Jardin al-Sabil
Nom local: حديقة السبيل
Le parc al-Sabil est un parc public du nord-ouest d'Alep, nommé d'après le quartier voisin d'al-Sabil. Il fut ouvert à l'époque ottomane sous le wali Raif Pacha et, selon la Wikipédia arabophone, c'est le deuxième plus grand parc de la ville après le Jardin public.
Histoire
Le parc fut ouvert sous le gouverneur ottoman Raif Pacha. La Wikipédia anglophone et Wikidata indiquent 1895 ; la Wikipédia arabophone donne l'année hégirienne 1315, qu'elle fait correspondre à 1896. Il tire son nom d'une fontaine publique, le Sabil ad-Darawish (« fontaine des derviches »), sur le terrain de laquelle il fut aménagé ; la Wikipédia arabophone ajoute que la fontaine était autrefois remplie d'eau de pluie et se trouvait alors à la lisière de la ville.
Le 24 février 1947, le gouverneur d'Alep, l'émir Mustafa al-Shihabi, rouvrit le parc après une rénovation complète. Selon la Wikipédia arabophone, le « Nouveau jardin d'al-Sabil » lui fut rattaché à cette occasion.[1][2][3]
Aménagement
Le parc est rectangulaire. La Wikipédia anglophone indique une superficie de 6 hectares et le situe rue du Roi-Fayçal ; la Wikipédia arabophone indique 27 dounams après l'agrandissement de 1947 et cite la rue Tichrine, qui relie le centre-ville à la campagne du nord-ouest. La Wikipédia arabophone décrit également trois portes – sur la rue Tichrine, vers le quartier d'al-Sabil et près du café – ainsi qu'un kiosque à musique dont l'auvent fut conçu pour renvoyer la voix d'un orateur.[1][2][4]
Usage et importance
Selon la Wikipédia arabophone, le parc comprend un café et un restaurant utilisés pour des célébrations, ainsi qu'un petit enclos animalier qui abritait autrefois des singes, des paons, des lapins et des pigeons.
Une fontaine musicale fut installée au centre du parc. La Wikipédia anglophone la date de mai 2007 ; la Wikipédia arabophone indique 2006 et la rattache aux projets d'« Alep, capitale de la culture islamique », citant un coût de quatre millions de livres syriennes et deux systèmes informatiques qui transforment des mélodies préenregistrées ou composées en direct en signaux de commande pour les pompes et les vannes.[1][2]
Chronologie
- 1895/1896
Ouverture sous le wali Raif Pacha (1895 selon la Wikipédia anglophone, 1315 H./1896 selon la Wikipédia arabophone).[1][2][3]
- 24 février 1947
Réouverture le 24 février après une rénovation complète par le gouverneur Mustafa al-Shihabi.[1][2]
- 2006/2007
Installation de la fontaine musicale (2006 selon la Wikipédia arabophone, mai 2007 selon l'anglophone).[1][2]
État documenté
État actuel non documenté · en 2007
Les sources disponibles ne décrivent le parc que jusqu'à l'installation de la fontaine en 2006/2007. Aucune information sur son état ultérieur n'est disponible.[1][2]
Visite
Venir et séjourner
Services documentés de VTC, d'hébergement et de transport à gouvernorat d'Alep :
Services médicaux à proximité
Distance à vol d'oiseau depuis ce lieu. Données : OpenStreetMap, état au 2026-10-30. Fonctionnement non vérifié – appelez avant de vous déplacer.
- مشفى نجم الدين سراجHôpital · 0,3 kmItinéraire
- مشفى السبيل التخصصي الجراحيHôpital · 0,3 kmItinéraire
- Hôpital Al KalemaHôpital · 0,3 kmItinéraire
- infirmaryHôpital · 0,3 kmItinéraire
- Hôpital DabbitHôpital · 0,5 kmItinéraire
- Hôpital Bashir AlajatiHôpital · 0,6 kmItinéraire
Sources (4)
- Wikipedia (en): Al-Sabil Park rev. 1355155523 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): حديقة السبيل rev. 76682833 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikidata: Q15178895 (Al-Sabil Park) · CC0 1.0 · 2026-10-30
- Wikidata: Q12207350 (حديقة السبيل) · CC0 1.0 · 2026-10-30
Identität: Q15178895 (en, P31 Park, P571 1895, Koordinaten) und Q12207350 (nur arabisches Label „حديقة السبيل“, P31 Q22652, P131 Q41183 Aleppo) beschreiben nach den Quellen denselben Park: gleicher Name, Stadt Aleppo, Viertel al-Sabil, Eröffnung unter Raif Pascha, Benennung nach dem Sabil ad-Darawisch, Wiedereröffnung am 24.02.1947 durch Mustafa al-Schihabi, Fontäne 2006/2007. Die Objekte sollten in Wikidata zusammengeführt werden (Relation hier als sameAs erfasst). Widersprüche: Eröffnung 1895 (en, Wikidata) vs. 1315 H./1896 (ar); Fontäne Mai 2007 (en) vs. 2006 (ar); Fläche 6 ha (en) vs. 27 Dunam nach 1947 (ar) – Werte nicht harmonisiert; Straße König-Faisal-Straße (en) vs. Tischrin-Straße (ar). Deutscher Name ist eine Übertragung (keine deutschsprachige Quelle). Kein Zustandsbericht nach 2007; keine Angaben zu Schäden im Bürgerkrieg in den Quellen.