الآشوريون

تطوّر الاستخدام الحديث لاسم «الآشوريين» بوصفه اسمًا قوميًا في القرن الـ19، وانتشر بين مسيحيي كنيسة المشرق بعد عام 1900 (e-GEDSH). ويستخدم المسيحيون ذوو التراث السرياني في سوريا عدة أسماء لأنفسهم. فالاسم الذاتي الشائع «سوريويي/سورايي» (بالخط السرياني ܣܘܪܝܝܐ) مشترك بين الكنائس؛ ويُستخدم اسم «الآشوريين» خصوصًا لدى أبناء كنيسة المشرق والحركات القومية العلمانية؛ ويُفضَّل اسم «الآراميين» في أوساط من السريان الأرثوذكس، وقد عارضت رئاستهم الكنسية عمومًا اسم «الآشوريين»؛ أما «الكلدان» فهو أساسًا اسم الكنيسة الكلدانية الكاثوليكية، ويعدّه بعضهم اسمًا قوميًا. ويرى الباحثون أن الخلاف يدور أساسًا حول الأسماء لا حول شعوب منفصلة، ويُفرد هذا الأطلس لكل تسمية ذاتية مدخلًا خاصًا مع إحالات متبادلة، دون أن يحسم المسألة.

المصادر والتفاصيل

بعد مجزرة سميل في العراق عام 1933 انتقل نحو 9,000 آشوري إلى سوريا، ووُطّنوا بترتيبات من الانتداب الفرنسي وعصبة الأمم على الخابور الأعلى غرب الحسكة؛ وكانت عملية نقل أخرى لـ2,500 شخص جارية في حزيران/يونيو 1936. وأصبحت هذه المستوطنة، المؤلفة من نحو 33–35 قرية حول تل تمر، جزءًا من سوريا عام 1942. وينتمي معظم القرويين إلى كنيسة المشرق الآشورية، وبعضهم إلى الكنيسة الكلدانية الكاثوليكية، ويتحدث كثيرون منهم لهجات آرامية حديثة شمالية شرقية يعود أصل متحدثيها إلى هكاري.

في شباط/فبراير 2015 هاجم تنظيم داعش قرى الخابور، فخطف نحو 253 شخصًا (تتراوح الأرقام في المصادر بين 232 و253)، وألحق الضرر بـ11 كنيسة أو دمّرها؛ وأُطلق سراح معظم الرهائن خلال عام. وأفادت نورث برس عام 2023 بأن أقل من 1,500 آشوري بقوا في تل تمر وقرى الخابور، مقارنة بنحو 17,000 قبل الحرب (تقدير). ويقدّر معهد السياسات الآشوري، وهو جماعة مناصرة، عدد الآشوريين قوميًا في سوريا قبل الحرب بنحو 200,000، مستخدمًا الاسم بمعناه الأوسع.

مواقع مرتبطة بهذا المكوّن 14

• كاتدرائية السيدة العذراءالحسكة · الكنائس والأديرة

  كاتدرائية كنيسة المشرق الآشورية في الحسكة.

• كنيسة قبر شامية (القديس قرياقوس بحسب الجمعية الأرمنية؛ «القديس جاورجيوس» بحسب Syriac Press)Qabr Shamiya (Khabur, Tell Tamr area), الحسكة · الكنائس والأديرة

  كنيسة قرية آشورية على الخابور، أُفيد بتدميرها عام 2015.

• كنيسة السيدة مريم (مارت مريم)، تل نصريTell Nasri (Khabur), الحسكة · الكنائس والأديرة

  كنيسة قرية تابعة لكنيسة المشرق الآشورية على الخابور، فُجّرت خلال سيطرة تنظيم داعش عام 2015.

• كنيسة مار ربان بيثيون (ربان بيتيو / «القديس ربان ثيو»)، تل هرمزTell Hormizd (Khabur, Tell Tamr area), الحسكة · الكنائس والأديرة

  كنيسة قرية آشورية على الخابور، أُفيد بتدميرها عام 2015.

• دير السيدة العذراء (مورث مريم)، تل وردياتTell Wardiyat, الحسكة · الكنائس والأديرة

  دير في منطقة الخابور مرتبط بالجماعة الآشورية/السريانية.

• كنيسة مار بيشو، تل شميرامTell Shamiram (Khabur, Tell Tamr area), الحسكة · الكنائس والأديرة

  كنيسة قرية آشورية على الخابور، أُفيد بتدميرها عام 2015.

• كنيسة مار يوحنا، تل جزيرةTell Jazirah (Khabur, Tell Tamr area), الحسكة · الكنائس والأديرة

  كنيسة قرية آشورية على الخابور، أُفيد بتضررها عام 2015.

• كنيسة مار عوديشو، تل طالTell Tal (Taal) (Khabur, Tell Tamr area), الحسكة · الكنائس والأديرة

  كنيسة قرية آشورية على الخابور، أُفيد بتضررها عام 2015.

• كنيسة مار قرياقوس، تل مغاضةTell Maghada (al-Makhada) (Khabur, Tell Tamr area), الحسكة · الكنائس والأديرة

  كنيسة قرية آشورية على الخابور، أُفيد بتضررها عام 2015.

• كنيسة مار شمعون، تل بلوعةTell Baloaa (Tell Balouet) (Khabur, Tell Tamr area), الحسكة · الكنائس والأديرة

  كنيسة قرية آشورية على الخابور، أُفيد بتضررها عام 2015.

• كنيسة مار شمعون، أبو تينةAbu Tina (Khabur, Tell Tamr area), الحسكة · الكنائس والأديرة

  كنيسة قرية آشورية على الخابور، أُفيد بتضررها عام 2015.

• كنيسة مار شمعون، الخريطةal-Kharita (Khabur, Tell Tamr area), الحسكة · الكنائس والأديرة

  كنيسة قرية آشورية على الخابور، أُفيد بتضررها عام 2015.

• كنيسة مار صليوا (الصليب المقدس)، تل طلعةTell Talaa (Khabur, Tell Tamr area), الحسكة · الكنائس والأديرة

  كنيسة قرية آشورية على الخابور، أُفيد بتضررها عام 2015.

• وادي الخابوردير الزور · الطبيعة

  وادي الخابور، حيث تأسست القرى الآشورية في منطقة تل تمر في عقد 1930.

مواقع أخرى (ليست في الأطلس بعد)

• تل تمرالحسكة

  بلدة سوق ومركز لقرى الخابور الآشورية، هاجمها تنظيم داعش عام 2015.

المصادر (8)

1. North Press Agency – ISIS 2015 attack on Syria's Khabur Assyrians casts long shadow 27 شباط 2023
2. UK House of Commons (Hansard) – Syria (Assyrian Settlement), HC Deb 17 June 1936 vol 313 cc967-8 17 حزيران 1936
3. Endangered Languages Project – Northern Northeastern Neo-Aramaic (Häberl 2016)
4. Coakley, J. F. – Assyrians, Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage, electronic edition (e-GEDSH)
5. Minority Rights Group International – Syria: Christians, Armenians and Assyrians updated 2018-03
6. Assyrian Policy Institute – Syria (advocacy organisation)
7. Wikipedia – Assyrians in Syria (secondary pointer)
8. Wikipedia – Assyrian naming dispute (secondary pointer; cites Atto 2011, Gaunt 2010, Donabed & Makko 2009)