
Maalula · Zdjęcie: Haubi|Gerhard Haubold · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · Zarejestrowano 1994
Góry Kalamun
Nazwa lokalna: جبال القلمون
Według anglojęzycznej Wikipedii góry Kalamun (arab. Dżibal al-Kalamun) to północno-wschodnia część pasma Antylibanu, na północny wschód od Damaszku. Region znany jest z górskich miasteczek, sanktuariów chrześcijańskich i sadów, a w niektórych jego miejscowościach nadal mówi się po aramejsku.
Krajobraz
Anglojęzyczna Wikipedia opisuje pasmo jako ciągnące się od doliny rzeki Barada na południowym zachodzie do miasta Hisja na północnym wschodzie. Arabskojęzyczna Wikipedia opisuje je jako łańcuch górski w zachodniej Syrii rozciągający się od ad-Durajdż na południu do al-Burajdż na północy, leżący na północny zachód od Damaszku i nazywany także pasmem Antylibanu.
Według arabskojęzycznej Wikipedii lata są łagodne do chłodnych, natomiast zimą występują obfite opady śniegu, które pokrywają miejscowości i szczyty. Wzdłuż pasma występują dziesiątki źródeł naturalnych i mineralnych.[1][2]
Historia
Arabskojęzyczna Wikipedia odnotowuje wśród gór liczne zabytki starożytne, jaskinie, budowle wykute w skale, świątynie oraz historycznie ważne klasztory, kościoły i sanktuaria chrześcijańskie. Według anglojęzycznej Wikipedii na szczycie pasma stoi klasztor Cherubinów w Sajdnai. Anglojęzyczna Wikipedia wspomina także o walkach podczas wojny domowej w latach 2013, 2014, 2015 i 2017 oraz o ewakuacji rebeliantów ze wschodniego Kalamunu.[1][2]
Znaczenie
Arabskojęzyczna Wikipedia wymienia miejscowości, m.in. Zabadani, Wadi Barada, Jabrud, at-Tall, Sajdnaja, Maarrat Sajdnaja, Ajn Minin, Maalula, Rankus, Talfita, Bacha, Dżubb'adin, an-Nabk, Kara, Dajr Atijja i Assal al-Ward. Dla części wschodniej anglojęzyczna Wikipedia wymienia al-Kutajfę, an-Nasirijję, ar-Ruhajbę, Dżajrud, Mu'addamijjat al-Kalamun i ad-Dumajr.
Według arabskojęzycznej Wikipedii mieszkańcy znani są z handlu, a w kilku miejscowościach w życiu codziennym nadal używa się języka aramejskiego (syryjskiego). Szeroko rozpowszechnione jest sadownictwo, zwłaszcza uprawa wiśni i czereśni, moreli, brzoskwiń, gruszek, jabłek, fig i winogron.[1][2]
Galeria
Udokumentowany stan
Obecny stan nieudokumentowany
Zwiedzanie
Dojazd i pobyt
Udokumentowane usługi przewozowe, noclegowe i transportowe w Damaszek:
Pomoc medyczna w pobliżu
Odległość w linii prostej od tego miejsca. Dane: OpenStreetMap, stan na 2026-10-30. Status działania niezweryfikowany – przed wyjazdem prosimy zadzwonić.
Źródła (8)
- Wikipedia (en): Qalamoun Mountains rev. 1264086988 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): جبال القلمون rev. 73616947 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (sv) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Widersprüchliche Abgrenzung: en „nordöstlicher Teil des Antilibanon, nordöstlich von Damaskus, vom Barada-Tal bis Hisya“; ar „nordwestlich von Damaskus, von ad-Duraidsch bis al-Buraidsch, auch Ostlibanon genannt“ (setzt Qalamun mit dem Antilibanon gleich). Wikidata führt zwei Koordinaten (34.0016, 36.8226 und 33.8, 36.4333). Die en-Ortsliste für das westliche Qalamun fehlt im Pack; Ortsnamen westlich aus ar. Kampfhandlungen 2013–2017 nur als Siehe-auch-Titel in en, ohne Details – keine Zeitleiste. Deutscher Name ist Übertragung (kein de-Artikel). Keine Höhenangaben in den Quellen.