সিরিয়ার সম্প্রদায় ও সভ্যতা – ইতিহাস, স্থান ও ঐতিহ্য
সিরিয়াক (সুরয়োয়ে; আরামীয় নামেও পরিচিত)
নিজেদের দেওয়া নাম: ܣܘܪܝܝܐ Suryoye; কেউ কেউ ܐܪܡܝܐ Oromoye (আরামীয়)
السريان
জাতিগত ও ভাষাগত সম্প্রদায়
সিরিয়াক অর্থোডক্স ও ক্যাথলিক খ্রিস্টান; কেউ নিজেদের আরামীয়, কেউ আসিরীয় বলে পরিচয় দেন।
লেখাগুলো ইংরেজি মূল পাঠ থেকে যন্ত্রের সহায়তায় অনুবাদ করা হয়েছে; উৎস হুবহু একই।
কেউ কেউ জাতিগত নাম হিসেবে 'আরামীয়' গ্রহণ করেন, আংশিকভাবে 'আসিরীয়' নামের বিপরীতে (e-GEDSH)। গবেষকেরা একে নাম নিয়ে বিরোধ মনে করেন, জনগোষ্ঠী নিয়ে নয়; এই অ্যাটলাস এ বিষয়ে কোনো রায় দেয় না।
সূত্র ও বিস্তারিত
সিরিয়ার দ্বিতীয় বৃহত্তম খ্রিস্টান সম্প্রদায় (MRG)। 1915 সালের সাইফোর পর প্যাট্রিয়ার্কেট 1933 সালে হোমসে এবং 1957 সালে দামেস্কে সরে যায়।
কোনো নির্ভরযোগ্য গণনা নেই। MRG জানায়, সুরক্ষিত এলাকার বাইরে গির্জায় উপস্থিতি অর্ধেকেরও বেশি কমেছে।
এই সম্প্রদায়ের সঙ্গে যুক্ত স্থান ১৩
- কামিশলি (জালিন) গ্রামাঞ্চলের গির্জাসমূহ: মার মেলকি (গারদুকা), কুমারী মেরি (তেল জেহান), কুমারী মেরি (জালিন)Qamishli countryside, আল-হাসাকাহ · গির্জা ও মঠ
যুদ্ধে ক্ষতিগ্রস্ত গ্রামের গির্জা।
- Qamishliআল-হাসাকাহ · ঐতিহাসিক স্থাপত্য
জাজিরার প্রধান খ্রিস্টান কেন্দ্র; তুর আবদিনের শরণার্থীরা এখানে বসতি করেন।
- সেন্ট জর্জ ক্যাথেড্রালআল-হাসাকাহ · গির্জা ও মঠ
সিরিয়াক অর্থোডক্স ক্যাথেড্রাল, হাসাকা।
- মেরির স্বর্গারোহণ ক্যাথেড্রালআল-হাসাকাহ · গির্জা ও মঠ
সিরিয়াক ক্যাথলিক গির্জা, হাসাকা।
- মার আসিয়া আল-হাকিম গির্জাআলেপ্পো · গির্জা ও মঠ
সিরিয়াক ক্যাথলিক গির্জা, আল-জদাইদে, আলেপ্পো।
- কেন্নেশরে মঠআলেপ্পো · গির্জা ও মঠ
প্রাচীনকালের শেষ পর্বে সিরিয়াক বিদ্যাচর্চার কেন্দ্র।
- সেন্ট এফরেমের সিরিয়াক অর্থোডক্স ক্যাথেড্রাল, আলেপ্পোআলেপ্পো · গির্জা ও মঠ
সেন্ট এফ্রেমের ক্যাথেড্রাল, আলেপ্পো।
- দামেস্কের সেন্ট জর্জ ক্যাথেড্রালদামেস্ক · গির্জা ও মঠ
সিরিয়াক অর্থোডক্স প্যাট্রিয়ার্কাল ক্যাথেড্রাল, দামেস্ক।
- সিরিয়াক ক্যাথলিক ক্যাথেড্রালদামেস্ক · গির্জা ও মঠ
সিরিয়াক ক্যাথলিক ক্যাথেড্রাল, দামেস্ক।
- সেন্ট এলিয়ানের মঠহিমস · গির্জা ও মঠ
মার এলিয়ান মঠ, 2015 সালে আইএস ধ্বংস করে, পরে পুনর্নির্মিত।
- পবিত্র কোমরবন্ধের সেন্ট মেরি গির্জাহিমস · গির্জা ও মঠ
হোমসের সিরিয়াক অর্থোডক্স ক্যাথেড্রাল, 1933 থেকে প্যাট্রিয়ার্কের আসন।
- আবিসিনীয় সন্ত মোজেসের মঠরিফ দিমাশক · গির্জা ও মঠ
নাবকের কাছে সিরিয়াক ক্যাথলিক মরু-মঠ।
- دير مار أفرام السريانيরিফ দিমাশক · গির্জা ও মঠ
যে মঠে বর্তমানে প্যাট্রিয়ার্ক থাকেন।
তথ্যসূত্র (৮)
- Coakley, J. F. – Assyrians, Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage, electronic edition (e-GEDSH)
- Brock, S. P. & Coakley, J. F. – Arameans, e-GEDSH
- Kiraz, George A. – Syriac Orthodox Church, e-GEDSH
- Ṭur ʿAbdin, e-GEDSH
- Minority Rights Group International – Syria: Christians, Armenians and Assyrians updated 2018-03
- Assyrian Policy Institute – Syria (advocacy organisation)
- Wikipedia – Assyrians in Syria (secondary pointer)
- Wikipedia – Assyrian naming dispute (secondary pointer; cites Atto 2011, Gaunt 2010, Donabed & Makko 2009)
এই শ্রেণিগুলো ইতিহাস, ভাষা ও বিশ্বাসের বর্ণনা – একে অপরকে বাদ দেওয়া কোনো পরিচয় নয়। অনেক সিরীয় একাধিক শ্রেণির অন্তর্ভুক্ত, আর কিছু নাম অতীতের সভ্যতাকে বোঝায়।