'Asuri' adının etnik ad olarak modern kullanımı 19. yüzyılda gelişti ve 1900'den sonra Doğu Kilisesi Hristiyanları arasında yayıldı (e-GEDSH). Suriye'de Süryani mirasına sahip Hristiyanlar kendileri için birkaç ad kullanır. Ortak öz ad Suryoye/Suraye (Süryani yazısıyla ܣܘܪܝܝܐ) kiliseler arasında ortaktır. 'Asuri' adı özellikle Doğu Kilisesi mensupları ve laik milliyetçi hareketler tarafından kullanılır. 'Arami' adı Süryani Ortodoks çevrelerinin bir kısmında tercih edilir; bu kilisenin hiyerarşisi genel olarak Asuri adına karşı çıkmıştır. 'Keldani' her şeyden önce Keldani Katolik Kilisesi'nin adıdır, bazıları için ise etnik bir etikettir. Akademisyenler tartışmayı ayrı halklardan çok adlarla ilgili bir anlaşmazlık olarak tanımlar. Bu atlas her öz adlandırmayı çapraz göndermelerle ayrı bir madde olarak verir ve soruya bir hüküm getirmez.

Kaynaklar ve ayrıntılar

Irak'taki 1933 Simele katliamından sonra yaklaşık 9.000 Asuri Suriye'ye geçti. Fransız Mandası ve Milletler Cemiyeti düzenlemeleri çerçevesinde Haseke'nin batısında, yukarı Habur boyunca yerleştirildiler. Haziran 1936'da 2.500 kişilik bir nakil daha sürüyordu. Tel Temir çevresinde yaklaşık 33–35 köyden oluşan yerleşim 1942'de Suriye'nin parçası oldu. Köylülerin çoğu Doğu Asur Kilisesi'ne, bir kısmı Keldani Katolik Kilisesi'ne mensuptur. Birçoğu, konuşurları aslen Hakkari'den gelen Kuzeydoğu Yeni Aramice lehçelerini konuşur.

Şubat 2015'te IŞİD Habur köylerine saldırdı, yaklaşık 253 kişiyi kaçırdı (kaynaklardaki rakamlar 232 ile 253 arasında değişiyor) ve 11 kiliseye hasar verdi ya da onları yıktı. Rehinelerin çoğu bir yıl içinde serbest bırakıldı. North Press 2023'te, savaştan önce yaklaşık 17.000 olan Asuri sayısının Tel Temir ve Habur köylerinde 1.500'ün altına düştüğünü bildirdi (tahmin). Bir savunuculuk grubu olan Assyrian Policy Institute, adı geniş anlamıyla kullanarak savaştan önce Suriye'de yaklaşık 200.000 etnik Asuri olduğunu tahmin ediyor.

Bu toplulukla bağlantılı yerler 14

• Meryem Ana Katedrali (Doğu Süryani Kilisesi), HasekeHaseke · Kiliseler ve manastırlar

  Haseke'deki Doğu Asur Kilisesi katedrali.

• Kabr Şamiya Kilisesi (Ermeni Meclisi'ne göre Aziz Qoryaqos; Syriac Press'e göre 'Aziz Georgios')Qabr Shamiya (Khabur, Tell Tamr area), Haseke · Kiliseler ve manastırlar

  Habur'daki bir Asuri köyünün kilisesi; 2015'te yıkıldığı bildirildi.

• Aziz Meryem Kilisesi (Mart Maryam), Tell NasriTell Nasri (Khabur), Haseke · Kiliseler ve manastırlar

  Habur kıyısında, Doğu Asur Kilisesi'ne ait köy kilisesi; 2015'teki IŞİD işgali sırasında havaya uçuruldu.

• Mar Rabban Pithyon (Raban Pityou / 'Aziz Rabban Theo') kilisesi, Tell HormizdTell Hormizd (Khabur, Tell Tamr area), Haseke · Kiliseler ve manastırlar

  Habur'daki bir Asuri köyünün kilisesi; 2015'te yıkıldığı bildirildi.

• Meryem Ana Manastırı (Morth Maryam), Tell WardiyatTell Wardiyat, Haseke · Kiliseler ve manastırlar

  Habur bölgesinde Asuri/Süryani toplulukla ilişkilendirilen manastır.

• Aziz Bishu Kilisesi, Tell ShamiramTell Shamiram (Khabur, Tell Tamr area), Haseke · Kiliseler ve manastırlar

  Habur'daki bir Asuri köyünün kilisesi; 2015'te yıkıldığı bildirildi.

• Aziz Yuhanna Kilisesi, Tell JazirahTell Jazirah (Khabur, Tell Tamr area), Haseke · Kiliseler ve manastırlar

  Habur'daki bir Asuri köyünün kilisesi; 2015'te hasar gördüğü bildirildi.

• Aziz Odisho Kilisesi, Tell TalTell Tal (Taal) (Khabur, Tell Tamr area), Haseke · Kiliseler ve manastırlar

  Habur'daki bir Asuri köyünün kilisesi; 2015'te hasar gördüğü bildirildi.

• Aziz Qoryaqos Kilisesi, Tell MaghadaTell Maghada (al-Makhada) (Khabur, Tell Tamr area), Haseke · Kiliseler ve manastırlar

  Habur'daki bir Asuri köyünün kilisesi; 2015'te hasar gördüğü bildirildi.

• Aziz Shimon Kilisesi, Tell BaloaaTell Baloaa (Tell Balouet) (Khabur, Tell Tamr area), Haseke · Kiliseler ve manastırlar

  Habur'daki bir Asuri köyünün kilisesi; 2015'te hasar gördüğü bildirildi.

• Aziz Shimun Kilisesi, Abu TinaAbu Tina (Khabur, Tell Tamr area), Haseke · Kiliseler ve manastırlar

  Habur'daki bir Asuri köyünün kilisesi; 2015'te hasar gördüğü bildirildi.

• Aziz Shimun Kilisesi, Kharitaal-Kharita (Khabur, Tell Tamr area), Haseke · Kiliseler ve manastırlar

  Habur'daki bir Asuri köyünün kilisesi; 2015'te hasar gördüğü bildirildi.

• Aziz Sleewa (Kutsal Haç) Kilisesi, Tell TalaaTell Talaa (Khabur, Tell Tamr area), Haseke · Kiliseler ve manastırlar

  Habur'daki bir Asuri köyünün kilisesi; 2015'te hasar gördüğü bildirildi.

• Habur ÇayıDeyrizor · Doğa

  Tel Temir bölgesindeki Asuri köylerinin 1930'larda kurulduğu Habur vadisi.

Diğer yerler (henüz atlasta değil)

• Tell Tamr تل تمرHaseke

  Habur'daki Asuri köylerinin pazar kasabası ve merkezi; 2015'te IŞİD saldırısına uğradı.

Kaynaklar (8)

1. North Press Agency – ISIS 2015 attack on Syria's Khabur Assyrians casts long shadow 27 Şubat 2023
2. UK House of Commons (Hansard) – Syria (Assyrian Settlement), HC Deb 17 June 1936 vol 313 cc967-8 17 Haziran 1936
3. Endangered Languages Project – Northern Northeastern Neo-Aramaic (Häberl 2016)
4. Coakley, J. F. – Assyrians, Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage, electronic edition (e-GEDSH)
5. Minority Rights Group International – Syria: Christians, Armenians and Assyrians updated 2018-03
6. Assyrian Policy Institute – Syria (advocacy organisation)
7. Wikipedia – Assyrians in Syria (secondary pointer)
8. Wikipedia – Assyrian naming dispute (secondary pointer; cites Atto 2011, Gaunt 2010, Donabed & Makko 2009)