
Widok klasztoru św. Tekli (Mar Takla), Maalula, Syria · Zdjęcie: Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · Zarejestrowano 2010
Klasztor św. Tekli w Maluli
Nazwa lokalna: دير مار تقلا
Klasztor św. Tekli (Mar Takla) to prawosławny klasztor żeński w miejscowości Maalula w górach Kalamun na północny wschód od Damaszku, podlegający bezpośrednio Patriarchatowi Antiochii. Zbudowano go wokół groty, w której według tradycji żyła i jest pochowana św. Tekla. Obecny budynek klasztorny powstawał od 1935 roku.
Historia
Region Kalamun stał się chrześcijański w IV wieku, kiedy założono pierwsze klasztory na tym obszarze. Według kroniki Michaiła al-Burajka klasztor św. Tekli i kościół św. Jana Chrzciciela odbudowano w 1756 roku; Wikidane podają ten rok jako datę powstania. W 1840 roku rosyjski konsul Uspienski odnotował tam czterech mnichów. W 1906 roku przy grocie zbudowano kościół na pozostałościach starożytnego kościoła o nieznanej dacie. Dom gościnny zbudowano w 1934 roku; budynek klasztorny rozpoczęto w 1935 roku, a w 1959 roku otrzymał drugie piętro.[1][2]
Układ
Na parterze mieszczą się sala recepcyjna, refektarz i pomieszczenia sprzedaży przedmiotów religijnych; na piętrze znajdują się cele mniszek, a poniżej kuchnia i kamień do wypieku. Budynek z 1888 roku odrestaurowano jako rezydencję patriarszą. Drabina na szczycie budynku głównego prowadzi bezpośrednio do sanktuarium – skalnej groty z pierwszych wieków chrześcijaństwa, podzielonej na święte źródło i dwa małe, niedawno zmodernizowane kościoły. Wpis na Liście informacyjnej UNESCO opisuje silnie odrestaurowany klasztor na skarpie obok skalnego schronienia ze źródłem kapiącym ze stropu, z kaplicą, krużgankiem i budynkami gospodarczymi.
Ikony w kościele św. Jana Chrzciciela, w grocie i w skrzydle przełożonej pochodzą głównie z okresu od połowy XVIII do końca XIX wieku, w tym trzy dzieła patriarchy Sylwestra i cztery Michaiła Mhanny al-Kudsiego ze szkoły jerozolimskiej. Niemieckojęzyczna Wikipedia zauważa, że opisy te odzwierciedlają stan sprzed 2013 roku.[1][2][7]
Funkcja i znaczenie
Pochodzące z II wieku Dzieje Pawła i Tekli przedstawiają Teklę jako uczennicę apostoła Pawła. Według późniejszej legendy, gdy uciekała przed żołnierzami ojca, skała rozstąpiła się, pozwalając jej schronić się w grocie; od tej szczeliny ma pochodzić nazwa Maalula („wejście”). Źródłu przypisuje się moc uzdrawiającą. Klasztor jest ważnym chrześcijańskim miejscem pielgrzymkowym, a świętą czczą także muzułmanie. Według arabskojęzycznej Wikipedii święto św. Tekli 24 września przyciąga tysiące odwiedzających.
Przed wojną, według anglojęzycznej i niemieckojęzycznej Wikipedii, mieszkało tu siedem mniszek i przełożona Pelagia Sajjaf, które prowadziły mały sierociniec.[1][2][3][4][6]
Oś czasu
Galeria
Udokumentowany stan
Zachowany · stan na 2018
Od września 2013 roku o Maalulę toczyły się walki. 3 grudnia 2013 roku Front an-Nusra zajął miejscowość i uprowadził przełożoną, dwanaście mniszek oraz – według niemieckojęzycznej Wikipedii – dwie pomoce domowe; przetrzymywano je w Jabrudzie i uwolniono 9 marca 2014 roku w ramach wymiany jeńców. Klasztor został splądrowany i poważnie uszkodzony. Po odbiciu miejscowości 14 kwietnia 2014 roku został wyremontowany i ponownie otwarty w sierpniu 2018 roku. Zniszczone ikony zastąpiono ikonami z Rosji.[2][4][5]
Zwiedzanie
Dojazd i pobyt
Udokumentowane usługi przewozowe, noclegowe i transportowe w Damaszek:
Pomoc medyczna w pobliżu
Odległość w linii prostej od tego miejsca. Dane: OpenStreetMap, stan na 2026-10-30. Status działania niezweryfikowany – przed wyjazdem prosimy zadzwonić.
Źródła (12)
- Wikipedia (en): Convent of Saint Thecla (Maaloula) rev. 1255494558 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Kloster der Heiligen Thekla rev. 266255196 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): كنيسة مار تقلا rev. 73460487 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (en): Maaloula rev. 1380845719 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Maalula rev. 269033337 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): معلولا rev. 71994175 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- UNESCO World Heritage Centre, Tentative List: Maaloula (ref. 1299) · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Ort Maalula (Q740804) und Kloster getrennt; Ortsangaben nur als Kontext. Gründungsdatum: Wikidata P571 1756 vs. Klostergebäude 1935 (en/de); 1756 laut en „wiederaufgebaut“, laut de „erbaut“. Arabischer Name: Wikidata-Label und ar-Wikipedia-Titel lauten „كنيسة مار تقلا“ (Kirche); verwendet wurde die in ar-Ortsartikel und en belegte Form „دير مار تقلا“ – redaktionell prüfen. Zahl der Nonnen: vor dem Krieg sieben plus Oberin (en/de), 2013 zwölf verschleppt (de, en Maaloula) – Widerspruch ungeklärt. Höhe 1600 m (en/de) vs. 165 m in der UNESCO-Vorschlagsliste (vermutlich Tippfehler; nicht verwendet). Entfernung 56 km nur in de. Herkunft Theklas: „Qalamun“ (en Legende) vs. Tochter eines seleukidischen Prinzen (ar). Quelle 3 (ar-Artikel) deckt sich inhaltlich weitgehend mit dem Abschnitt in Quelle 6. Zustand 2018 als „preserved“ eingestuft, gemeint ist instand gesetzt nach schweren Schäden; Originalikonen teilweise verloren.