Suriye'nin toplulukları ve medeniyetleri – tarih, yerler ve miras
Çerkesler
Kendi adlandırması: Адыгэ Adyghe
الشركس
Etnik ve dilsel topluluklar
Çerkesler, 19. yüzyılın sonlarında Osmanlılar tarafından yeniden iskân edilen Kuzeybatı Kafkasyalı Müslüman mültecilerin soyundandır. Özellikle Golan/Kuneytra bölgesine, Şam yakınlarına ve Humus'un kuzeyine yerleştirildiler. Çoğu 1967'de Golan'dan yerinden edildi.
Metinler İngilizce ana metinden makine desteğiyle çevrilmiştir; kaynaklar aynıdır.
Rusya'nın Kuzeybatı Kafkasya'yı fethetmesi ve 1860'lardaki sürgünlerden sonra birçok Çerkes Osmanlı topraklarına yerleşti. 1877–78 Osmanlı-Rus Savaşı'ndan sonra yaklaşık 70.000 kişinin Osmanlı Suriyesi'ne geçtiği bildiriliyor. Osmanlılar onları Golan'a, çöl kenarına, Şam yakınlarına (Merc es-Sultan), Humus'un kuzeyine, Resulayn'a ve daha sonra Fırat boyunca (Menbiç, Hanasır, Rakka) yerleştirdi. Bu kısmen Bedevilere ve Dürzilere karşı bir tampon oluşturmak içindi; toprak yüzünden tekrarlanan çatışmalar yaşandı.
Kaynaklar ve ayrıntılar
Çerkeslerin büyük çoğunluğu Sünni Müslümandır. Birçoğu evde hâlâ Adigece (Batı Çerkesçesi) konuşur; bazı gruplarda Kabardeyce, kamusal yaşamda ise Arapça kullanılır. Al-Monitor (2012) Suriye'deki Çerkeslerin sayısını yaklaşık 100.000 olarak tahmin etti. Yayımlanmış diğer tahminler 2011 öncesi için yaklaşık 40.000 ile 100.000 arasındadır (tahminler).
Golan Çerkeslerinin çoğu 1967'deki İsrail işgalinden sonra kaçtı ve Şam'a, Halep'e ve yurt dışına yerleşti. Kuneytra, 1973 savaşından sonra çekilirken İsrail tarafından yerle bir edildi ve yeniden iskân edilmedi; yerinden edilmiş aileler Medinet el-Baas'ta yaşıyor. Topluluk 2011 sonrasındaki savaşta büyük ölçüde tarafsız kaldı. Ancak Şam yakınlarındaki ve Golan'daki köyler saldırıya uğradı, 2012 sonuna kadar en az 35 Çerkes öldürüldü ve birkaç yüz ile bin kişiyi aşan bir sayıda kişi Türkiye'ye ve Rusya'daki Çerkes cumhuriyetlerine göç etti.
Bu toplulukla bağlantılı yerler 4
- ResulaynHaseke · Tarihi mimari
Osmanlı yönetiminin 19. yüzyılın sonlarında Çerkes ailelerini yerleştirdiği yerleşim.
- HanasırHalep · Arkeolojik alanlar
20. yüzyılın başlarında Fırat bölgesinde kurulan Çerkes yerleşimlerinden biri.
- KuneytireKuneytire · Tarihi mimari
Çerkes ve diğer sakinleri yerinden edilen Golan kasabası; 1973 savaşından sonra İsrail çekilirken yerle bir edildi.
- DumayirRif Şam · Arkeolojik alanlar
Şam yakınlarında, sonradan terk edilen erken bir Çerkes yerleşimi.
Diğer yerler (henüz atlasta değil)
- Merc es-Sultan مرج السلطانRif Şam
Osmanlı iskânı sırasında Şam yakınlarında kurulan Çerkes köyü; 2012'deki çatışmalarda hasar gördü ve daha sonra (2016) yıkıldı.
- Bir Ajam بئر عجمKuneytire
Golan tampon bölgesindeki Çerkes köyü; 1973'ten sonra yeniden iskân edildi ve 2012'de çatışmalara sahne oldu.
Kaynaklar (3)
- Wikipedia – Circassians in Syria (secondary pointer; cites Library of Congress 1987, Chatty 2010, Shoup 2018 and others)
- Tastekin, Fehim – Syria's Circassians caught in crossfire, Al-Monitor 21 Kasım 2012
- Tastekin, Fehim – How Circassians maintain identity in changing Golan, Al-Monitor (excerpt; paywalled) Şubat 2017
Bu kategoriler tarihi, dili ve inancı tanımlar – birbirini dışlayan kimlikleri değil. Pek çok Suriyeli birden fazlasına mensuptur; bazı adlar ise geçmişin medeniyetlerini ifade eder.