
Sercilla · Fotoğraf: Haubi|Gerhard Haubold · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · Kaydedildiği tarih 1994
Sercilla
Yerel ad: سرجيلا
Sercilla (Serjilla), kuzeybatı Suriye'deki Kireçtaşı Masifi'nde, İdlib vilayetinde, Zaviye Dağı'nda (Cebel Riha) yaklaşık 700 metre yükseklikte, el-Bara'ya yakın bir erken Bizans yerleşimidir. 5. ve 6. yüzyıllara ait iyi korunmuş evleri ve ortak kullanım yapıları, onu en tanınmış Ölü Kentlerden biri yapar. Wikidata'ya göre (bileşen 1348-004) “Kuzey Suriye'nin Antik Köyleri” Dünya Mirası alanının bir parçasıdır.
Tarihçe
Almanca Vikipedi yerleşimin başlangıcını 4. yüzyılın ortasına, sonunu ise 7. yüzyıldan sonrasına tarihlendirir. İngilizce Vikipedi Sercilla'nın inşa yılı olarak 473'ü verir; Almanca Vikipedi bunu hamamdaki bir mozaiğin tarihi (Seleukos takvimine göre 784 yılı) olarak tanımlar. Yerleşim doğal bir çanakta gelişmiş ve üzüm ile zeytinden zenginleşmiştir; kireçtaşı ocakçılığı da yaygındı, kimi zaman doğrudan yapıların altında. İngilizce Vikipedi'ye göre Sercilla, çoğu Ölü Kent gibi, Arap fethinin Antakya ile Apameia arasındaki ticaret yollarını kesmesinden sonra 7. yüzyılda terk edilmiştir. UNESCO ise antik köylerin bütün olarak terk edilmesi için 8. ile 10. yüzyılları verir.
Melchior de Vogüé alanı 1860'larda incelemiştir. Howard Crosby Butler, Princeton seferiyle 1899/1900'de ve tekrar 1904/05'te alanı ziyaret etmiştir; İngilizce Vikipedi'ye göre ekibin bulduğu taban mozaiği, ekip geri döndüğünde ortadan kaybolmuştu.[1][2][4]
Mimari
Merkezde yan yana 5. yüzyıla ait iki yapı durur: iki katlı sütunlu bir revakı ve Butler'ın “Suriye tipi” dediği başlıkları olan, erkekler için bir toplantı ve misafir evi olan bir andron ile bir hamam. Hamam mozaiğinde bir nar ağacı tasvir edilmiştir; bir yazıt bağışçılar olarak Julianos ile eşi Donna'yı anar. Kuzey bölümde dinlenme ve soyunma odaları, güney bölümde ılık ve soğuk banyolar bulunuyordu.
Kimi revaklı ve kornişli (muhtemelen 5. yüzyılın sonlarına ait 18 numaralı ev gibi) kireçtaşı bloklardan yapılmış çok sayıda iki katlı ev, topluluğun zenginliğini yansıtır; bir villanın arkasında zeytinyağı presi bulunan gömülü bir yapı vardır. Butler'ın 5. yüzyılın ortasına tarihlendirdiği üç nefli bazilikadan yalnızca apsisin, martiryumun ve güney cephesinin bazı kısımları günümüze ulaşmıştır.[1][2]
Tarihî kullanım ve önem
Arapça Vikipedi sakinleri tarım, hayvancılık ve zeytinyağı üretimini bir arada yürüten, Süryanice konuşan, Yunanca bilen ve paganizmden Hristiyanlığa geçmiş çiftçiler olarak tanımlar. UNESCO, kuzey Suriye'nin antik köylerine geç Antik Çağ'daki kırsal yaşamın ve Hristiyanlığın köy toplulukları içinde yayılmasının tanıkları olarak değer verir. Alan 2011'de listeye alınmış ve 2013'ten beri Tehlike Altındaki Dünya Mirası Listesi'ndedir; İngilizce Vikipedi ise tehlike listesine alınma için 2011'i verir.[1][3][4]
Zaman çizelgesi
- 4. yy ortası
Almanca Vikipedi'ye göre yerleşimin başlangıcı.[2]
- 473
Hamamdaki tarihli mozaik (Seleukos takvimine göre 784 yılı).[1][2]
- 1860'lar
- 1899–1905
Howard Crosby Butler yönetimindeki Princeton seferinin ziyaretleri.[1][2]
- 2011
“Kuzey Suriye'nin Antik Köyleri” Dünya Mirası alanının listeye alınması.[4]
- 2013
Tehlike Altındaki Dünya Mirası Listesi'ne alınır.[4]
- Mayıs 2019
Füze saldırıları batı kısmına zarar verir.[1]
Galeri
Belgelenmiş durum
Kısmen hasarlı · 2019 itibarıyla
İngilizce Vikipedi'ye göre 2012'den 2015'e kadar mülteciler yıkıntılarda yaşamış, fırınlar ve bir tuvalet inşa etmiş ve küçük hasarlara yol açmıştır. Batı kısmında bir askerî müfreze yıkıntıları kalacak yer olarak kullanmış ve teneke çatılar eklemiştir. Mayıs 2019'da batı kısmına üç füze isabet etmiş; 2011'de konukevine dönüştürülmüş bir ev çatısını kaybetmiştir.[1]
Ziyaret
Buraya ulaşım ve konaklama
İdlib için belgelenmiş yolculuk, konaklama ve ulaşım hizmetleri:
Yakındaki sağlık hizmetleri
Bu yerden kuş uçuşu mesafe. Veri: OpenStreetMap, 2026-10-30 itibarıyla. Çalışma durumu doğrulanmadı – gitmeden önce arayın.
- مشفى دار الحكمةHastane · 11 kmYol tarifi
- HastaneHastane · 19 kmYol tarifi
- Al-Jisr Hastanesi (Böbrek)Hastane · 20 kmYol tarifi
- Cisr eş-Şuğur İhtisas HastanesiHastane · 20 kmYol tarifi
- HastaneHastane · 26 kmYol tarifi
- Al-ZIRA'A HastanesiHastane · 29 kmYol tarifi
Kaynaklar (11)
- Wikipedia (en): Serjilla rev. 1365340179 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Serjilla rev. 253770300 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): سرجيلا rev. 70704678 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- UNESCO World Heritage Centre: Ancient Villages of Northern Syria · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pt) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Welterbe-Zugehörigkeit nur über Wikidata belegt (P757 1348-004, P361 Q393841, P1435 Q43113623); die UNESCO-Seite im Paket nennt die einzelnen Bestandteile nicht. QID Q393841 als „Ancient Villages of Northern Syria“ zugeordnet nach dem Paket Q1112125 (basis: Wikidata P361 Q393841). Konflikte: Baujahr 473 (en) ist nach de das Mosaikdatum, Siedlungsbeginn Mitte 4. Jh. (de); Fund des Mosaiks 1899 (en) vs. 1900 (de); Aufgabe 7. Jh. (en) vs. 8.–10. Jh. für die Dörfer insgesamt (UNESCO); Gefährdungsliste 2011 (en) vs. 2013 (UNESCO); Entfernungen (65 km N von Hama / 80 km SW von Aleppo laut en, 35 km S von Idlib laut de; ar-Angabe unklar) nicht übernommen. „Pompeji des Ostens“ und die Bezeichnung der Raketen als „Vakuumraketen russischer Herkunft“ (en) nicht übernommen. Zustandsberichte (SOC) der UNESCO nicht im Paket.