SyrieCulture · Foi · Histoire

De la douleur à l’espoir

Syrie : de la douleur à l’espoir

L’histoire d’un peuple qui a traversé la révolution, la guerre, la destruction, la faim, le froid, la détention et l’exil – et qui s’est accroché à l’espoir et à la vie.

Damascus (an-Nawfara café), 2010-09-10 – Abu Shady, the last professional hakawati (storyteller) in Syria, at the an-Nawfara café, 2010
Damas · 2010yeowatzup · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Damascus, 2008-02-07 – Al-Hamidiyah Souq is the largest and the most central souk in Damascus, Syria, located inside the old walled city next to the Citadel. The s
Damas · 2008James Gordon from Los Angeles, California, USA · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Damaskus, 2008-05-04 – Spice souq, Damascus, Syria
Damas · 2008James Gordon from Los Angeles, California, USA · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2009-04-08 – Fresh fruit juice stall in Aleppo, 2009
gouvernorat d'Alep · 2009Dosseman · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2009-04-09 – Merchant in the souqs of Aleppo, 2009
gouvernorat d'Alep · 2009Dosseman · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Damascus, 2010-09-11 – Friends in Damascus, 2010
Damas · 2010yeowatzup · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Palmyra, 2009-03-31 – Children playing football beside the ruins of Palmyra, 2009
Palmyra · Gouvernorat de Homs · 2009Ed Brambley from Cambridge, UK · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
Hama, 2010-10-31 – The norias of Hama at night, 2010
Gouvernorat de Hama · 2010Fulvio's photos · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
Damascus, 2010-01-01 – Bakers in Damascus, 2010
Damas · 2010Dickelbers · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2010-09-16 – Souq al-Attarine, Aleppo, 2010
gouvernorat d'Alep · 2010yeowatzup · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Damascus, 2009-04-14 – Al-Hamidiyah Souq, Damascus, 2009
Damas · 2009Dosseman · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Damascus, 2009-04-15 – Evening in the old city of Damascus, 2009
Damas · 2009Dosseman · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Hama, 2010-04-02 – Fruit market in Hama , Syria
Gouvernorat de Hama · 2010Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2008-04-28 – Villagers in traditional dress at the Citadel of Aleppo, 2008
gouvernorat d'Alep · 2008James Gordon from Los Angeles, California, USA · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
2011-04-12 – The phrase "Down with Bashar" ( yaskut Baššār ), during the Syrian Uprising 2011.
2011jan Sefti · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
Banyas, 2011-04-29 – Said to be "A demonstration in the city of Banyas," Syria at the "Friday of rage" in 29 ِApril 2011.
Banyas · gouvernorat de Tartous · 2011Syria-Frames-Of-Freedom (Pro-FSA information) · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Homs, 2012-02-03 – صورة تظهر مظاهرة حاشدة في حي باب الدريب بمدينة حمص في سوريا ضمن الثورة المطالبة بإسقاط النظام هناك
Gouvernorat de Homs · 2012Bo yaser · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Banyas, 2011-09-16 – A demonstration in the city of Banyas, Syria at 6th may 2011.
Banyas · gouvernorat de Tartous · 2011Syria-Frames-Of-Freedom · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Hama, 2011-07-08 – Hundreds of thousands demonstrate in Hama, 8 July 2011
Gouvernorat de Hama · 2011The original uploader was Bo yaser at Arabic Wikipedia . · CC BY 2.5 · Wikimedia Commons
Homs, 2011-04-18 – Demonstration in Homs, Syria against Al Assad regime in the Syrian Uprising
Gouvernorat de Homs · 2011Bo yaser · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Daraa, 2013 – درعا البلد إحدى المظاهرات في بداية الإحتجاجات
gouvernorat de Deraa · 2013User:Ibrahim moukdad · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Hama, 2011-07-22 – Thousands of protesters parade the flag of Syria and shout " Ash-shab yurid isqat an-nizam " in the Assi square of Hama during the siege in
Gouvernorat de Hama · 2011Syrian Revolution Network · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
Tahrir Square, Cairo (Egypt), 2012-02-03 – The Syrian Revolution tent in Tahrir
Tahrir Square, Cairo · 2012Gigi Ibrahim from Cairo, Egypt · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Jobar (Damaskus), 2017-03-20 – Smoke rises from a building in the Damascus suburb of Jobar after being hit by a hit by a bomb during the Qaboun offensive (February–March 2
Jobar · Damas · 2017Qasioun News Agency · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
Homs, 2012-02-25 – A burning house in the neighborhood of Orchard Court in Homs Syria after bombing of the Syrian army who is trying to suppress the revolution
Gouvernorat de Homs · 2012Bo yaser · CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2016-02-28 – Aleppo in the war
gouvernorat d'Alep · 2016LOUAI BARAKAT · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2012-10-03 – 3 Car bombs hit the central Saadallah al-Jabiri square in Aleppo. [1]
gouvernorat d'Alep · 2012Zyzzzzzy · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2017-01-13 – Vieille ville d'Alep, le 13 janvier 2017.
gouvernorat d'Alep · 2017Hediye Levent (VOA) · Public domain · Wikimedia Commons
Aleppo, 2019-04-22 – Vieille ville d'Alep, le 13 janvier 2017.
gouvernorat d'Alep · 2019VOA · Public domain · Wikimedia Commons
Syria, 2024-12-08 – Syrian White Helmets clears the rubble
Syria · 2024Voice of America · Public domain · Wikimedia Commons
Syria, 2024-12-08 – Syrian White Helmets Extraction
Syria · 2024Voice of America · Public domain · Wikimedia Commons
Syria, 2024-12-08 – Syrian White Helmet Extract
Syria · 2024Voice of America · Public domain · Wikimedia Commons
Homs, 2017-06-10 – Homsz háborús nyomai
Gouvernorat de Homs · 2017Kocsis Fülöp, Hajdúdorogi Főegyházmegye · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2016-12-23 – The ruins of Saint Elijah Cathedral in east Aleppo, Old City, December 23st 2016.
gouvernorat d'Alep · 2016Ortho · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2016-12-30 – Great Mosque of Aleppo in December 2016
gouvernorat d'Alep · 2016Fathi Nezam from Tasnim News Agency · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2018-09-28 – أحد أسواق حلب القديمة وقد دُمر وأُحرق بالكامل جراء الحرب
gouvernorat d'Alep · 2018Hussam.shibli · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2019-10-06 – Après les bombardements russes
gouvernorat d'Alep · 2019Cagibi54 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2016-12-25 – During the evacuation, rebel factions burnt buses meant to evacuate sick and elderly civilians from Aleppo.
gouvernorat d'Alep · 2016VOA News · Public domain · Wikimedia Commons
Old City of Aleppo, 2018-08-08
Old City of Aleppo · gouvernorat d'Alep · 2018Modar al mulla · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Sednaya, 18 December – Assad's Sednaya prison often last stop in Syrian families’ search
Sednaya · gouvernorat de Rif DimachqVoice of America · Public domain · Wikimedia Commons
Sednaya, 2024-12-12 – A person reads Sednaya Prison records in search of missing persons, Damascus, Syria.
Sednaya · gouvernorat de Rif Dimachq · 2024Voice of America · Public domain · Wikimedia Commons
Sednaya, 2024-12-18 – Turkish rescue teams fight against time at Sednaya Prison. Digging through the concrete floors to go to the lower levels at Sednaya prison
Sednaya · gouvernorat de Rif Dimachq · 2024Voice of America · Public domain · Wikimedia Commons
Sednaya, 2024-12-18 – Syrians citizens flock Sednaya Prison to help search effort
Sednaya · gouvernorat de Rif Dimachq · 2024Voice of America · Public domain · Wikimedia Commons
Sednaya, 2024-12-18 – Man attempts to make a hole through concrete at Sednaya Prison to find enclosed rooms
Sednaya · gouvernorat de Rif Dimachq · 2024Voice of America · Public domain · Wikimedia Commons
Sednaya, 2024-12-18 – Assad's Sednaya prison often last stop in Syrian families’ search
Sednaya · gouvernorat de Rif Dimachq · 2024Voice of America · Public domain · Wikimedia Commons
US Holocaust Memorial Museum, Washington (USA), 2019-05-04 – Please Don't Forget Us - Syria Exhibit at US Holocaust Memorial Museum - Washington - DC - USA
US Holocaust Memorial Museum, Washington · États-Unis · 2019Adam Jones from Kelowna, BC, Canada · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Attaque au sarin contre la Ghouta

Source: UN News

Attaque au sarin contre Khan Cheikhoun

Source: OPCW

Attaque au chlore contre Douma (attribuée aux forces aériennes arabes syriennes)

Source: The Spokesman-Review / Associated Press
Hannover (Deutschland), 2015-08-21 – On August, 21th 2015 members of the Syrian community of Hannover remembered to the Ghouta chemical attack during the Syrian Civil War ...
Hannover · Allemagne · 2015Foto: Bernd Schwabe · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Hannover (Deutschland), 2015-08-21 – On August, 21th 2015 members of the Syrian community of Hannover remembered to the Ghouta chemical attack during the Syrian Civil War ...
Hannover · Allemagne · 2015Foto: Bernd Schwabe · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Yarmouk (Damaskus), 2014-01-31 – In January 2014, UNRWA was able to complete its first humanitarian distribution in Yarmouk, Syria, after almost six months of siege. Thousan
Yarmouk · Damas · 2014UNRWA Archive Photographer Unknown · CC BY-SA 3.0 igo · Wikimedia Commons
Aleppo, 2012-10-06 – Aleppians waiting in a bread line during the Syrian civil war.
gouvernorat d'Alep · 2012Voice of America News: Scott Bobb reports from Aleppo, Syria · Public domain · Wikimedia Commons
Raqqa, 2017-12-08 – Civils de Raqqa fuyant les combats, novembre 2016.
Gouvernorat de Raqqa · 2017Mahmud Balî (VOA) · Public domain · Wikimedia Commons
Raqqa, 2017-12-08 – Civils de Raqqa fuyant les combats, novembre 2016.
Gouvernorat de Raqqa · 2017Mahmud Balî (VOA) · Public domain · Wikimedia Commons
Zaatari-Lager (Jordanien), 2013-07-18 – A close-up view of the Za'atri camp in Jordan for Syrian refugees as seen on July 18, 2013, from a helicopter carrying U.S. Secretary of Sta
Zaatari-Lager · Jordanie · 2013U.S. Department of State · Public domain · Wikimedia Commons
Bekaa Valley, Lebanon, 2017-01-30 – Refugees from Idlib in a camp in Lebanon's Bekaa Valley, 2017
Bekaa Valley, Lebanon · Liban · 2017DFID - UK Department for International Development · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Libanon (Bekaa), 2013-11-05 – An 'informal tented settlement' in Lebanon's Bekaa valley. The mountains in the background form the border with Syria, just a few miles away
Liban · 2013DFID - UK Department for International Development · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Libanon (Bekaa), 2012-08-26 – Camp in Lebanon close to the Syrian border
Liban · 2012Elgaard · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Al-Hol camp, 2019-10-17 – We are the first reporters inside the al-Hol Camp since Turkish military operations began in northeastern Syria last week. Officials say sin
Al-Hol camp · gouvernorat de Hassaké · 2019Y. Boechat (VOA) · Public domain · Wikimedia Commons
Zaatari camp, Jordan, 2015-02-27 – Syrian children fetch drinking water in the Zaatari camp, Jordan, 2015
Zaatari camp, Jordan · Jordanie · 2015Mustafa Bader · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Bekaa Valley, Lebanon, 2013-11-05 – Marwan, 5, a refugee from near Aleppo, in an informal settlement in the Bekaa Valley, 2013
Bekaa Valley, Lebanon · Liban · 2013DFID - UK Department for International Development · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Bekaa Valley, Lebanon, 2013-11-05 – A father reinforces the family's shelter before winter, Bekaa Valley, 2013
Bekaa Valley, Lebanon · Liban · 2013DFID - UK Department for International Development · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Skala Sykamias, Lesbos (Greece), 2015-10-29 – An inflatable boat with Syrian Refugees just arrived safely to Skala Sykamias, Lesvos island, Greece.
Skala Sykamias, Lesbos · Grèce · 2015Ggia · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Skala Sykamias, Lesbos (Greece), 2015-10-30 – Syrian and Iraqi refugees arrive from Turkey to Skala Sykamias, Lesbos island , Greece. Volunteers (life rescue team - with yellow-red cloth
Skala Sykamias, Lesbos · Grèce · 2015Ggia · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Keleti station, Budapest (Hungary), 2015-09-03 – Syrian young males refugees strike in front of Budapest Keleti railway station. Refugee crisis. Budapest, Hungary , Central Europe, 3 Septem
Keleti station, Budapest · Hongrie · 2015Mstyslav Chernov · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Keleti station, Budapest (Hungary), 2015-09-05 – Syrian refugees having rest at the floor of Keleti railway station. Refugee crisis. Budapest, Hungary, Central Europe, 5 September 2015.
Keleti station, Budapest · Hongrie · 2015Mstyslav Chernov · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Northern Lebanon, 2013-11-07 – A Syrian girl in an unfinished apartment block in northern Lebanon, 2013
Northern Lebanon · Liban · 2013DFID - UK Department for International Development · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Bekaa Valley, Lebanon, 2013-11-05 – Muhanad, 11, from Syria, back at school in Lebanon's Bekaa Valley, 2013
Bekaa Valley, Lebanon · Liban · 2013DFID - UK Department for International Development · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Zaatari camp, Jordan, 2015-03-12 – A teacher with Syrian pupils in a school in the Zaatari camp, Jordan, 2015
Zaatari camp, Jordan · Jordanie · 2015DFID · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Bekaa Valley, Lebanon, 2013-11-05 – Two Syrian boys still smiling, Bekaa Valley, 2013
Bekaa Valley, Lebanon · Liban · 2013DFID - UK Department for International Development · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Damaskus, 2024-12-14 – Rebels celebrate the fall of the Assad Regime during the first Friday Prayers at the Umayyad mosque, 14 December 2024
Damas · 2024Voice of America · Public domain · Wikimedia Commons
Damaskus, 2024-12-14 – Worshippers congregate at the Umayyad Mosque celebrating the Fall of the Assad regime and praying the First Friday Prayers without any gover
Damas · 2024Voice of America · Public domain · Wikimedia Commons
Homs, 2025-06-09 – Homs New Clock
Gouvernorat de Homs · 2025Bo yaser · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Deutschland, 2024-12-08 – Syrians in Germany celebrate Fall of Assad Regime, 8 December 2024
Allemagne · 2024Shark1989z · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2025-02-08 – University Square in Aleppo, in front of the Faculty of Medicine, with the new flag of Syria (flag of independence, flag of the Syrian Revol
gouvernorat d'Alep · 2025Ageo.4 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Umm Haratayn al-Gharbiyah, 2025-12-31 – An open-field strawberry plantation without greenhouses in Umm Haratayn al-Gharbiyah, western countryside of Homs, Syria. The image clearly
Umm Haratayn al-Gharbiyah · Gouvernorat de Homs · 2025Hayan Alhasan · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2025-04-17 – Saint Elias Maronite Cathedral, al-Jdayde, Aleppo, April 2025
gouvernorat d'Alep · 2025By Fares Badawi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Damascus, 2025-04-04 – Damascus, April 2025
Damas · 2025Eiyad Mobarak · CC0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2020-10-24 – بوابة خان الحرير في سوق خان الحرير في مدينة حلب القديمة بعد إعادة تأهيل وترميم السوق بعد الحرب. ويظهر البوابة الحديدية الضخمة والحجارة الصفر
gouvernorat d'Alep · 2020Anas Badawi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2024-04-11 – Poppies in Aleppo, spring 2024
gouvernorat d'Alep · 2024Emir Ghazi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Film · De la douleur à l’espoir

Syrie : de la douleur à l’espoir

2 min · 78 photos réelles · 7 chapitres

Contient des images réelles de destruction, d’exil et de recherche des disparus. Aucune image de morts ou de blessés.

Environ 2 minutes, 78 photos réelles sous licence libre, en 7 chapitres ; sur téléphone, une version plus courte d'environ 2 minutes est diffusée. Chaque photo est légendée avec le lieu et l'année, et créditée. La musique est facultative.

♪ Musique: „Samaii Hijaz Kar Kurdi“ – Chahadé Saadé (oud), Odeon, vers 1926 · „Lamma Bada Yatathanna (muwashshah)“ – Shaykh Sayyid al-Safti (1875–1939) · domaine public (Wikimedia Commons)

Chronologie documentée 20

  1. Soulèvement de 2011

    Deraa : des enfants arrêtés pour des graffitis, début des manifestations

    Selon Human Rights Watch, les manifestations à Deraa ont éclaté après que les forces de sécurité ont arrêté et torturé 15 enfants accusés d’avoir peint des graffitis antigouvernementaux. Les manifestations ont commencé le 18 mars 2011. HRW a documenté la répression dans son rapport « We've Never Seen Such Horror », fondé sur plus de 50 entretiens.

    Daraa · gouvernorat de Deraa
    Sources
  2. Détention et disparus

    Les photographies « César »

    Un transfuge militaire portant le nom de code « César » a copié et fait sortir clandestinement 53 275 photographies prises entre mai 2011 et août 2013. Dans son rapport de décembre 2015 « If the Dead Could Speak », Human Rights Watch a établi que les images montrent au moins 6 786 détenus morts en détention ou après leur transfert vers un hôpital militaire, la plupart détenus par cinq services de renseignement à Damas. HRW a considéré les photos comme des preuves authentiques de crimes contre l’humanité. (Les images ne sont pas reproduites ici.)

    Damascus (government detention facilities) · Damas
    Sources
  3. Guerre et destruction

    Tueries de Houla

    Le 25 mai 2012, 108 personnes, dont 49 enfants, ont été tuées dans la région de Houla, selon l’ONU. En août 2012, la Commission d’enquête de l’ONU a conclu que les forces gouvernementales et des combattants chabiha étaient responsables de ces tueries. Le Conseil des droits de l’homme de l’ONU avait condamné ces tueries lors d’une session extraordinaire en juin 2012.

    Houla (Taldou) · Gouvernorat de Homs
    Sources
  4. Patrimoine endommagé

    Le minaret de la Grande Mosquée d’Alep détruit

    Le 24 avril 2013, le minaret de la Grande Mosquée, au cœur de la vieille ville d’Alep, s’est effondré lors d’affrontements ; l’UNESCO a déploré cette perte le jour même sans en attribuer la responsabilité. La responsabilité a été contestée : les médias d’État syriens ont accusé le Front al-Nosra, tandis que des militants de l’opposition ont affirmé que des tirs de chars de l’armée l’avaient détruit.

    Aleppo, Great (Umayyad) Mosque · gouvernorat d'Alep
    Sources
  5. Siège, faim et froid

    Siège de Yarmouk : morts de faim

    Amnesty International a indiqué en mars 2014 que les forces gouvernementales syriennes avaient resserré en juillet 2013 le siège du secteur de Yarmouk, à Damas. Sur près de 200 décès enregistrés depuis, Amnesty en a attribué 128 à la famine. Amnesty a qualifié l’utilisation de la famine contre des civils de crime de guerre.

    Yarmouk (Palestinian refugee camp), Damascus · Damas
    Sources
  6. Attaques chimiques

    Attaque au sarin contre la Ghouta

    Aux premières heures du 21 août 2013, des roquettes sol-sol contenant du sarin ont frappé des zones de la Ghouta tenues par l’opposition, autour de Damas. La mission d’enquête de l’ONU dirigée par Åke Sellström a confirmé en septembre 2013 que des armes chimiques avaient été utilisées contre des civils, y compris des enfants, « à une échelle relativement grande » ; l’identification des auteurs ne faisait pas partie de son mandat. La Commission d’enquête de l’ONU a déclaré en mars 2014 que les auteurs avaient probablement eu accès au stock de l’armée syrienne. Le SNHR recense au moins 1 144 personnes tuées ; d’autres décomptes diffèrent.

    Eastern and Western Ghouta (Zamalka, Ein Tarma, Moadamiyah) · gouvernorat de Rif Dimachq
    Sources
  7. Siège, faim et froid

    Siège et reprise de la Ghouta orientale

    La Commission d’enquête de l’ONU a qualifié le siège de cinq ans de la Ghouta orientale, qui a pris fin en avril 2018, de « plus long siège de l’histoire moderne ». Dans son rapport de juin 2018, elle a établi que les forces progouvernementales avaient délibérément affamé des civils, ce qui constitue un crime contre l’humanité, et que des groupes armés avaient commis des crimes de guerre par des bombardements aveugles sur Damas. Environ 140 000 personnes ont été déplacées après la reprise du 14 avril 2018 ; jusqu’à 50 000 ont été transférées vers les gouvernorats d’Idlib et d’Alep en vertu d’accords d’évacuation.

    Eastern Ghouta · gouvernorat de Rif Dimachq
    Sources
  8. Patrimoine endommagé

    L’EIIL s’empare de Palmyre ; un spécialiste des antiquités tué

    L’EIIL a pris Palmyre aux forces gouvernementales syriennes en mai 2015. En août 2015, la Directrice générale de l’UNESCO a déploré le meurtre de Khaled al-Asaad, âgé de 82 ans, qui avait supervisé les antiquités de Palmyre pendant plus de 50 ans et était détenu depuis plus d’un mois. L’UNESCO a déclaré qu’il avait été tué parce qu’il refusait de trahir son engagement envers Palmyre.

    Palmyra (Tadmur) · Gouvernorat de Homs
    Sources
  9. Déplacement et exil

    Le nombre de réfugiés syriens dépasse quatre millions

    Le 9 juillet 2015, le HCR a recensé plus de 4 013 000 réfugiés syriens dans les pays voisins, dont environ 1,8 million en Turquie et 1,17 million au Liban, et au moins 7,6 millions de personnes déplacées à l’intérieur de la Syrie. Guterres a parlé de la plus importante population de réfugiés issue d’un seul conflit depuis une génération.

    Pays voisins
    Sources
  10. Siège, faim et froid

    Bataille et siège d’Alep-Est

    La Commission d’enquête de l’ONU a établi que, pendant la bataille d’Alep-Est (juillet–décembre 2016), des civils des deux côtés avaient été victimes de crimes de guerre commis par toutes les parties. Les forces progouvernementales ont eu recours à des tactiques de siège ; des frappes aériennes syriennes et russes quotidiennes ont détruit des hôpitaux, des écoles et des marchés, et fin décembre il ne restait plus aucun hôpital en état de fonctionner à Alep-Est. Des groupes armés ont bombardé sans discrimination Alep-Ouest et empêché des civils de partir.

    Eastern Aleppo · gouvernorat d'Alep
    Sources
  11. Déplacement et exil

    Évacuation d’Alep-Est

    Entre le 15 et le 22 décembre 2016, le CICR et le Croissant-Rouge arabe syrien ont évacué plus de 35 000 personnes d’Alep-Est ; dans un mouvement synchronisé, 1 200 personnes ont quitté les localités assiégées de Foua et Kefraya. La Commission d’enquête de l’ONU a ensuite établi que l’accord d’évacuation constituait un déplacement forcé, en l’absence de nécessité militaire.

    Eastern Aleppo · gouvernorat d'Alep
    Sources
  12. Détention et disparus

    Rapport d’Amnesty sur Saydnaya : « Human Slaughterhouse »

    Le 7 février 2017, Amnesty International a publié « Human slaughterhouse », estimant qu’entre 5 000 et 13 000 personnes avaient été exécutées lors de pendaisons de masse à la prison militaire de Saydnaya entre septembre 2011 et décembre 2015, sur la base d’entretiens avec 84 personnes, dont d’anciens gardiens, détenus et responsables. Amnesty a conclu que les meurtres, la torture et l’extermination qui y ont eu lieu constituaient des crimes contre l’humanité. Le gouvernement syrien a nié avoir tué ou maltraité des détenus.

    Saydnaya Military Prison · gouvernorat de Rif Dimachq
    Sources
  13. Attaques chimiques

    Attaque au sarin contre Khan Cheikhoun

    Le matin du 4 avril 2017, du sarin a été libéré à Khan Cheikhoun. La mission d’établissement des faits de l’OIAC a confirmé une exposition au sarin le 30 juin 2017 sans attribuer de responsabilité. Le Mécanisme d’enquête conjoint OIAC-ONU (rapport du 26 octobre 2017) et, séparément, la Commission d’enquête de l’ONU (6 septembre 2017) ont attribué l’attaque à la République arabe syrienne/aux forces syriennes. La Commission d’enquête a recensé au moins 83 morts, dont environ un tiers d’enfants ; le Mécanisme conjoint a fait état d’environ 100 morts. La Syrie a nié toute responsabilité.

    Khan Shaykhun · Idleb
    Sources
  14. Guerre et destruction

    Bataille de Raqqa

    Entre le 6 juin et le 17 octobre 2017, la coalition dirigée par les États-Unis et ses partenaires locaux ont combattu pour chasser l’EIIL de Raqqa. Dans son rapport de juin 2018 « War of annihilation », Amnesty International a affirmé que l’utilisation répétée par la coalition d’armes explosives dans des zones peuplées avait tué des centaines de civils et laissé une grande partie de la ville en ruines, et que l’EIIL avait commis des crimes de guerre, notamment l’utilisation de civils comme boucliers humains.

    Raqqa · Gouvernorat de Raqqa
    Sources
  15. Guerre et destruction

    Estimation de l’ONU : 306 887 civils tués en dix ans

    Le 28 juin 2022, le Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l’homme (HCDH) a estimé que 306 887 civils avaient été tués dans des violences liées au conflit entre le 1er mars 2011 et le 31 mars 2021, soit environ 1,5 % de la population d’avant-guerre. 143 350 décès ont été documentés individuellement ; les autres ont été estimés statistiquement. Les décès dus à la perte d’accès aux soins de santé, à la nourriture et à l’eau n’étaient pas inclus.

    Syrie (tout le pays)
    Sources
  16. Guerre et destruction

    Séismes du 6 février 2023

    Aux premières heures du 6 février 2023, un séisme de magnitude 7,7 centré près de la frontière entre la Türkiye et la Syrie, suivi de nombreuses répliques, a frappé un pays déjà affaibli par la guerre. Au 12 février, l’ONU recensait 5 791 personnes tuées et 10 041 blessées en Syrie, dont 4 377 des décès dans le nord-ouest ; 8,8 millions de personnes vivaient dans les zones les plus touchées, principalement dans les gouvernorats d’Alep et d’Idlib.

    North-west and northern Syria · gouvernorat d'Alep
    Sources
  17. 8 décembre 2024

    Offensive depuis le nord-ouest : Alep, Hama, Homs

    Le 27 novembre 2024, des groupes d’opposition armés menés par Hayat Tahrir al-Cham (HTC) ont lancé une offensive dans le nord-ouest de la Syrie. Selon l’AP, ils sont entrés dans Alep le 29 novembre, ont déclaré contrôler la ville le 30 novembre, ont pris Hama le 5 décembre et se sont emparés de Homs le 7 décembre après le retrait des forces gouvernementales. L’OCHA a fait état le 5 décembre d’au moins 178 000 personnes déplacées et d’au moins 69 civils tués, des chiffres qui restaient non vérifiés.

    Aleppo, Hama, Homs · gouvernorat d'Alep
    Sources
  18. 8 décembre 2024

    Chute du gouvernement Assad

    Le 8 décembre 2024, les forces de l’opposition sont entrées dans Damas en rencontrant peu de résistance, et la télévision d’État syrienne a diffusé une déclaration selon laquelle le président Bachar al-Assad avait été renversé. Assad a quitté le pays ; les agences de presse d’État russes ont ensuite indiqué que lui et sa famille se trouvaient à Moscou et avaient obtenu l’asile. Le Secrétaire général de l’ONU, Guterres, a déclaré que l’avenir de la Syrie revenait aux Syriens et a appelé à une transition politique ordonnée.

    Damascus · Damas
    Sources
  19. 8 décembre 2024

    Portes des prisons ouvertes, détenus libérés de Saydnaya

    Le 8 décembre 2024, les portes de dizaines de prisons et de centres de détention, dont Saydnaya, ont été ouvertes, et Amnesty International a indiqué que des centaines de personnes avaient été libérées, parmi lesquelles des femmes et de jeunes enfants. Des images montraient des détenus émaciés. Le SNHR a ensuite souligné que seul un nombre limité de détenus avaient été libérés vivants, tandis que le sort de dizaines de milliers d’autres reste inconnu.

    Saydnaya Military Prison and other detention centres · gouvernorat de Rif Dimachq
    Sources
  20. Retour et reconstruction

    Les retours atteignent 1,63 million de réfugiés et 1,89 million de déplacés internes

    Fin avril 2026, le HCR recensait 1 630 874 Syriens revenus de l’étranger depuis le 8 décembre 2024, principalement de la région, et 1 890 390 déplacés internes revenus. Le HCR a indiqué que les dégâts aux logements et aux biens, le nombre limité d’emplois et la sécurité restent des facteurs clés dans les décisions de retour ; 15,6 millions de personnes avaient encore besoin d’aide en mars 2026. Le portail de données du HCR recensait 1 966 356 retours de déplacés internes au 9 juillet 2026 et précise que ses chiffres peuvent sous-estimer le total des retours.

    Syrie (tout le pays)
    Sources

Archive de la mémoire syrienne 188

Des photographies réelles sous licence libre, chacune avec le lieu, la date, l’auteur, la source et le statut de vérification. Lorsqu’aucune licence libre n’existe, nous renvoyons à la source au lieu de copier.

Avant / Après

Faites glisser pour comparer · Les deux photos montrent le même lieu, mais pas toujours depuis le même point de vue.

Aleppo, 2018-09-28 – أحد أسواق حلب القديمة وقد دُمر وأُحرق بالكامل جراء الحرب
Aleppo, 2005-09-10 – Al-Madina Souq is located in Aleppo, Syria
Avant 2005Après 2018
Aleppo · Avant: Folkertherlyn · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · Après: Hussam.shibli · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Homs, 2020-11-09 – Khalid ibn al-Walid Mosque | Homs city.
Homs, 2005-12-26 – Khalid ibn al-Walid mosque is located in the Khaldiya district of Homs , the third largest city in Syria . It is situated in a park alongsid
Avant 2005Après 2020
Homs · Avant: Abdulhadi Najjar · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · Après: Oday Hassoun · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Krak des Chevaliers / al-Husn, 2013-08-18 – Smoke coming out from the castle
Krak des Chevaliers / al-Husn, 2008-05-05 – Krak des Chevaliers is a Crusader castle in Syria and one of the most important preserved medieval castles in the world. The site was first
Avant 2008Après 2013
Krak des Chevaliers / al-Husn · Avant: James Gordon from Los Angeles, California, USA · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons · Après: Syria963 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Aleppo, 2016-12-30 – Great Mosque of Aleppo in December 2016
Aleppo, 2009-04-08 – One of pictures of the minaret from several spots, the name indicates roughly from where.
Avant 2009Après 2016
Aleppo · Avant: Dosseman · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · Après: Fathi Nezam from Tasnim News Agency · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Dommages de guerre et reconstruction sur la carte

Aleppo, old city souks · 44Palmyra (Tadmur) · 44Daraa · 22Houla (Taldou) · 1Yarmouk (Palestinian refugee camp), Damascus · 1Eastern and Western Ghouta (Zamalka, Ein Tarma, Moadamiyah) · 1Homs, Old City · 1Marea · 1Madaya · 1Kafr Zita (Wadi al-Aanz) · 1Ltamenah · 1Khan Shaykhun · 1Raqqa · 1Saraqib (eastern part) · 1Douma · 1Damascus · 1Saydnaya Military Prison and other detention centres · 1
  • Soulèvement de 2011
  • Guerre et destruction
  • Patrimoine endommagé
  • Siège, faim et froid
  • Attaques chimiques
  • Déplacement et exil
  • 8 décembre 2024

Attaques chimiques

Incidents documentés, avec les conclusions de l’ONU et de l’OIAC. Chaque entrée indique l’organe d’enquête et sa conclusion.

  • 222 chemical attacks documented 23 Dec 2012 – 8 Dec 2024; 1,514 killed; 11,080 injured; 217 attributed by SNHR to Assad-government forces, 5 to ISIL (SNHR, 2026-08-21)
  • COI (Sept 2017) held the Syrian government responsible for at least 23 other chemical attacks since March 2013 (Al Jazeera 2017-09-06 reporting COI)

Ghouta, Damascus countryside: Ein Tarma and Zamalka (Eastern Ghouta), Moadamiyah (Western Ghouta)

sarin · surface-to-surface rockets

at least 1,144 killed (1,119 civilians incl. 99 children and 194 women; 25 fighters); about 5,935 injured (SNHR, 2026-08-21)

no casualty total given; mission confirmed use against civilians including children 'on a relatively large scale' (UN Mission (final report A/68/663–S/2013/735))

SourceConclusionsResponsabilité attribuée par
United Nations Mission to Investigate Allegations of the Use of Chemical Weapons in the Syrian Arab Republic (head: Åke Sellström)A/67/997–S/2013/553 · 2013-09-16Sarin found in impacted surface-to-surface rockets, environmental contamination and positive blood/urine samples; consistent epidemiology from >50 interviews.None – identifying perpetrators was not part of the mission's mandate.
United Nations Mission (as above)A/68/663–S/2013/735 · 2013-12-13Restates the Ghouta conclusion (paras 109–110).None (fact-finding mandate).
UN Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic (COI)2014-03-05Agents used in Ghouta and Khan al-Assal (19 March 2013) bore the same distinctive markers.No formal attribution; COI said the perpetrators 'likely had access to the chemical weapons stockpile of the Syrian military'.

Responsabilité attribuée par: No UN or OPCW body has formally attributed this attack (status per sources opened 2026-10-30). The OPCW's attribution team (IIT) has not issued a report on Ghouta.

Other published tallies (e.g. governments, medical NGOs) differ widely; they were not verified in this run and are not reproduced.

Marea

sulfur mustard · artillery shells modified to disperse a liquid payload

11 named individuals with symptoms consistent with sulfur-mustard exposure; no deaths reported (OPCW IIT 4th report)

SourceConclusionsResponsabilité attribuée par
OPCW Investigation and Identification Team (IIT)S/2255/2024 · 2024-02-22Sulfur mustard used during attacks aimed at capturing Marea.Reasonable grounds to believe that units of ISIL were the perpetrators; ISIL's Delegated Committee likely ordered the attack.

Responsabilité attribuée par: ISIL (OPCW IIT, 2024).

Umm Hawsh

sulfur mustard · mortar shell (per JIM summary)

two women exposed (15 and 17 September 2016); no death toll given (UN Meetings Coverage SC/13060 (JIM))

SourceConclusionsResponsabilité attribuée par
OPCW-UN Joint Investigative Mechanism (JIM)S/2017/904 · 2017-10-26Sulfur mustard exposure confirmed.ISIL (Da'esh) held responsible.

Responsabilité attribuée par: ISIL (OPCW-UN JIM, 2017). No town coordinates: Umm Hawsh not present in the OSM snapshot.

Kafr Zita (cave system in Wadi al-Aanz valley)

chlorine · yellow pressurised cylinder

35 named individuals injured, dozens more affected (OPCW IIT 5th report)

SourceConclusionsResponsabilité attribuée par
OPCW Investigation and Identification Team (IIT)S/2478/2026 · 2026-01-22Chlorine released when the cylinder ruptured.Reasonable grounds to believe that the Syrian Arab Air Forces were the perpetrators.

Responsabilité attribuée par: Syrian Arab Air Forces (OPCW IIT, 2026). SNHR stresses this is not a judicial ruling.

Ltamenah

sarin · M4000 aerial bomb dropped by an Su-22 aircraft (departed Shayrat airbase)

at least 16 affected (OPCW IIT Coordinator's remarks, 2020-04-08)

SourceConclusionsResponsabilité attribuée par
OPCW Investigation and Identification Team (IIT)S/1867/2020 · 2020-04-08Use of sarin as a chemical weapon.Reasonable grounds to believe: 50th Brigade of the 22nd Air Division, Syrian Arab Air Force.

Responsabilité attribuée par: 50th Brigade of the 22nd Air Division, Syrian Arab Air Force (OPCW IIT, 2020).

Ltamenah (hospital)

chlorine · cylinder dropped by a helicopter onto the Ltamenah hospital (departed Hama airbase)

at least 30 affected (OPCW IIT Coordinator's remarks, 2020-04-08)

SourceConclusionsResponsabilité attribuée par
OPCW Investigation and Identification Team (IIT)S/1867/2020 · 2020-04-08Use of chlorine as a chemical weapon.Reasonable grounds to believe: Syrian Arab Air Force.

Responsabilité attribuée par: Syrian Arab Air Force (OPCW IIT, 2020).

Ltamenah

sarin · M4000 aerial bomb dropped by an Su-22 aircraft (departed Shayrat airbase)

at least 60 affected (OPCW IIT Coordinator's remarks, 2020-04-08)

SourceConclusionsResponsabilité attribuée par
OPCW Investigation and Identification Team (IIT)S/1867/2020 · 2020-04-08Use of sarin as a chemical weapon.Reasonable grounds to believe: 50th Brigade of the 22nd Air Division, Syrian Arab Air Force.

Responsabilité attribuée par: 50th Brigade of the 22nd Air Division, Syrian Arab Air Force (OPCW IIT, 2020).

Khan Shaykhun

sarin · aerial bomb (COI: dropped by an Su-22, an aircraft only the Syrian air force operates)

at least 83 killed (about one third children), nearly 300 wounded (UN COI, 2017-09-06 (via Al Jazeera))

around 100 killed, about 200 affected (OPCW-UN JIM (UN Meetings Coverage SC/13060))

at least 87 killed (other sources) (Al Jazeera 2017-09-06, unnamed 'other sources')

SourceConclusionsResponsabilité attribuée par
OPCW Fact-Finding Mission in Syria (FFM)S/1510/2017 · 2017-06-30People were exposed to sarin.None – FFM mandate excludes attribution.
UN Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic (COI)2017-09-06Reasonable grounds to believe Syrian forces dropped an aerial bomb dispersing sarin; no evidence for the claim that an opposition depot was hit.Syrian forces.
OPCW-UN Joint Investigative Mechanism (JIM)S/2017/904 · 2017-10-26Sarin from a precursor very likely from Syria's original stockpile; crater most likely from an aerial bomb; no evidence of staging.The Syrian Arab Republic (no individual actors identified).

Responsabilité attribuée par: Syrian Arab Republic (JIM 2017); Syrian forces (COI 2017). Syria denied responsibility.

Saraqib (eastern part)

chlorine · at least one cylinder dropped by a military helicopter

12 named individuals affected (OPCW IIT 2nd report)

SourceConclusionsResponsabilité attribuée par
OPCW Investigation and Identification Team (IIT)S/1943/2021 · 2021-04-12Chlorine released from a ruptured cylinder.Reasonable grounds to believe: a helicopter of the Syrian Arab Air Force under the control of the Tiger Forces.

Responsabilité attribuée par: Syrian Arab Air Force / Tiger Forces (OPCW IIT, 2021).

Douma

chlorine · two yellow cylinders

43 named individuals killed, dozens more affected (OPCW IIT 3rd report)

more than 40 killed (medical workers at the time) (AP, 2019-03-01)

SourceConclusionsResponsabilité attribuée par
OPCW Fact-Finding Mission in Syria (FFM)S/1731/2019 · 2019-03-01Reasonable grounds that a toxic chemical containing reactive chlorine (likely molecular chlorine) was used as a weapon.None – FFM mandate excludes attribution.
OPCW Investigation and Identification Team (IIT)S/2125/2023 · 2023-01-27Toxic chlorine released from two cylinders.Reasonable grounds to believe that the Syrian Arab Air Forces were the perpetrators; at least one helicopter of the Tiger Forces Elite Unit dropped the cylinders.

Responsabilité attribuée par: Syrian Arab Air Forces / Tiger Forces (OPCW IIT, 2023). Syria and Russia rejected responsibility.

Détention et disparus

Cette section décrit la torture et des décès en détention. Elle ne contient aucune image choquante. Continuer ?

Récits de Syrie

Des reportages publiés dans lesquels des survivants et des proches prennent la parole, avec un lien vers l’original. Les histoires personnelles ne sont ajoutées qu’après vérification et avec consentement.

La reconstruction est un processus en cours ; pour de nombreux Syriens, la souffrance n’a pas pris fin.

Votre avis compte

Suggestions, réclamations et avis

Une idée, une réclamation ou une erreur repérée ? Écrivez-nous – votre message arrive directement chez l’éditeur du site.

De quoi s’agit-il ?