SyrienKultur · Tro · Historie
Nødsituation i SyrienHjælp og rejseinfo
Alle emner i guiden

Rejseguide til Syrien

Penge og udgifter

Syrisk pund, valutakurser, kort, kontanter, typiske priser, dagsbudget

Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026

Alle de regeringer, vi har tjekket, fraråder rejser til Syrien. Denne guide beskriver ingen vej, by eller region som sikker. Læs din egen regerings aktuelle råd, før du booker.

Denne side er oversat med maskinel hjælp fra den engelske mastertekst; fakta, tal og kilder er de samme.

Det syriske pund og de nye sedler fra 2026

pålidelige sekundære kilder
Omregning
100 gamle SYP = 1 nyt SYP
Nye sedler i omløb fra
1. januar 2026
Nye seddelværdier (fase 1)
10, 25, 50, 100, 200, 500 SYP
Mønter
Ingen nye mønter rapporteret
Kilder og detaljer

Den 1. januar 2026 fjernede Syrien to nuller fra pundet: 100 gamle = 1 nyt.

De nye sedler findes kun i papir og viser planter og afgrøder.

De gamle sedler holdt op med at være lovligt betalingsmiddel den 31. juli 2026. Tag ikke imod dem, og medbring dem ikke.

Priser kan stadig blive oplyst i gamle pund. Hvis en pris ser 100 gange for høj ud, så spørg: gamle eller nye (قديم / جديد)?

Omregning
100 gamle SYP = 1 nyt SYP pr. 1. januar 2026
Nye sedler i omløb fra
1. januar 2026 (Wikipedia angiver også 3. januar for almindelig udbredelse) pr. 5. januar 2026
Nye seddelværdier (fase 1)
10, 25, 50, 100, 200, 500 SYP (én kilde nævner 5 i stedet for 200) pr. juli 2026
Mønter
Ingen nye mønter rapporteret; den nye serie er kun i papir pr. oktober 2026
Gamle sedler – sidste vekseldag hos vekselsteder
30. juli 2026 pr. 26. juli 2026
Gamle sedler – ophør som lovligt betalingsmiddel
31. juli 2026; derefter kun via Centralbanken i 5 år, mindst 100 sedler, indsat på en bankkonto pr. 26. juli 2026

Kilder:

Vekselkurser: officiel kurs og markedskurs

kilderne er delvis uenige
Officiel kurs USD (CBS)
122,00 SYP i gennemsnit
Officiel kurs EUR (CBS)
135,83 SYP
Officiel kurs GBP / SAR / AED / JOD (CBS)
162,41 / 32,51 / 33,22 / 172,07 SYP
Officiel kurs USD (CBS-bulletin nr. 193)
køb 121,50 / salg 122,50 SYP
Kilder og detaljer

Markedskursen har i 2026 ligget højere end Centralbankens officielle kurs.

Kurserne ændrer sig dagligt; tjek, før du veksler.

Officielle kurser: cb.gov.sy/fx. sp-today.com viser markedskurser, men er ikke officiel.

Officiel kurs USD (CBS)
122,00 SYP i gennemsnit (køb 121,50 / salg 122,50) pr. 29. oktober 2026
Officiel kurs EUR (CBS)
135,83 SYP pr. 29. oktober 2026
Officiel kurs GBP / SAR / AED / JOD (CBS)
162,41 / 32,51 / 33,22 / 172,07 SYP pr. 29. oktober 2026
Officiel kurs USD (CBS-bulletin nr. 193)
køb 121,50 / salg 122,50 SYP pr. 15. oktober 2026
Markedskurs USD
køb 137,50 / salg 138,50 SYP (Sham News Network, via Banker News) pr. 15. oktober 2026
Markedskurs EUR
køb 152,23 / salg 153,10 SYP (via Banker News) pr. 15. oktober 2026
Officiel kurs TRY (CBS)
køb 2,56 / salg 2,59 SYP pr. 27. juli 2026
Markedskurs USD / TRY
USD 132,50–133,25; TRY 2,78–2,82 SYP pr. 27. juli 2026
Kurs ved lanceringen af det nye pund
ca. 111 SYP pr. USD pr. 5. januar 2026
Før omlægningen (gamle pund)
Officielt ca. 13.000 SYP pr. USD; på markedet ca. 8.900–9.100 pr. 6. februar 2025
Side med officielle kurser
https://cb.gov.sy/fx pr. 31. oktober 2026

Kilder:

Veksling af penge

kilderne er delvis uenige

Veksl kun penge i lufthavne, banker eller autoriserede vekselkontorer i Syrien; veksling på gaden er ikke tilladt (Tyskland).

Kilder og detaljer

Veksl kun penge i lufthavne, banker eller autoriserede vekselkontorer i Syrien; veksling på gaden er ikke tilladt (Tyskland). Gem kvitteringerne.

Damaskus har mange vekselkontorer med nogenlunde samme kurser.

Medbring rene, nyere amerikanske dollar; euro og angiveligt tyrkiske lira accepteres også.

Kilder:

Medbringe og deklarere kontanter

pålidelige sekundære kilder
Deklarer udenlandske kontanter fra
USD 5.000 eller tilsvarende
Maks. udenlandske kontanter ved indrejse
USD 500.000 eller tilsvarende
Maks. udenlandske kontanter ved udrejse (ikke-syrere)
USD 5.000 eller det beløb, der blev deklareret ved indrejse
Maks. syriske pund ind/ud
20.000 nye SYP
Kilder og detaljer

Kort virker sjældent, så medbring alle dine penge kontant. Deklarer 5.000 amerikanske dollar eller mere for at kunne tage dem ud igen.

Overskydende eller ikke-deklarerede kontanter kan blive beslaglagt. Grænsen for pund er kun bekræftet uformelt.

En regel om tvangsveksling for syrere gjaldt ikke udlændinge.

Deklarer udenlandske kontanter fra
USD 5.000 eller tilsvarende pr. 30. oktober 2026
Maks. udenlandske kontanter ved indrejse
USD 500.000 eller tilsvarende (cirkulære fra hvidvaskkommissionen, 2023) pr. juli 2026
Maks. udenlandske kontanter ved udrejse (ikke-syrere)
USD 5.000 eller det beløb, der blev deklareret ved indrejse pr. juli 2026
Maks. syriske pund ind/ud
20.000 nye SYP (eller 1.000.000 gamle SYP) pr. 28. juli 2026

Kilder:

Udenlandske betalingskort (Visa, Mastercard)

kilderne er delvis uenige
Det tyske udenrigsministeriums holdning
Internationale kreditkort kan ikke bruges
Centralbanken tillader bankerne at samarbejde med Visa/Mastercard
Afgørelse meddelt 4.–5. maj 2026
De første internationale kortbetalinger (pilot)
QNB/Mastercard hos deltagende forretninger
Paymera-betalingsterminaler
ca. 4.200
Kilder og detaljer

Regn ikke med et udenlandsk kort; Tyskland (30. oktober 2026) siger, at de ikke virker.

Siden 26. august 2026 tager nogle få deltagende forretninger imod internationale Mastercard-kreditkort; Visa har gennemført tests.

Kortbetaling er begrænset og mest mulig på dyrere steder. Nogle udenlandske banker kan stadig blokere betalinger i Syrien. Hav nok kontanter med.

Et syrisk udstedt Mastercard blev første gang brugt i udlandet den 30. september 2026.

Det tyske udenrigsministeriums holdning
Internationale kreditkort kan ikke bruges; betal kontant pr. 30. oktober 2026
Centralbanken tillader bankerne at samarbejde med Visa/Mastercard
Afgørelse meddelt 4.–5. maj 2026 pr. 5. maj 2026
De første internationale kortbetalinger (pilot)
QNB/Mastercard hos deltagende forretninger; Visa-test med Fransabank Lebanon og Paymera pr. 27. august 2026
Paymera-betalingsterminaler
ca. 4.200 (maj 2026); mål 50.000 inden udgangen af 2026 pr. 9. maj 2026

Kilder:

Hæveautomater

kilderne er delvis uenige

Hæveautomater udbetaler syriske pund kun på det lokale net; udenlandske kort virker ikke (Tyskland).

Kilder og detaljer

Hæveautomater udbetaler syriske pund kun på det lokale net; udenlandske kort virker ikke (Tyskland).

Påstande om, at hæveautomater i Damaskus tager udenlandske kort, er upålidelige.

Kilder:

Pengeoverførsler, Western Union og SWIFT

pålidelige sekundære kilder

Western Union udbetaler kontant afhentning i pund hos agenter som Al Fuad; onlineoverførsler fra Tyskland er begrænset til 400 euro.

Kilder og detaljer

Western Union udbetaler kontant afhentning i pund hos agenter som Al Fuad; onlineoverførsler fra Tyskland er begrænset til 400 euro.

Internationale bankoverførsler er stadig ikke generelt mulige. Regn ikke med dem.

Kilder:

Daglig betaling: kontanter, wallets og drikkepenge

kilderne er delvis uenige
Drikkepenge på restaurant
ca. 10%
Drikkepenge til hotelpersonale
USD 1–2
Drikkepenge til guide/chauffør
USD 5–10 pr. dag
Kilder og detaljer

Syrien er en kontantøkonomi; hoteller tager ofte dollar. Hav små sedler med.

Mobile wallets som Sham Cash er ikke praktiske for besøgende.

Drikkepenge er almindeligt (Syrian Guides).

Drikkepenge på restaurant
ca. 10% pr. 11. juli 2026
Drikkepenge til hotelpersonale
USD 1–2 pr. 11. juli 2026
Drikkepenge til guide/chauffør
USD 5–10 pr. dag pr. 11. juli 2026

Kilder:

Typiske priser

kilderne er delvis uenige
Hotel, budget (Damaskus)
USD 10–20
Hotel, mellemklasse (Damaskus)
USD 30–90
Hotel, øvre klasse (Damaskus)
fra USD 100
Gademad
Shawarma ca. USD 1,20, falafel ca. USD 0,50
Kilder og detaljer

Prisintervaller fra udgivere, ikke officielle takster; priserne ændrer sig hurtigt.

Andre byer er lidt billigere end Damaskus, og hoteller kan gå med til at forhandle.

Entrépriserne stammer fra Syrian Guides med henvisning til DGAM. En overskrift siger, at Nationalmuseet i Damaskus er lukket; tjek først.

Hotel, budget (Damaskus)
USD 10–20 (In Your Pocket); USD 30–60 enkelt privat værelse (Le Mag Voyage); USD 40–70 (BootsnAll) pr. september 2026
Hotel, mellemklasse (Damaskus)
USD 30–90 (In Your Pocket); USD 60–120 restaureret hus (Le Mag Voyage); USD 80–150 (BootsnAll) pr. september 2026
Hotel, øvre klasse (Damaskus)
fra USD 100 (In Your Pocket); fra USD 200 (BootsnAll) pr. september 2026
Gademad
Shawarma ca. USD 1,20, falafel ca. USD 0,50 (Syrian Guides); USD 1–4 (Le Mag Voyage) pr. juli 2026
Måltid på lokal restaurant
USD 5–12 for et enkelt måltid; middag USD 10–20 pr. 23. juni 2026
Mellemklassemåltid for to
USD 20–30 pr. 11. juli 2026
Eksklusiv restaurant
USD 20–40+ pr. person pr. 23. juni 2026
Kaffe / te
USD 0,50–2 pr. 23. juni 2026
Vand (330 ml) / sodavand
ca. USD 0,45 / USD 0,78 pr. 11. juli 2026
Taxa, kort tur i byen
USD 2–8, aftal prisen først pr. 23. juni 2026
Lufthavnsbus i Damaskus
500 SYP fra Baramkeh, 14 afgange om dagen (uklart, om det er gamle eller nye pund) pr. 30. oktober 2026
Fjernbus Damaskus–Aleppo
'nogle få dollar' (ingen præcis pris fundet) pr. 23. juni 2026
Privatchauffør
USD 70–160 pr. dag; Damaskus–Aleppo USD 120–250 pr. 23. juni 2026
Guidet dagstur, Damaskus
USD 40–100 (Le Mag Voyage); guide USD 50–75 pr. dag (BootsnAll) pr. 23. juni 2026
Entré, større seværdigheder (DGAM-takster via Syrian Guides)
1.000 nye SYP (100.000 gamle) fra 1. jan. 2026 pr. 1. januar 2026
Entré, mindre seværdigheder
500 nye SYP (50.000 gamle) fra 1. jan. 2026 pr. 1. januar 2026
Statslige museer
USD 4–8 pr. 15. september 2026

Kilder:

Dagsbudget (skøn)

ikke bekræftet – brug med forsigtighed
Budget (vores skøn)
USD 40–70 pr. person pr. dag
Mellemklasse (vores skøn)
USD 90–160 pr. person pr. dag
Komfort (vores skøn)
USD 250–450 pr. person pr. dag
Kilder og detaljer

Vores grove skøn pr. person, uden fly, visum og forsikring. Guides og chauffører koster ekstra.

Budget dækker et enkelt værelse, gademad og busser; mellemklasse et boutiquehotel, restauranter og taxaer; komfort et hotel i øvre klasse og privatchauffør.

Hav en kontantreserve på 15–25% (Le Mag Voyage); det er svært at skaffe flere penge i Syrien.

Budget (vores skøn)
USD 40–70 pr. person pr. dag pr. 31. oktober 2026
Mellemklasse (vores skøn)
USD 90–160 pr. person pr. dag pr. 31. oktober 2026
Komfort (vores skøn)
USD 250–450 pr. person pr. dag pr. 31. oktober 2026

Kilder:

Officielle rejsevejledninger og penge

officielle kilder

Storbritannien og Tyskland fraråder rejser til Syrien.

Kilder og detaljer

Storbritannien og Tyskland fraråder rejser til Syrien. Forsikringen dækker måske ikke sådanne rejser; tjek med dit forsikringsselskab.

Kilder:

Ofte stillede spørgsmål

Hvilke syriske sedler skal jeg bruge?

Kun nye pund (fra 1. januar 2026). Afvis gamle sedler.

[3][7]

Nogen forlanger 10.000 pund for en kop kaffe. Er det rigtigt?

Sandsynligvis gamle pund: 10.000 gamle er 100 nye. Spørg 'gamle eller nye?' (قديم ولا جديد؟).

[5][7]

Hvad er vekselkursen?

Officielt ca. 122 SYP pr. dollar (29. oktober 2026). Se cb.gov.sy/fx.

[1][2][9]

Kan jeg få syriske pund, før jeg rejser?

Generelt nej. Veksl dollar eller euro i Syrien.

[18][30]

Virker mit Visa- eller Mastercard?

Regn ikke med det. Medbring kontanter.

[11][12][18]

Kan jeg hæve kontanter i en hæveautomat med et udenlandsk kort?

Gå ud fra, at det ikke kan lade sig gøre.

[8][18]

Hvor mange kontanter må jeg medbringe, og skal jeg deklarere dem?

Deklarer 5.000 amerikanske dollar eller mere ved ankomst.

[18][20]

Er det i orden at veksle penge med folk på gaden?

Nej, det er ikke tilladt. Brug autoriserede vekselkontorer.

[18][22]

Hvad gør jeg, hvis pengene slipper op?

Brug Western Unions kontante afhentning, men medbring en reserve.

[24]

Kan jeg bruge tyrkiske lira eller euro?

Euro ja, men mindre villigt; tyrkiske lira angiveligt også.

[8][18][30]

Skal jeg give drikkepenge?

Ja, drikkepenge er almindeligt.

[30]

Hvad koster en dag i Syrien?

Groft sagt 40–70 dollar om dagen på budget, 90–160 i mellemklassen (vores skøn).

[28][32][33]

Steder inden for dette emne

Al-Hamidiyah-soukken
Historisk arkitektur

Al-Hamidiyah-soukken

سوق الحميدية

Damaskus
Al-Madina-soukken
Historisk arkitektur

Al-Madina-soukken

سوق المدينة

Aleppo

Endnu ikke bekræftet (16)
  • New note denominations: sources disagree. Wikipedia and Saiga Tours list 10, 25, 50, 100, 200 and 500; bne IntelliNews (29 Dec 2025) lists 5, 10, 25, 50, 100 and 500. We could not open a Central Bank page listing the notes.
  • Coins: no source confirmed whether any coins (old or new) are in use after the redenomination.
  • Timing of the second-phase notes (1,000, 5 and 1 pounds): announced according to Wikipedia, but no date found.
  • cb.gov.sy: when opened on 2026-10-31 the exchange-rate pages showed a banner saying the site is a trial/demo version and not the official government site, even though the domain is cb.gov.sy. The figures (USD 122) match the CBS bulletin no. 193 reported by Banker News on 2026-10-15. Recheck before publication. Our curl requests to cb.gov.sy were blocked, so we could not see the raw page.
  • No TRY rate on the CBS page of 2026-10-29; the latest TRY rates we found are from 2026-07-27 (Al-Ain).
  • Which rate licensed exchange offices actually give foreigners (official vs market) was not verified.
  • Lebanese pound (LBP): no source on whether it is accepted or exchanged in Syria.
  • ATMs: no official list of banks/ATMs, withdrawal limits, fees or reliability. BootsnAll (Mar 2026) claims ATMs accept international cards; this contradicts the German Federal Foreign Office (30 Oct 2026) and other sources.
  • Foreign cards: no official list of merchants that accept international cards. It is unclear whether debit cards, or Visa cards in general, work outside the pilots. No Visa or Mastercard press release was opened directly; news coverage only.
  • Mobile wallets: current status of Syriatel Cash and of any wallet linked to the former MTN Syria network for visitors was not verified, nor whether a foreign passport or tourist SIM can open a wallet.
  • The $100 mandatory exchange for Syrian citizens at the border: Enab Baladi reported suspensions and extensions (search titles only, pages could not be opened), and an Enab Baladi English related headline mentions 'no exemption'. Current status unknown.
  • Separate tariffs for foreigners and Syrians at museums and sites: not found. The 2026 fee list comes from a tour operator (Syrian Guides) citing DGAM, not from a DGAM or Ministry of Culture page. Whether Palmyra and Apamea now charge a fee is unknown.
  • Damascus National Museum closure: seen only as a Syrian Guides homepage headline in search results, undated; not verified.
  • Taxi meter tariffs, official intercity bus fares (e.g. Damascus–Aleppo), and SIM/data prices in new pounds: not found. The web search budget ran out before these could be researched. The telecom chapter may cover SIM prices.
  • Hotel prices by city outside Damascus: only qualitative ('slightly cheaper'). No Ministry of Tourism hotel price list for 2026 could be opened (an Enab Baladi report on a ministry price list for hotels below 5 stars could not be loaded and its date is unknown).
  • US State Department country page could not be fetched.
Kilder (38)
  1. Central Bank of Syria – Exchange rate bulletins (نشرات أسعار الصرف) 29. oktober 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  2. Central Bank of Syria – Official exchange rate bulletin, new and old pound 29. oktober 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  3. Enab Baladi (Arabic) – 'The Central Bank settles the debate: no old Syrian pound after the end of July' 26. juli 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  4. Al Jazeera – Syria's new currency removes al-Assad family images, seeks to boost economy 5. januar 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  5. bne IntelliNews – Syria strips two zeros off currency as citizens face 90-day deadline to swap old pounds 29. december 2025 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  6. The National – No faces, no places: Syria unveils banknotes to replace Assad-era currency 29. december 2025 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  7. Wikipedia – Syrian pound (article on the 2026 redenomination) Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  8. Saiga Tours (tour operator) – The Syrian Pound in 2026: New Banknotes and the Current Exchange Rate 16. juli 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  9. Banker News (Arabic) – Syrian pound rates, Thursday 15 October 2026 (cites CBS bulletin no. 193 and Sham News Network market rates) 15. oktober 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  10. Al-Ain News (Arabic) – Dollar price today in Syria, Monday 27 July 2026 27. juli 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  11. Asharq Al-Awsat – Visa, Mastercard launch international card payments in Syria after US lifts terrorism designation 27. august 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  12. Gulf News – Syria now offers international card payments as financial system reconnects 27. august 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  13. Al-Monitor – Sharaa taps Visa as Syria reconnects to global finance: what to know 27. august 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  14. Enab Baladi (English) – Syria tests Visa and Mastercard payments after 15 years 9. maj 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  15. dpa via Yahoo Finance – Syria opens up to global payment networks after years of isolation 5. maj 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  16. Enab Baladi (English) – Syria Central Bank approves electronic payment system 18. august 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  17. Banker News (Arabic) – First payment abroad with a Syrian bank card, in Dubai 30. september 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  18. Auswärtiges Amt (German Federal Foreign Office) – Syrien: Reise- und Sicherheitshinweise (Reisewarnung) 30. oktober 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  19. UK FCDO – Syria travel advice: entry requirements 27. oktober 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  20. Enab Baladi (English) – How much Syrian currency can travelers carry? (July 2026; exact day not shown) Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  21. MRI Guide – Syria has new currency import/export rules 28. juli 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  22. Central Banking – Syria clamps down on unlicensed exchange and transfer activity 12. oktober 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  23. Enab Baladi (English) – Central Bank of Syria establishes regulations for foreign currency sales 6. februar 2025 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  24. Western Union (Germany) – Send money to Syria Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  25. Arab News (Reuters report) – Syria completes first global SWIFT transfer since war 19. juni 2025 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  26. The Majalla – Sham Cash: the problem with Syria's new digital salary app 12. maj 2025 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  27. Enab Baladi (English) – Sham Cash app: technical concerns and incomplete benefits 8. maj 2025 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  28. Damascus In Your Pocket – Money & Costs in Damascus (published 2026-05-05, updated 2026-09-15) 15. september 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  29. Damascus In Your Pocket – Where to stay Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  30. Syrian Guides (tour operator) – Money in Syria: everything travelers need to know (published 2025-05-15, modified 2026-07-11) 11. juli 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  31. Syrian Guides (tour operator) – Syria sets new entrance fees for 2026 (attributed to DGAM) 3. november 2025 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  32. Le Mag Voyage – Budget voyage Syrie 23. juni 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  33. BootsnAll – Syria in 2026: Palmyra, Damascus, and the Levant's ancient heart (updated 2026-03-06) 6. marts 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  34. Syrian Guides (tour operator) – How to enter and exit Syria right now (page modified 2026-10-30) 30. oktober 2026 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  35. Zawya (press release) – Syria introduces government-backed programme to upgrade budget hotels Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  36. The New Arab – Syrians must exchange $100 into local currency upon return 10. juli 2020 Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  37. Enab Baladi (Arabic) – 'Suspension of the decision to exchange $100 at the border' and follow-up 'extension of the suspension' (search-result titles only) Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026
  38. Syrian Guides (homepage headline in search results) – 'Damascus National Museum Now Closed to Visitors' Sidst kontrolleret: 31. oktober 2026

Din mening tæller

Forslag, klager og feedback

Har du en idé, en klage, eller har du fundet en fejl? Skriv til os – din besked går direkte til den person, der driver siden.

Hvad drejer det sig om?