دليل السفر إلى سوريا
الصحة والاحتياجات الخاصة
اللقاحات والأدوية والتأمين والأطفال وإمكانية الوصول
آخر تحقق: 31 تشرين الأول 2026
تُرجمت هذه الصفحة بمساعدة الآلة من النص الإنجليزي الأصلي، والحقائق والأرقام والمصادر مطابقة.
الصحة والأدوية والتأمين
مصادر رسمية- اللقاحات المطلوبة
- لا شيء عند القدوم المباشر
- موصى بها للجميع
- اللقاحات الروتينية ومنها الحصبة وشلل الأطفال؛ التهاب الكبد A؛ التهاب الكبد B
- بحسب درجة الخطر
- التيفوئيد، داء الكلب، الكوليرا؛ جرعة معزّزة من لقاح شلل الأطفال IPV
- الملاريا
- خطر موسمي منخفض من P. vivax بين مايو وأكتوبر، في الشمال أساسًا
المصادر والتفاصيل
لا يُشترط أي لقاح للدخول عند القدوم مباشرة من أوروبا أو أمريكا الشمالية (ألمانيا؛ الولايات المتحدة؛ إيطاليا). تأكد من أن لقاحاتك الروتينية محدّثة، خاصة الحصبة والخناق (الدفتيريا) والكزاز والسعال الديكي وشلل الأطفال. ويُنصح جميع المسافرين بلقاح التهاب الكبد A (كندا؛ ألمانيا)، وتوصي كندا أيضًا بلقاح التهاب الكبد B للجميع. وقد يُنصح بلقاحات التيفوئيد وداء الكلب والكوليرا بحسب درجة تعرّضك للخطر؛ فداء الكلب شائع، والعلاج بعد العضّ قد يكون محدودًا. وتوصي إيطاليا بجرعة من لقاح شلل الأطفال المعطّل (IPV) قبل السفر. ولا خطر من الحمى الصفراء ولا حاجة إلى شهادة (كندا). راجع عيادة طب السفر قبل سفرك بـ8 أسابيع على الأقل (المملكة المتحدة).
الملاريا: تفيد ألمانيا بوجود النوع P. vivax فقط، مع خطر موسمي منخفض من مايو إلى أكتوبر، في الشمال أساسًا؛ وتذكر المملكة المتحدة الملاريا ضمن المخاطر؛ ولا تذكرها كندا. استخدم طارد الحشرات. ويوجد أيضًا داء الليشمانيات (تنقله ذبابة الرمل) (كندا).
لا تشرب ماء الصنبور. تقول ألمانيا: لا تشرب ماء الصنبور أبدًا؛ وتقول الولايات المتحدة إن ماء الصنبور غير آمن في مناطق كثيرة، وتقترح طلب المشروبات دون ثلج. استخدم الماء المعبّأ أو المغلي أو المفلتر. واتبع في الطعام قاعدة «اغلِه، اطبخه، قشّره، أو اتركه» (كندا). ويقول نص أقدم من أحد أدلة السفر (Wikivoyage) إن ماء الصنبور «يُعدّ آمنًا عمومًا»؛ لكن النصائح الرسمية تخالف ذلك، فاتبع النصائح الرسمية.
الرعاية الصحية محدودة. تقول الولايات المتحدة إن الرعاية الأساسية والأدوية متوفرة في دمشق وبعض المناطق الساحلية، لكن ليس بالضرورة في غيرها. وتصف كندا الرعاية الأساسية والأدوية بأنها «محدودة للغاية»، وتقول إيطاليا إن الأدوية الأوروبية الصنع يصعب العثور عليها. وفي صيدليات المدن علاجات للأمراض الشائعة. ومعظم المستشفيات تطلب الدفع نقدًا مسبقًا أو إثبات التأمين، والبطاقات لا تُقبل عمومًا (الولايات المتحدة).
أحضر كل الأدوية التي تحتاجها للرحلة كلها، مع أيام إضافية. احفظها في عبواتها الأصلية مع نسخة من الوصفة الطبية ورسالة من الطبيب تذكر الدواء والجرعة وأنه للاستخدام الشخصي (الولايات المتحدة؛ أستراليا؛ هولندا). وتحقّق لدى وزارة الصحة السورية أو سفارة سورية من أن كل دواء مسموح قانونيًا (الولايات المتحدة). فبعض الأدوية الموصوفة في بلدك قد تكون ممنوعة في سوريا (أستراليا)، وعقوبات المخدرات شديدة، لذا كن حذرًا بشكل خاص مع المسكّنات القوية والحبوب المنوّمة وأدوية اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه (ADHD) وغيرها من الأدوية الخاضعة للرقابة.
لم نجد قاعدة تجعل تأمين السفر أو التأمين الصحي إلزاميًا للدخول. وكل النصائح الرسمية توصي بشدة بتأمين يغطي العلاج والإخلاء الطبي. ولأنها كلها تنصح بعدم السفر، فإن كثيرًا من الوثائق لن تغطي سوريا أو ستكون باطلة (المملكة المتحدة؛ هولندا). اقرأ شروط الوثيقة قبل الشراء. لم نتحقق من شركات التأمين التي تغطي سوريا. والحر خطر حقيقي من مايو إلى أكتوبر: اشرب الكثير من الماء، وتجنّب شمس الظهيرة، واحمل قبعة.
- اللقاحات المطلوبة
- لا شيء عند القدوم المباشر (شهادة الحمى الصفراء غير مطلوبة) حتى 30 تشرين الأول 2026
- موصى بها للجميع
- اللقاحات الروتينية ومنها الحصبة وشلل الأطفال؛ التهاب الكبد A؛ التهاب الكبد B (كندا) حتى 23 تموز 2026
- بحسب درجة الخطر
- التيفوئيد، داء الكلب، الكوليرا؛ جرعة معزّزة من لقاح شلل الأطفال IPV (إيطاليا) حتى 11 آب 2026
- الملاريا
- خطر موسمي منخفض من P. vivax بين مايو وأكتوبر، في الشمال أساسًا (ألمانيا) حتى 30 تشرين الأول 2026
- ماء الصنبور
- غير آمن للشرب حتى 30 تشرين الأول 2026
- الدفع في المستشفيات
- نقدًا أو إثبات تأمين مسبقًا؛ البطاقات لا تُقبل عمومًا حتى 7 آب 2026
- هل التأمين إلزامي للدخول؟
- لم يرد ذلك في أي مصدر حتى 31 تشرين الأول 2026
المصادر:
- GOV.UK (FCDO) – Syria: Health 27 تشرين الأول 2026
- U.S. Department of State – Syria Travel Advisory and country information 7 آب 2026
- وزارة الخارجية الألمانية – سوريا: إرشادات السفر والسلامة 30 تشرين الأول 2026
- France Diplomatie – Conseils aux voyageurs: Syrie
- Government of Canada – Travel advice and advisories: Syria 23 تموز 2026
- Smartraveller (Australian Government) – Syria
- Nederland Wereldwijd (Ministerie van Buitenlandse Zaken) – Reisadvies Syrië 24 أيلول 2026
- Viaggiare Sicuri (Farnesina/ACI) – Scheda paese Siria (PDF) 11 آب 2026
- Wikivoyage – Syria
السفر مع الأطفال
المصادر متضاربة جزئيًاأحضر نسخة من شهادة ميلاد كل طفل أو أي إثبات آخر لعلاقتك القانونية به (وزارة الخارجية الأمريكية).
المصادر والتفاصيل
أحضر نسخة من شهادة ميلاد كل طفل أو أي إثبات آخر لعلاقتك القانونية به (وزارة الخارجية الأمريكية). وبموجب القانون السوري، يحتاج الطفل دون 18 عامًا إلى إذن الأب لمغادرة سوريا، حتى لو منحت المحكمة الحضانة للأم. ويهم هذا أكثر ما يهم العائلات التي يكون الأب فيها سوريًا أو مزدوجي الجنسية؛ فأطفال الرجال السوريين مواطنون سوريون منذ الولادة (أستراليا).
الرعاية الصحية للأطفال محدودة، لذا أحضر حقيبة إسعافات أولية وأدوية كاملة (تنصح ألمانيا بصيدلية سفر شخصية محمية من الحرارة). تأكد من أن لقاحات الأطفال الروتينية محدّثة، خاصة الحصبة. استخدم الماء المعبّأ للشرب ولتحضير حليب الرضّع. واحمِ الأطفال من الحر والشمس من مايو إلى أكتوبر.
لم نجد مصدرًا عن توفر الحفاضات وطعام الأطفال وحليب الرضّع في المتاجر السورية، ولا عن مقاعد الأطفال في سيارات التاكسي والسيارات المستأجرة. افترض أن مقاعد الأطفال غير متوفرة، وأحضر مقعدك إن كنت تنوي السفر بالسيارة.
المصادر:
إمكانية الوصول للمسافرين من ذوي الإعاقة
المصادر متضاربة جزئيًاالمصادر عن إمكانية الوصول قليلة.
المصادر والتفاصيل
المصادر عن إمكانية الوصول قليلة. تقول وزارة الخارجية الأمريكية إن سوريا أصدرت في 2024 قانونًا يمنع التمييز ضد الأشخاص ذوي الإعاقة، لكنه غير مطبَّق. وتقول إن عليك توقّع إمكانية وصول محدودة في النقل العام والإقامة والاتصالات والمعلومات.
الأرصفة غالبًا غير مستوية وتسدّها السيارات المتوقفة، وكثير من المباني العامة والمطاعم والمقاهي والمواقع السياحية لا يمكن الوصول إليها إلا بالدرج (الولايات المتحدة). وقد يؤدي انقطاع الكهرباء أيضًا إلى توقف المصاعد.
لم نجد قائمة بالفنادق أو المواقع المهيّأة لذوي الإعاقة. تواصل مع الفنادق ومنظّمي الرحلات مباشرة، واطلب صورًا للمداخل والمصاعد والحمّامات قبل الحجز.
المصادر:
أسئلة شائعة
هل أحتاج إلى لقاحات؟
لا يُشترط أي لقاح عند القدوم المباشر. يُنصح باللقاحات الروتينية (خاصة الحصبة وشلل الأطفال) وبلقاح التهاب الكبد A؛ وبلقاحات التهاب الكبد B والتيفوئيد وداء الكلب والكوليرا بحسب درجة الخطر. راجع عيادة طب السفر قبل السفر بـ8 أسابيع.
هل ماء الصنبور آمن للشرب؟
تقول النصائح الرسمية: لا. اشرب الماء المعبّأ أو المغلي أو المفلتر، وفكّر في تجنّب الثلج.
هل يمكنني إحضار أدويتي الموصوفة؟
نعم، للاستخدام الشخصي: احفظها في عبواتها الأصلية مع وصفة طبية ورسالة من الطبيب، وتحقّق لدى وزارة الصحة السورية أو إحدى السفارات من أنها مسموحة قانونيًا. فبعض الأدوية المسموحة في بلدك قد تكون ممنوعة في سوريا.
هل تأمين السفر إلزامي، وهل سيغطيني؟
لم نجد قاعدة تجعل التأمين إلزاميًا للدخول. يُنصح بشدة بتأمين يغطي العلاج والإخلاء، لكن السفر خلافًا للنصائح الرسمية قد يُبطل كثيرًا من الوثائق، فاقرأ الشروط.
هل سوريا مهيّأة لمستخدمي الكراسي المتحركة؟
إمكانية الوصول محدودة: قانون الإعاقة الصادر في 2024 غير مطبَّق، والأرصفة غير مستوية، وكثير من المباني والمواقع ليس فيها إلا الدرج (وزارة الخارجية الأمريكية). تحقّق من كل فندق وموقع مباشرة.
المصادر (10)
- GOV.UK (FCDO) – Foreign travel advice: Syria (Warnings and insurance) 27 تشرين الأول 2026 آخر تحقق: 31 تشرين الأول 2026
- GOV.UK (FCDO) – Syria: Health 27 تشرين الأول 2026 آخر تحقق: 31 تشرين الأول 2026
- U.S. Department of State – Syria Travel Advisory and country information 7 آب 2026 آخر تحقق: 31 تشرين الأول 2026
- وزارة الخارجية الألمانية – سوريا: إرشادات السفر والسلامة 30 تشرين الأول 2026 آخر تحقق: 31 تشرين الأول 2026
- France Diplomatie – Conseils aux voyageurs: Syrie آخر تحقق: 31 تشرين الأول 2026
- Government of Canada – Travel advice and advisories: Syria 23 تموز 2026 آخر تحقق: 31 تشرين الأول 2026
- Smartraveller (Australian Government) – Syria آخر تحقق: 31 تشرين الأول 2026
- Nederland Wereldwijd (Ministerie van Buitenlandse Zaken) – Reisadvies Syrië 24 أيلول 2026 آخر تحقق: 31 تشرين الأول 2026
- Viaggiare Sicuri (Farnesina/ACI) – Scheda paese Siria (PDF) 11 آب 2026 آخر تحقق: 31 تشرين الأول 2026
- Wikivoyage – Syria آخر تحقق: 31 تشرين الأول 2026