Мавзолей Саладина

Салах-ад-Дин умер в Дамаске 4 марта 1193 года и сначала был похоронен в Цитадели. Согласно арабской Википедии, его сын аль-Афдаль купил дом в квартале аль-Калласа близ мечети Омейядов и построил там купольную гробницу; останки были перенесены в 592 г. х. (1195). Английская Википедия указывает 1196 год как год строительства. Другой сын, аль-Азиз Усман, согласно арабской Википедии, в 593 г. х. пристроил к востоку от купола медресе аль-Азизия, и здание известно также под этим названием.

Согласно арабской Википедии, в 1137 г. х. стены были облицованы синими изразцами, а в начале XX века османский губернатор Зия-паша превратил разрушенное медресе в сад. Император Вильгельм II посетил гробницу в 1898 году во время своего путешествия на Восток и приказал возложить там венок, который после Первой мировой войны попал в Имперский военный музей; английская Википедия сообщает, что его забрал либо Фейсал I, либо Т. Э. Лоуренс.[1][2][3]

Мавзолей — купольное здание типа, характерного для айюбидского Дамаска. Квадратная погребальная камера имеет стены в технике аблак и перекрыта четырьмя арками и ребристым куполом; переходом служит двухъярусный барабан с восемью и шестнадцатью гранями. К востоку находится помещение для чтения Корана, к северу — помещения меньшего размера. От медресе, по словам арабской Википедии, сохранились михраб и арка восточного входа, по словам английской Википедии — несколько колонн и внутренняя арка.

Внутри стоят два саркофага. Более старый деревянный кенотаф (из ореха, согласно арабской Википедии), украшенный резными геометрическими и растительными мотивами и айюбидскими надписями, по преданию, содержит останки Салах-ад-Дина. Рядом стоит пустой саркофаг из белого мрамора около 1900 года; немецкая и арабская Википедии описывают его как дар Вильгельма II 1898 года, тогда как английская Википедия приписывает его султану Абдул-Хамиду II и сообщает, что Вильгельм II позднее его отреставрировал. Стены покрыты сине-зелёными османскими изразцами; согласно арабской Википедии, изразцовое панно размером 475 на 238 сантиметров — крупнейшее полностью сохранившееся арочное панно такого рода в Дамаске.[1][2][3]

Мавзолей принадлежит к самым известным средневековым исламским гробницам Сирии и в конце XIX века стал местом символической политики памяти. Согласно арабской Википедии, в его саду находятся ещё пять могил: сирийского политика Абд ар-Рахмана Шахбандара, убитого в 1940 году; Ясина аль-Хашими, дважды премьер-министра Ирака, умершего в Дамаске в 1937 году; и трёх османских лётчиков, приземлившихся в Дамаске в январе 1914 года и позднее разбившихся.[2][3]

Согласно арабской Википедии, площадь вокруг гробницы была отреставрирована в 2000-х годах. Более свежих сведений о состоянии нет. Мавзолей находится в Старом городе Дамаска, для которого ЮНЕСКО называет сохранившимися средневековыми постройками городские стены, Цитадель и некоторые мечети и гробницы.[3][4]