راهنمای سفر سوریه
پول و هزینهها
پوند سوریه، نرخ ارز، کارت، پول نقد، قیمتهای معمول، بودجهٔ روزانه
آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
این صفحه با کمک ترجمهٔ ماشینی از متن اصلی انگلیسی ترجمه شده است؛ واقعیتها، ارقام و منابع یکساناند.
پوند سوریه و اسکناسهای جدید 2026
منابع ثانویهٔ معتبر- تبدیل
- 100 پوند قدیم = 1 پوند جدید سوریه
- اسکناسهای جدید در گردش از
- 1 ژانویهٔ 2026
- ارزش اسکناسهای جدید (مرحلهٔ 1)
- 10، 25، 50، 100، 200، 500 SYP
- سکهها
- سکهٔ جدیدی گزارش نشده؛ سری جدید فقط کاغذی است
منابع و جزئیات
سوریه در 1 ژانویهٔ 2026 دو صفر از پوند حذف کرد: 100 قدیم = 1 جدید.
اسکناسهای جدید فقط کاغذیاند و نقش گیاهان و محصولات کشاورزی دارند.
اسکناسهای قدیمی از 31 ژوئیهٔ 2026 دیگر پول رایج قانونی نیستند. آنها را نپذیرید و همراه نیاورید.
ممکن است قیمتها هنوز به پوند قدیم گفته شوند. اگر قیمتی 100 برابر گران به نظر رسید، بپرسید قدیم یا جدید (قديم / جديد).
- تبدیل
- 100 پوند قدیم = 1 پوند جدید سوریه تا تاریخ ۱۱ دی ۱۴۰۴
- اسکناسهای جدید در گردش از
- 1 ژانویهٔ 2026 (ویکیپدیا 3 ژانویه را هم برای گردش عمومی ذکر میکند) تا تاریخ ۱۵ دی ۱۴۰۴
- ارزش اسکناسهای جدید (مرحلهٔ 1)
- 10، 25، 50، 100، 200، 500 SYP (یک منبع بهجای 200، 5 را ذکر میکند) تا تاریخ ۱۴۰۵ تیر
- سکهها
- سکهٔ جدیدی گزارش نشده؛ سری جدید فقط کاغذی است تا تاریخ ۱۴۰۵ مهر
- اسکناسهای قدیمی – آخرین روز تعویض در شعبهها
- 30 ژوئیهٔ 2026 تا تاریخ ۴ مرداد ۱۴۰۵
- اسکناسهای قدیمی – پایان اعتبار قانونی
- 31 ژوئیهٔ 2026؛ پس از آن فقط از طریق بانک مرکزی به مدت 5 سال، حداقل 100 اسکناس، با واریز به حساب بانکی تا تاریخ ۴ مرداد ۱۴۰۵
منابع:
- Enab Baladi (Arabic) – 'The Central Bank settles the debate: no old Syrian pound after the end of July' ۴ مرداد ۱۴۰۵
- Al Jazeera – Syria's new currency removes al-Assad family images, seeks to boost economy ۱۵ دی ۱۴۰۴
- bne IntelliNews – Syria strips two zeros off currency as citizens face 90-day deadline to swap old pounds ۸ دی ۱۴۰۴
- The National – No faces, no places: Syria unveils banknotes to replace Assad-era currency ۸ دی ۱۴۰۴
- Wikipedia – Syrian pound (article on the 2026 redenomination)
- Saiga Tours (tour operator) – The Syrian Pound in 2026: New Banknotes and the Current Exchange Rate ۲۵ تیر ۱۴۰۵
نرخ ارز: رسمی و بازار
منابع تا حدی با هم اختلاف دارند- نرخ رسمی USD (CBS)
- میانگین 122.00 SYP
- نرخ رسمی EUR (CBS)
- 135.83 SYP
- نرخ رسمی GBP / SAR / AED / JOD (CBS)
- 162.41 / 32.51 / 33.22 / 172.07 SYP
- نرخ رسمی USD (بولتن شمارهٔ 193 CBS)
- خرید 121.50 / فروش 122.50 SYP
منابع و جزئیات
در 2026 نرخ بازار بالاتر از نرخ رسمی بانک مرکزی بوده است.
نرخها هر روز تغییر میکنند؛ پیش از تبدیل بررسی کنید.
نرخهای رسمی: cb.gov.sy/fx. سایت sp-today.com نرخ بازار را نشان میدهد اما رسمی نیست.
- نرخ رسمی USD (CBS)
- میانگین 122.00 SYP (خرید 121.50 / فروش 122.50) تا تاریخ ۷ آبان ۱۴۰۵
- نرخ رسمی EUR (CBS)
- 135.83 SYP تا تاریخ ۷ آبان ۱۴۰۵
- نرخ رسمی GBP / SAR / AED / JOD (CBS)
- 162.41 / 32.51 / 33.22 / 172.07 SYP تا تاریخ ۷ آبان ۱۴۰۵
- نرخ رسمی USD (بولتن شمارهٔ 193 CBS)
- خرید 121.50 / فروش 122.50 SYP تا تاریخ ۲۳ مهر ۱۴۰۵
- نرخ بازار USD
- خرید 137.50 / فروش 138.50 SYP (Sham News Network، به نقل از Banker News) تا تاریخ ۲۳ مهر ۱۴۰۵
- نرخ بازار EUR
- خرید 152.23 / فروش 153.10 SYP (به نقل از Banker News) تا تاریخ ۲۳ مهر ۱۴۰۵
- نرخ رسمی TRY (CBS)
- خرید 2.56 / فروش 2.59 SYP تا تاریخ ۵ مرداد ۱۴۰۵
- نرخ بازار USD / TRY
- USD 132.50–133.25؛ TRY 2.78–2.82 SYP تا تاریخ ۵ مرداد ۱۴۰۵
- نرخ هنگام عرضهٔ پوند جدید
- حدود 111 SYP برای هر USD تا تاریخ ۱۵ دی ۱۴۰۴
- پیش از حذف صفرها (پوند قدیم)
- رسمی حدود 13,000 SYP برای هر USD؛ بازار حدود 8,900–9,100 تا تاریخ ۱۸ بهمن ۱۴۰۳
- صفحهٔ نرخ رسمی
- https://cb.gov.sy/fx تا تاریخ ۹ آبان ۱۴۰۵
منابع:
- Central Bank of Syria – Exchange rate bulletins (نشرات أسعار الصرف) ۷ آبان ۱۴۰۵
- Central Bank of Syria – Official exchange rate bulletin, new and old pound ۷ آبان ۱۴۰۵
- Wikipedia – Syrian pound (article on the 2026 redenomination)
- Banker News (Arabic) – Syrian pound rates, Thursday 15 October 2026 (cites CBS bulletin no. 193 and Sham News Network market rates) ۲۳ مهر ۱۴۰۵
- Al-Ain News (Arabic) – Dollar price today in Syria, Monday 27 July 2026 ۵ مرداد ۱۴۰۵
- Enab Baladi (English) – Central Bank of Syria establishes regulations for foreign currency sales ۱۸ بهمن ۱۴۰۳
- Damascus In Your Pocket – Money & Costs in Damascus (published 2026-05-05, updated 2026-09-15) ۲۴ شهریور ۱۴۰۵
- Syrian Guides (tour operator) – Money in Syria: everything travelers need to know (published 2025-05-15, modified 2026-07-11) ۲۰ تیر ۱۴۰۵
تبدیل پول
منابع تا حدی با هم اختلاف دارندپول را فقط در فرودگاهها، بانکها یا صرافیهای مجاز در سوریه تبدیل کنید؛ تبدیل در خیابان مجاز نیست (آلمان).
منابع و جزئیات
پول را فقط در فرودگاهها، بانکها یا صرافیهای مجاز در سوریه تبدیل کنید؛ تبدیل در خیابان مجاز نیست (آلمان). رسیدها را نگه دارید.
در دمشق صرافیهای زیادی با نرخهای مشابه هست.
دلار آمریکایی تمیز و جدید همراه داشته باشید؛ یورو و، طبق گزارشها، لیر ترکیه هم پذیرفته میشود.
منابع:
- Auswärtiges Amt (German Federal Foreign Office) – Syrien: Reise- und Sicherheitshinweise (Reisewarnung) ۸ آبان ۱۴۰۵
- Central Banking – Syria clamps down on unlicensed exchange and transfer activity ۲۰ مهر ۱۴۰۵
- Damascus In Your Pocket – Money & Costs in Damascus (published 2026-05-05, updated 2026-09-15) ۲۴ شهریور ۱۴۰۵
- Syrian Guides (tour operator) – Money in Syria: everything travelers need to know (published 2025-05-15, modified 2026-07-11) ۲۰ تیر ۱۴۰۵
- Saiga Tours (tour operator) – The Syrian Pound in 2026: New Banknotes and the Current Exchange Rate ۲۵ تیر ۱۴۰۵
حمل و اظهار پول نقد
منابع ثانویهٔ معتبر- اظهار پول نقد خارجی از
- USD 5,000 یا معادل آن
- حداکثر پول نقد خارجی هنگام ورود
- USD 500,000 یا معادل آن
- حداکثر پول نقد خارجی هنگام خروج (غیرسوریها)
- USD 5,000 یا مبلغ اظهارشده هنگام ورود
- حداکثر پوند سوریه برای ورود/خروج
- 20,000 پوند جدید
منابع و جزئیات
کارتها بهندرت کار میکنند، پس همهٔ پولتان را نقد بیاورید. برای خارج کردن دوبارهٔ 5,000 دلار آمریکا یا بیشتر، آن را اظهار کنید.
پول نقد مازاد یا اظهارنشده ممکن است ضبط شود. سقف پوند فقط بهطور غیررسمی تأیید شده است.
قانون تبدیل اجباری برای سوریها شامل خارجیها نمیشد.
- اظهار پول نقد خارجی از
- USD 5,000 یا معادل آن تا تاریخ ۸ آبان ۱۴۰۵
- حداکثر پول نقد خارجی هنگام ورود
- USD 500,000 یا معادل آن (بخشنامهٔ کمیسیون مبارزه با پولشویی، 2023) تا تاریخ ۱۴۰۵ تیر
- حداکثر پول نقد خارجی هنگام خروج (غیرسوریها)
- USD 5,000 یا مبلغ اظهارشده هنگام ورود تا تاریخ ۱۴۰۵ تیر
- حداکثر پوند سوریه برای ورود/خروج
- 20,000 پوند جدید (یا 1,000,000 پوند قدیم) تا تاریخ ۶ مرداد ۱۴۰۵
منابع:
- Auswärtiges Amt (German Federal Foreign Office) – Syrien: Reise- und Sicherheitshinweise (Reisewarnung) ۸ آبان ۱۴۰۵
- Enab Baladi (English) – How much Syrian currency can travelers carry? (July 2026; exact day not shown)
- MRI Guide – Syria has new currency import/export rules ۶ مرداد ۱۴۰۵
- The New Arab – Syrians must exchange $100 into local currency upon return ۲۰ تیر ۱۳۹۹
- Enab Baladi (Arabic) – 'Suspension of the decision to exchange $100 at the border' and follow-up 'extension of the suspension' (search-result titles only)
کارتهای بانکی خارجی (Visa، Mastercard)
منابع تا حدی با هم اختلاف دارند- موضع وزارت خارجهٔ آلمان
- کارتهای اعتباری بینالمللی قابل استفاده نیستند؛ نقدی بپردازید
- اجازهٔ بانک مرکزی به بانکها برای همکاری با Visa/Mastercard
- تصمیم اعلامشده در 4–5 مه 2026
- نخستین پرداختها با کارت بینالمللی (آزمایشی)
- QNB/Mastercard در فروشگاههای شرکتکننده؛ آزمایش Visa با Fransabank لبنان و Paymera
- پایانههای POS شرکت Paymera
- حدود 4,200
منابع و جزئیات
روی کارت خارجی حساب نکنید؛ آلمان (30 اکتبر 2026) میگوید کار نمیکنند.
از 26 اوت 2026 چند فروشگاه شرکتکننده کارتهای اعتباری بینالمللی Mastercard را میپذیرند؛ Visa آزمایشهایی انجام داده است.
پذیرش محدود و بیشتر در مکانهای گران است. برخی بانکهای خارجی ممکن است هنوز پرداخت به سوریه را مسدود کنند. پول نقد کافی همراه داشته باشید.
یک Mastercard صادرشده در سوریه برای نخستین بار در 30 سپتامبر 2026 در خارج استفاده شد.
- موضع وزارت خارجهٔ آلمان
- کارتهای اعتباری بینالمللی قابل استفاده نیستند؛ نقدی بپردازید تا تاریخ ۸ آبان ۱۴۰۵
- اجازهٔ بانک مرکزی به بانکها برای همکاری با Visa/Mastercard
- تصمیم اعلامشده در 4–5 مه 2026 تا تاریخ ۱۵ اردیبهشت ۱۴۰۵
- نخستین پرداختها با کارت بینالمللی (آزمایشی)
- QNB/Mastercard در فروشگاههای شرکتکننده؛ آزمایش Visa با Fransabank لبنان و Paymera تا تاریخ ۵ شهریور ۱۴۰۵
- پایانههای POS شرکت Paymera
- حدود 4,200 (مه 2026)؛ هدف 50,000 تا پایان 2026 تا تاریخ ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۵
منابع:
- Asharq Al-Awsat – Visa, Mastercard launch international card payments in Syria after US lifts terrorism designation ۵ شهریور ۱۴۰۵
- Gulf News – Syria now offers international card payments as financial system reconnects ۵ شهریور ۱۴۰۵
- Al-Monitor – Sharaa taps Visa as Syria reconnects to global finance: what to know ۵ شهریور ۱۴۰۵
- Enab Baladi (English) – Syria tests Visa and Mastercard payments after 15 years ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۵
- dpa via Yahoo Finance – Syria opens up to global payment networks after years of isolation ۱۵ اردیبهشت ۱۴۰۵
- Enab Baladi (English) – Syria Central Bank approves electronic payment system ۲۷ مرداد ۱۴۰۵
- Banker News (Arabic) – First payment abroad with a Syrian bank card, in Dubai ۸ مهر ۱۴۰۵
- Auswärtiges Amt (German Federal Foreign Office) – Syrien: Reise- und Sicherheitshinweise (Reisewarnung) ۸ آبان ۱۴۰۵
خودپردازها
منابع تا حدی با هم اختلاف دارندخودپردازها فقط در شبکهٔ داخلی پوند سوریه میدهند؛ کارتهای خارجی کار نمیکنند (آلمان).
منابع و جزئیات
خودپردازها فقط در شبکهٔ داخلی پوند سوریه میدهند؛ کارتهای خارجی کار نمیکنند (آلمان).
ادعاهایی که میگویند خودپردازهای دمشق کارت خارجی میپذیرند قابل اعتماد نیستند.
منابع:
- Saiga Tours (tour operator) – The Syrian Pound in 2026: New Banknotes and the Current Exchange Rate ۲۵ تیر ۱۴۰۵
- Auswärtiges Amt (German Federal Foreign Office) – Syrien: Reise- und Sicherheitshinweise (Reisewarnung) ۸ آبان ۱۴۰۵
- Damascus In Your Pocket – Money & Costs in Damascus (published 2026-05-05, updated 2026-09-15) ۲۴ شهریور ۱۴۰۵
- BootsnAll – Syria in 2026: Palmyra, Damascus, and the Levant's ancient heart (updated 2026-03-06) ۱۵ اسفند ۱۴۰۴
حوالهٔ پول، Western Union و SWIFT
منابع ثانویهٔ معتبرWestern Union حوالههای نقدی را به پوند در نمایندگیهایی مانند Al Fuad پرداخت میکند؛ ارسال آنلاین از آلمان حداکثر 400 یورو است.
منابع و جزئیات
Western Union حوالههای نقدی را به پوند در نمایندگیهایی مانند Al Fuad پرداخت میکند؛ ارسال آنلاین از آلمان حداکثر 400 یورو است.
انتقال بانکی بینالمللی هنوز بهطور کلی در دسترس نیست. روی آن حساب نکنید.
منابع:
پرداخت روزمره: نقد، کیف پولها و انعام
منابع تا حدی با هم اختلاف دارند- انعام رستوران
- حدود 10%
- انعام کارکنان هتل
- USD 1–2
- انعام راهنما/راننده
- USD 5–10 در روز
منابع و جزئیات
اقتصاد سوریه نقدی است؛ هتلها اغلب دلار میپذیرند. اسکناس خرد همراه داشته باشید.
کیف پولهای همراه مانند Sham Cash برای بازدیدکنندگان کاربردی نیستند.
انعام دادن رایج است (Syrian Guides).
- انعام رستوران
- حدود 10% تا تاریخ ۲۰ تیر ۱۴۰۵
- انعام کارکنان هتل
- USD 1–2 تا تاریخ ۲۰ تیر ۱۴۰۵
- انعام راهنما/راننده
- USD 5–10 در روز تا تاریخ ۲۰ تیر ۱۴۰۵
منابع:
- The Majalla – Sham Cash: the problem with Syria's new digital salary app ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۴
- Enab Baladi (English) – Sham Cash app: technical concerns and incomplete benefits ۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴
- Damascus In Your Pocket – Money & Costs in Damascus (published 2026-05-05, updated 2026-09-15) ۲۴ شهریور ۱۴۰۵
- Damascus In Your Pocket – Where to stay
- Syrian Guides (tour operator) – Money in Syria: everything travelers need to know (published 2025-05-15, modified 2026-07-11) ۲۰ تیر ۱۴۰۵
هزینههای معمول
منابع تا حدی با هم اختلاف دارند- هتل، ارزان (دمشق)
- USD 10–20
- هتل، متوسط (دمشق)
- USD 30–90
- هتل، گران (دمشق)
- از USD 100
- غذای خیابانی
- شاورما حدود USD 1.20، فلافل حدود USD 0.50
منابع و جزئیات
بازهها از ناشراناند، نه تعرفههای رسمی؛ قیمتها سریع تغییر میکنند.
شهرهای دیگر کمی ارزانتر از دمشقاند و هتلها ممکن است چانه بزنند.
قیمت محوطههای تاریخی از Syrian Guides به نقل از DGAM است. یک تیتر خبری میگوید موزهٔ ملی دمشق بسته است؛ ابتدا بررسی کنید.
- هتل، ارزان (دمشق)
- USD 10–20 (In Your Pocket)؛ USD 30–60 اتاق خصوصی ساده (Le Mag Voyage)؛ USD 40–70 (BootsnAll) تا تاریخ ۱۴۰۵ شهریور
- هتل، متوسط (دمشق)
- USD 30–90 (In Your Pocket)؛ USD 60–120 خانهٔ مرمتشده (Le Mag Voyage)؛ USD 80–150 (BootsnAll) تا تاریخ ۱۴۰۵ شهریور
- هتل، گران (دمشق)
- از USD 100 (In Your Pocket)؛ از USD 200 (BootsnAll) تا تاریخ ۱۴۰۵ شهریور
- غذای خیابانی
- شاورما حدود USD 1.20، فلافل حدود USD 0.50 (Syrian Guides)؛ USD 1–4 (Le Mag Voyage) تا تاریخ ۱۴۰۵ تیر
- غذا در رستوران محلی
- USD 5–12 غذای ساده؛ شام USD 10–20 تا تاریخ ۲ تیر ۱۴۰۵
- غذای متوسط برای دو نفر
- USD 20–30 تا تاریخ ۲۰ تیر ۱۴۰۵
- رستوران گران
- USD 20–40+ برای هر نفر تا تاریخ ۲ تیر ۱۴۰۵
- قهوه / چای
- USD 0.50–2 تا تاریخ ۲ تیر ۱۴۰۵
- آب (330 ml) / نوشابه
- حدود USD 0.45 / USD 0.78 تا تاریخ ۲۰ تیر ۱۴۰۵
- تاکسی، مسیر کوتاه شهری
- USD 2–8، کرایه را از قبل توافق کنید تا تاریخ ۲ تیر ۱۴۰۵
- اتوبوس فرودگاه دمشق
- 500 SYP از برامکه، 14 حرکت در روز (روشن نیست پوند قدیم است یا جدید) تا تاریخ ۸ آبان ۱۴۰۵
- اتوبوس بینشهری دمشق–حلب
- «چند دلار» (کرایهٔ دقیقی پیدا نشد) تا تاریخ ۲ تیر ۱۴۰۵
- رانندهٔ خصوصی
- USD 70–160 در روز؛ دمشق–حلب USD 120–250 تا تاریخ ۲ تیر ۱۴۰۵
- تور روزانه با راهنما، دمشق
- USD 40–100 (Le Mag Voyage)؛ راهنما USD 50–75 در روز (BootsnAll) تا تاریخ ۲ تیر ۱۴۰۵
- بلیت محوطه، محوطههای اصلی (جدول DGAM به نقل از Syrian Guides)
- 1,000 پوند جدید (100,000 قدیم) از 1 ژانویهٔ 2026 تا تاریخ ۱۱ دی ۱۴۰۴
- بلیت محوطه، محوطههای کوچکتر
- 500 پوند جدید (50,000 قدیم) از 1 ژانویهٔ 2026 تا تاریخ ۱۱ دی ۱۴۰۴
- موزههای دولتی
- USD 4–8 تا تاریخ ۲۴ شهریور ۱۴۰۵
منابع:
- Damascus In Your Pocket – Money & Costs in Damascus (published 2026-05-05, updated 2026-09-15) ۲۴ شهریور ۱۴۰۵
- Damascus In Your Pocket – Where to stay
- Syrian Guides (tour operator) – Money in Syria: everything travelers need to know (published 2025-05-15, modified 2026-07-11) ۲۰ تیر ۱۴۰۵
- Syrian Guides (tour operator) – Syria sets new entrance fees for 2026 (attributed to DGAM) ۱۲ آبان ۱۴۰۴
- Le Mag Voyage – Budget voyage Syrie ۲ تیر ۱۴۰۵
- BootsnAll – Syria in 2026: Palmyra, Damascus, and the Levant's ancient heart (updated 2026-03-06) ۱۵ اسفند ۱۴۰۴
- Syrian Guides (tour operator) – How to enter and exit Syria right now (page modified 2026-10-30) ۸ آبان ۱۴۰۵
- Zawya (press release) – Syria introduces government-backed programme to upgrade budget hotels
- Syrian Guides (homepage headline in search results) – 'Damascus National Museum Now Closed to Visitors'
بودجهٔ روزانه (برآورد)
تأییدنشده – با احتیاط استفاده کنید- اقتصادی (برآورد ما)
- USD 40–70 برای هر نفر در روز
- متوسط (برآورد ما)
- USD 90–160 برای هر نفر در روز
- راحت (برآورد ما)
- USD 250–450 برای هر نفر در روز
منابع و جزئیات
برآورد تقریبی ما برای هر نفر، بدون پرواز، ویزا و بیمه. راهنما و راننده هزینهٔ جداگانه دارند.
سطح اقتصادی شامل اتاق ساده، غذای خیابانی و اتوبوس است؛ متوسط شامل هتل بوتیک، رستوران و تاکسی؛ راحت شامل هتل گران و رانندهٔ خصوصی.
15–25% ذخیرهٔ نقدی نگه دارید (Le Mag Voyage)؛ تهیهٔ پول بیشتر در سوریه دشوار است.
- اقتصادی (برآورد ما)
- USD 40–70 برای هر نفر در روز تا تاریخ ۹ آبان ۱۴۰۵
- متوسط (برآورد ما)
- USD 90–160 برای هر نفر در روز تا تاریخ ۹ آبان ۱۴۰۵
- راحت (برآورد ما)
- USD 250–450 برای هر نفر در روز تا تاریخ ۹ آبان ۱۴۰۵
منابع:
- Damascus In Your Pocket – Money & Costs in Damascus (published 2026-05-05, updated 2026-09-15) ۲۴ شهریور ۱۴۰۵
- Syrian Guides (tour operator) – Money in Syria: everything travelers need to know (published 2025-05-15, modified 2026-07-11) ۲۰ تیر ۱۴۰۵
- Syrian Guides (tour operator) – Syria sets new entrance fees for 2026 (attributed to DGAM) ۱۲ آبان ۱۴۰۴
- Le Mag Voyage – Budget voyage Syrie ۲ تیر ۱۴۰۵
- BootsnAll – Syria in 2026: Palmyra, Damascus, and the Levant's ancient heart (updated 2026-03-06) ۱۵ اسفند ۱۴۰۴
توصیههای رسمی سفر و پول
منابع رسمیبریتانیا و آلمان از سفر به سوریه برحذر میدارند.
منابع و جزئیات
بریتانیا و آلمان از سفر به سوریه برحذر میدارند. ممکن است بیمه چنین سفرهایی را پوشش ندهد؛ با بیمهگر خود بررسی کنید.
منابع:
پرسشهای پرتکرار
از کدام اسکناسهای سوری استفاده کنم؟
فقط پوند جدید (از 1 ژانویهٔ 2026). اسکناسهای قدیمی را نپذیرید.
کسی برای یک قهوه 10,000 پوند میخواهد. درست است؟
احتمالاً پوند قدیم است: 10,000 قدیم برابر 100 جدید است. بپرسید «قدیم یا جدید؟» (قديم ولا جديد؟).
نرخ ارز چقدر است؟
بهطور رسمی حدود 122 SYP برای هر دلار (29 اکتبر 2026). cb.gov.sy/fx را ببینید.
آیا میتوانم پیش از سفر پوند سوریه تهیه کنم؟
معمولاً نه. دلار یا یورو را در سوریه تبدیل کنید.
چقدر پول نقد میتوانم بیاورم و آیا باید اظهار کنم؟
5,000 دلار آمریکا یا بیشتر را هنگام ورود اظهار کنید.
آیا تبدیل پول با افراد در خیابان اشکالی ندارد؟
نه، مجاز نیست. از صرافیهای مجاز استفاده کنید.
اگر پولم تمام شود چه کنم؟
از دریافت نقدی Western Union استفاده کنید، اما ذخیره همراه داشته باشید.
آیا میتوانم از لیر ترکیه یا یورو استفاده کنم؟
یورو بله، هرچند کمتر پذیرفته میشود؛ طبق گزارشها لیر ترکیه هم.
مکانهای مرتبط با این موضوع
هنوز تأیید نشده (۱۶)
- New note denominations: sources disagree. Wikipedia and Saiga Tours list 10, 25, 50, 100, 200 and 500; bne IntelliNews (29 Dec 2025) lists 5, 10, 25, 50, 100 and 500. We could not open a Central Bank page listing the notes.
- Coins: no source confirmed whether any coins (old or new) are in use after the redenomination.
- Timing of the second-phase notes (1,000, 5 and 1 pounds): announced according to Wikipedia, but no date found.
- cb.gov.sy: when opened on 2026-10-31 the exchange-rate pages showed a banner saying the site is a trial/demo version and not the official government site, even though the domain is cb.gov.sy. The figures (USD 122) match the CBS bulletin no. 193 reported by Banker News on 2026-10-15. Recheck before publication. Our curl requests to cb.gov.sy were blocked, so we could not see the raw page.
- No TRY rate on the CBS page of 2026-10-29; the latest TRY rates we found are from 2026-07-27 (Al-Ain).
- Which rate licensed exchange offices actually give foreigners (official vs market) was not verified.
- Lebanese pound (LBP): no source on whether it is accepted or exchanged in Syria.
- ATMs: no official list of banks/ATMs, withdrawal limits, fees or reliability. BootsnAll (Mar 2026) claims ATMs accept international cards; this contradicts the German Federal Foreign Office (30 Oct 2026) and other sources.
- Foreign cards: no official list of merchants that accept international cards. It is unclear whether debit cards, or Visa cards in general, work outside the pilots. No Visa or Mastercard press release was opened directly; news coverage only.
- Mobile wallets: current status of Syriatel Cash and of any wallet linked to the former MTN Syria network for visitors was not verified, nor whether a foreign passport or tourist SIM can open a wallet.
- The $100 mandatory exchange for Syrian citizens at the border: Enab Baladi reported suspensions and extensions (search titles only, pages could not be opened), and an Enab Baladi English related headline mentions 'no exemption'. Current status unknown.
- Separate tariffs for foreigners and Syrians at museums and sites: not found. The 2026 fee list comes from a tour operator (Syrian Guides) citing DGAM, not from a DGAM or Ministry of Culture page. Whether Palmyra and Apamea now charge a fee is unknown.
- Damascus National Museum closure: seen only as a Syrian Guides homepage headline in search results, undated; not verified.
- Taxi meter tariffs, official intercity bus fares (e.g. Damascus–Aleppo), and SIM/data prices in new pounds: not found. The web search budget ran out before these could be researched. The telecom chapter may cover SIM prices.
- Hotel prices by city outside Damascus: only qualitative ('slightly cheaper'). No Ministry of Tourism hotel price list for 2026 could be opened (an Enab Baladi report on a ministry price list for hotels below 5 stars could not be loaded and its date is unknown).
- US State Department country page could not be fetched.
منابع (۳۸)
- Central Bank of Syria – Exchange rate bulletins (نشرات أسعار الصرف) ۷ آبان ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Central Bank of Syria – Official exchange rate bulletin, new and old pound ۷ آبان ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Enab Baladi (Arabic) – 'The Central Bank settles the debate: no old Syrian pound after the end of July' ۴ مرداد ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Al Jazeera – Syria's new currency removes al-Assad family images, seeks to boost economy ۱۵ دی ۱۴۰۴ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- bne IntelliNews – Syria strips two zeros off currency as citizens face 90-day deadline to swap old pounds ۸ دی ۱۴۰۴ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- The National – No faces, no places: Syria unveils banknotes to replace Assad-era currency ۸ دی ۱۴۰۴ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Wikipedia – Syrian pound (article on the 2026 redenomination) آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Saiga Tours (tour operator) – The Syrian Pound in 2026: New Banknotes and the Current Exchange Rate ۲۵ تیر ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Banker News (Arabic) – Syrian pound rates, Thursday 15 October 2026 (cites CBS bulletin no. 193 and Sham News Network market rates) ۲۳ مهر ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Al-Ain News (Arabic) – Dollar price today in Syria, Monday 27 July 2026 ۵ مرداد ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Asharq Al-Awsat – Visa, Mastercard launch international card payments in Syria after US lifts terrorism designation ۵ شهریور ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Gulf News – Syria now offers international card payments as financial system reconnects ۵ شهریور ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Al-Monitor – Sharaa taps Visa as Syria reconnects to global finance: what to know ۵ شهریور ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Enab Baladi (English) – Syria tests Visa and Mastercard payments after 15 years ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- dpa via Yahoo Finance – Syria opens up to global payment networks after years of isolation ۱۵ اردیبهشت ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Enab Baladi (English) – Syria Central Bank approves electronic payment system ۲۷ مرداد ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Banker News (Arabic) – First payment abroad with a Syrian bank card, in Dubai ۸ مهر ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Auswärtiges Amt (German Federal Foreign Office) – Syrien: Reise- und Sicherheitshinweise (Reisewarnung) ۸ آبان ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- UK FCDO – Syria travel advice: entry requirements ۵ آبان ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Enab Baladi (English) – How much Syrian currency can travelers carry? (July 2026; exact day not shown) آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- MRI Guide – Syria has new currency import/export rules ۶ مرداد ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Central Banking – Syria clamps down on unlicensed exchange and transfer activity ۲۰ مهر ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Enab Baladi (English) – Central Bank of Syria establishes regulations for foreign currency sales ۱۸ بهمن ۱۴۰۳ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Western Union (Germany) – Send money to Syria آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Arab News (Reuters report) – Syria completes first global SWIFT transfer since war ۲۹ خرداد ۱۴۰۴ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- The Majalla – Sham Cash: the problem with Syria's new digital salary app ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۴ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Enab Baladi (English) – Sham Cash app: technical concerns and incomplete benefits ۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Damascus In Your Pocket – Money & Costs in Damascus (published 2026-05-05, updated 2026-09-15) ۲۴ شهریور ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Damascus In Your Pocket – Where to stay آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Syrian Guides (tour operator) – Money in Syria: everything travelers need to know (published 2025-05-15, modified 2026-07-11) ۲۰ تیر ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Syrian Guides (tour operator) – Syria sets new entrance fees for 2026 (attributed to DGAM) ۱۲ آبان ۱۴۰۴ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Le Mag Voyage – Budget voyage Syrie ۲ تیر ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- BootsnAll – Syria in 2026: Palmyra, Damascus, and the Levant's ancient heart (updated 2026-03-06) ۱۵ اسفند ۱۴۰۴ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Syrian Guides (tour operator) – How to enter and exit Syria right now (page modified 2026-10-30) ۸ آبان ۱۴۰۵ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Zawya (press release) – Syria introduces government-backed programme to upgrade budget hotels آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- The New Arab – Syrians must exchange $100 into local currency upon return ۲۰ تیر ۱۳۹۹ آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Enab Baladi (Arabic) – 'Suspension of the decision to exchange $100 at the border' and follow-up 'extension of the suspension' (search-result titles only) آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵
- Syrian Guides (homepage headline in search results) – 'Damascus National Museum Now Closed to Visitors' آخرین بررسی: ۹ آبان ۱۴۰۵

