
عکس: Taref maghames · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · ثبتشده 2016
قلعه حلب
نام محلی: قلعة حلب
ارگ حلب محوطهٔ کاخی مستحکم از قرون وسطی بر تپهای باستانی در مرکز شهر قدیم است و یکی از کهنترین و بزرگترین دژهای جهان دانسته میشود. این تپه دستکم از میانهٔ هزارهٔ سوم پیش از میلاد مورد استفاده بوده است، در حالی که گمان میرود بیشتر سازههای برپا از دورهٔ ایوبی باشند. این ارگ بهعنوان بخشی از شهر باستانی حلب از سال ۱۹۸۶ در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار دارد.
تاریخ
معبد خدای توفان، هدد، که بهتازگی کاوش شده و در متنهای میخی ابلا و ماری از آن یاد شده است، استفاده از تپه را به میانهٔ هزارهٔ سوم پیش از میلاد میرساند؛ این معبد دستکم تا سدهٔ نهم پیش از میلاد به کار میرفت. مورخان عرب قرون وسطی ارگ مستحکم را به فرمانروای سلوکی، سلوکوس یکم، نسبت میدهند که نام شهر را به بِرویا تغییر داد. امپراتور یولیانوس در ۳۶۳ بر ارگ گاوی سفید برای زئوس قربانی کرد و در سدهٔ هفتم مردم شهر در جریان نبرد با ساسانیان به ارگ پناه بردند.
سپاهیان مسلمان در ۶۳۶ حلب را گرفتند. سیفالدوله حمدانی از ۹۴۴ از این شهر فرمان راند و پس از غارت بیزانسیها در ۹۶۲، حمدانیان کاخ خود را به درون ارگ منتقل کردند. نورالدین (حک. ۱۱۴۷–۱۱۷۴) آن را مستحکم کرد. شکل کنونی آن بیش از همه مدیون پسر صلاحالدین، الظاهر غازی (حک. ۱۱۹۳–۱۲۱۵)، است که دیوارها را تقویت کرد، شیب تپه را با سنگ پوشاند، خندق را ژرفتر کرد، پلی بر آن زد و در ۱۲۱۳ بلوک ورودی را بازسازی کرد.
مغولان در ۱۲۶۰ به ارگ آسیب زدند و تیمور در ۱۴۰۰–۱۴۰۱ آن را ویران کرد. از ۱۴۱۵ والی مملوک، سیفالدین جکم، آن را با دو برج پیشین و کاخی بر فراز دروازه بازسازی کرد. پس از مرمتی در زمان سلیمان یکم (۱۵۲۱) و آسیب سنگین در زمینلرزهٔ ۱۸۲۲، کاوش و مرمت در دوران قیمومت فرانسه از دههٔ ۱۹۳۰ و حفاظت به دست بنیاد فرهنگی آقاخان در دههٔ ۲۰۰۰ در پی آمد.[1][2][3]
معماری
تپه قاعدهای بیضوی به ابعاد ۴۵۰ در ۳۲۵ متر دارد و حدود ۵۰ متر ارتفاع مییابد؛ سطح بالایی ۲۸۵ در ۱۶۰ متر است. شیب آن زمانی سراسر با سنگ آهک پوشیده بود که بخشهایی از آن باقی مانده است و خندقی از سدهٔ دوازدهم به ژرفای ۲۲ متر و پهنای ۳۰ متر آن را احاطه کرده است. پل به بلوک ورودی میرسد که مسیر آن با پیچهای قائم (پنج پیچ، یا در گزارشی دیگر بیش از شش) و سه دروازه با پیکرههای کندهکاریشده برای کند کردن مهاجمان طراحی شده بود و سنگاندازها نیز به این کار یاری میرساندند.
بر فراز بلوک ورودی، تالار تخت مملوکی قرار دارد که به گفتهٔ ویکیپدیای عربی ۲۶٫۵ در ۲۳٫۵ متر است؛ الغوری، آخرین سلطان مملوک، سقف تخت آن را با نُه گنبد جایگزین کرد. در درون، «کاخ شکوه» ایوبی با سردر مقرنس و حیاط چهارایوانی، حمامی سهبخشی، دو مسجد که از کلیساهای بیزانسی تبدیل شدهاند – مسجد ابراهیم و مسجد جامع با منارهٔ ۲۱ متریاش – و چاههایی به ژرفای تا ۱۲۵ متر قرار دارند.[1][2][3]
کاربری و اهمیت
این تپه نخست پرستشگاه خدای توفان، سپس ارگ، پناهگاه و دژ بود. در دوران زنگیان و ایوبیان، ارگ مقر حکومت و زندان صلیبیان سرشناس بود: ژوسلن دوم ادسا در اینجا درگذشت و رنو دو شاتیون و شاه بودوئن دوم اورشلیم در اینجا زندانی بودند. در اوایل سدهٔ سیزدهم به شهری کاخگونه با بناهای مسکونی، دینی، نظامی و پشتیبانی تبدیل شد. در دوران عثمانی بهعنوان سربازخانه به کار رفت؛ در ۱۶۷۹ کنسول فرانسوی، دارویو، ۱٬۴۰۰ نفر را در آنجا شمرد که ۳۵۰ نفرشان ینیچری بودند.
روایتی عامیانه تپه را با ابراهیم پیوند میدهد که گفته میشود گوسفندانش را در اینجا میدوشید؛ نورالدین محرابی چوبی به مسجد ابراهیم داد که در دوران قیمومت از دست رفت. در سدهٔ بیستم ارگ به محوطهای باستانی و محل برگزاری رویدادها تبدیل شد، آمفیتئاتری در ۱۹۸۰ به آن افزوده شد و نماد شهر به شمار میرود. در جریان جنگ داخلی، ارتش سوریه از آن بهعنوان پایگاه نظامی استفاده کرد.[1][2][3]
ویژگیهای برجسته
گاهشمار
- میانهٔ هزارهٔ ۳ پ.م.
معبد خدای توفان هدد بر تپه از سدهٔ بیستوچهارم پیش از میلاد مورد استفاده است.[1][2][3]
- ۹۶۲
پس از غارت بیزانسیها، حمدانیان کاخ خود را به درون ارگ منتقل میکنند.[1][2][3]
- ۱۱۹۳–۱۲۱۵
بازسازی در زمان الظاهر غازی؛ بلوک ورودی در ۱۲۱۳ بازسازی میشود.[1][2][3]
- ۱۴۰۰–۱۴۰۱
- ۱۴۱۵
- ۱۸۲۲
زمینلرزهای شدید؛ پس از آن تنها سربازان در ارگ زندگی میکنند.[1][2][3]
- ۲۰۱۲–۲۰۱۵
آسیبهای جنگ: گلولهباران دروازهٔ بیرونی در ۲۰۱۲، انفجار تونل زیر دیوار بیرونی در ۲۰۱۵.[1][2]
- ۲۰۲۳–۲۰۲۴
آسیب زمینلرزه در فوریهٔ ۲۰۲۳؛ بازگشایی در ۱۷ فوریهٔ ۲۰۲۴ پس از مرمت برج پیشین جنوبی.[1]
گالری
مستندنگاری سهبعدی

فقط پس از کلیک از Sketchfab بارگذاری میشود و در آن هنگام دادهها به Sketchfab فرستاده میشوند.
پخشکنندهٔ سهبعدی اینجا بارگذاری نشد.
دیدن مدل سهبعدی در Sketchfabدر حال بارگذاری …
قلعه حلب
سهبعدی: shehabi77 · ثبت 2026-05-20 · مجوز: مجوز آزاد ذکر نشده (فقط جاسازی) · باز کردن در Sketchfab
برای چرخاندن بکشید، برای بزرگنمایی از چرخ ماوس یا دو انگشت استفاده کنید، تمامصفحه در پخشکننده.
وضعیت مستند
در حال مرمت · تا 2024
آسیبهای جنگ برای اوت ۲۰۱۲ (دروازهٔ بیرونی) و ژوئیهٔ ۲۰۱۵ (انفجار تونل زیر دیوار بیرونی، با مسئولیتی محل اختلاف) ثبت شده است؛ ارگ در اوایل ۲۰۱۸ در حالی که تعمیرات ادامه داشت بازگشایی شد. پس از آسیب گسترده در زمینلرزهٔ ۶ فوریهٔ ۲۰۲۳، در ۱۷ فوریهٔ ۲۰۲۴ پس از دو مرحله مرمت برج پیشین جنوبی بازگشایی شد. در ۲۹ نوامبر ۲۰۲۴ هیئت تحریر الشام و دیگر نیروهای شورشی ارگ را تصرف کردند.[1][2]
بازدید
رسیدن و اقامت
خدمات مستندشده سفر، اقامت و حملونقل در استان حلب:
خدمات پزشکی نزدیک
فاصلهٔ مستقیم از این مکان. دادهها: OpenStreetMap، تا تاریخ 2026-10-30. وضعیت فعالیت بررسی نشده است – پیش از رفتن تماس بگیرید.
منابع (۱۹)
- Wikipedia (en): Citadel of Aleppo rev. 1374258197 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Zitadelle von Aleppo rev. 266667236 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): قلعة حلب rev. 76938463 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- UNESCO World Heritage Centre: Ancient City of Aleppo · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fa) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ja) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ko) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (nl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pt) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (tr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ur) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (zh) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Abweichungen: römische Übernahme 64 v. Chr. (en/ar) vs. 63 v. Chr. (de); assyrische Herrschaft 8.–7. Jh. (en) vs. 8.–4. Jh. v. Chr. (de/ar); Zahl der Wendungen im Torweg (fünf vs. mehr als sechs); der befestigte Zugang wird einmal az-Zahir Ghazi, einmal den Mamluken im 16. Jh. zugeschrieben. Die Urheberschaft der Explosion vom Juli 2015 ist strittig (Rebellen laut en und SANA, Regierungstruppen laut SOHR); die Wiedereröffnung 2018 (en) und 2024 nach dem Erdbeben stehen nebeneinander.