Цитадель Салах ад-Дина

Место укреплено по меньшей мере с середины X века; его первым известным владельцем, согласно английской Википедии, был вассал хамданидского эмира Сайф ад-Даулы. В 975 году византийский император Иоанн I Цимисхий захватил его, и византийцы расширили укрепления. Около 1108 года оно перешло к Антиохийскому княжеству крестоносцев; немецкая Википедия называет Танкреда. Роберт (называемый в английской Википедии «Прокажённым») владел им по меньшей мере с 1119 года; немецкая Википедия сообщает, что в том же году он был взят в плен и казнён и что его сын Гильом построил замок с большим размахом. Необычно то, что замок никогда не передавался военно-монашескому ордену.

В июле 1188 года Салах-ад-Дин и его сын аз-Захир Гази осадили замок; даты по дням различаются (английская Википедия: прибытие 27 июля, штурм 29 июля; немецкая Википедия: прибытие 24 июля, пролом 26 июля). После двух-трёх дней обстрела нападавшие ворвались внутрь, и гарнизон сдался за выкуп. Салах-ад-Дин пожаловал замок эмиру Насир ад-Дину Манкавару, наследники которого владели им до 1272 года, когда он перешёл к султану Бейбарсу. Мятежный эмир Сункур аль-Ашкар в 1280-х годах (немецкая Википедия: в 1280 году) сделал его центром полунезависимого эмирата, пока в 1287 году не сдал его султану Калауну. Замок сохранял значение при мамлюках по меньшей мере до конца XIV века, но позднее был покинут.[1][2][3]

Замок занимает гребень длиной около 700 метров (арабская Википедия: 740 м), первоначально соединённый с плато на востоке. Там в скале был вырублен ров глубиной 28 метров, в котором оставлен скальный столб для опоры моста; английская Википедия указывает его длину и ширину как 156 м и 14–20 м, немецкая Википедия — как 130 м и 20 м. Над рвом возвышается донжон со стенами толщиной около 5 метров, частично сложенными из рустованных блоков длиной до четырёх метров.

В центре находится византийская цитадель; имеются также цистерны, церковь крестоносцев рядом с одной из двух византийских часовен, мечеть времён правления Калауна и айюбидский дворец с баней, дворами и айванами. Согласно ЮНЕСКО, главные ворота дворца были реконструированы в 1936 году; сегодня основное внимание уделяется укреплению и консервации.[1][2][3][4]

Замок охранял путь из Латакии в долину Оронта и далее в Алеппо и Антиохию. ЮНЕСКО отмечает, что, хотя замок частично лежит в руинах, он сохраняет черты своего византийского начала в X веке, франкских преобразований и айюбидских укреплений, документируя обмен оборонительными технологиями на Ближнем Востоке. В начале XX века Т. Э. Лоуренс назвал его «самым поразительным образцом замкового строительства, какой я когда-либо видел».[1][2][4]

Согласно английской Википедии, по состоянию на 2016 год замок пережил гражданскую войну без значительных повреждений. При землетрясении в феврале 2023 года одна из его укреплённых башен была разрушена. Объект Всемирного наследия с 2013 года находится в списке объектов под угрозой.[1][4]