храм Юпитера в Дамаске

В железном веке Дамаск был столицей арамейского государства Арам-Дамаск, жители которого поклонялись богу бури Хададу-Рамману. Согласно английской и арабской Википедиям, его храм стоял на месте нынешней мечети Омейядов; немецкая Википедия считает неизвестными как его облик, так и местоположение. Сохранился один камень: блок со сфинксом египетского типа, повторно использованный в мечети (немецкая Википедия), или камень времён правления царя Хазаила, ныне хранящийся в Национальном музее Дамаска (английская и арабская Википедии). В селевкидский период Хадад отождествлялся с Зевсом; при Антиохе IV, по словам английской Википедии, святилище было перестроено в храм Зевса.

После римского завоевания в 64 году до н. э. культ был перенесён на Юпитера. Строительная надпись Августа датирует начало расширения; внутренний двор (теменос) был завершён вскоре после 14 года н. э., а внешний двор (периболос) — к середине I века. Храм был обновлён при Септимии Севере (193–211). Учёный Маамун Абдулкарим приписывает проект уроженцу Дамаска архитектору Аполлодору. Надпись свидетельствует о посещении императором Юлианом (361–363).

Во время гонений на язычников Феодосий I превратил храм в церковь Иоанна Крестителя; немецкая Википедия говорит о сносе и перестройке частей. После мусульманского завоевания (немецкая Википедия: 634; английская и арабская: 635) церковь некоторое время продолжала использоваться; халиф аль-Валид I в 706 году распорядился построить мечеть Омейядов, встроенную в южную сторону старого теменоса.[1][2][3]

Комплекс состоял из двух обнесённых стенами оград: внешнего периболоса, где находился также рынок, и внутреннего теменоса с целлой и культовым изображением в центре. По четырём углам теменоса стояли башни для ритуалов в семитской традиции. Главный вход находился на востоке, и к нему вела колоннадная улица от агоры. Немецкая Википедия указывает для периболоса 380 на 310 метров, а для внутреннего двора — 56 на 97 метров; Вульцингер и Ватцингер в 1921 году измерили периболос примерно в 350 на 450 метров. К IV веку это был крупнейший храм римской Сирии.[1][2][3]

Ричард Покок опубликовал план комплекса в 1745 году, а Джосайас Портер в 1855 году — план, показывающий 40 колонн или фрагментов колонн, сохранившихся между домами. Согласно арабской Википедии, с 2006 года перед южными воротами мечети раскрываются остатки храма. ЮНЕСКО называет обширные остатки храма Юпитера среди самых ранних видимых римских свидетельств в объекте Всемирного наследия «Старый город Дамаска».[1][3][4]

Части стен теменоса ныне образуют наружные стены мечети. Сохранились остатки трёх входов внешней ограды, среди них западные ворота между Сук-эль-Хамидией и мечетью с хорошо сохранившимися частями колоннады; на восток ось продолжается в квартал аль-Каймария. Другие фрагменты разбросаны по окрестным домам, лавкам и ханам. Датированных сведений о состоянии нет.[1][2][3]