サラーフッディーン廟

サラディンは1193年3月4日にダマスカスで没し、最初は城塞に葬られた。アラビア語版ウィキペディアによれば、その子アフダルがウマイヤ・モスク近くのアル=カッラーサ地区の家を購入し、そこにドーム付きの墓を建て、遺骸はヒジュラ暦592年(1195年)に移された。英語版ウィキペディアは建設年を1196年としている。アラビア語版ウィキペディアによれば、もう一人の子アズィーズ・ウスマーンがヒジュラ暦593年にドームの東にアル=アズィーズィーヤ・マドラサを加え、建物はその名でも知られている。

アラビア語版ウィキペディアによれば、ヒジュラ暦1137年に壁が青いタイルで覆われ、20世紀初めにはオスマン帝国の総督ズィヤー・パシャが廃墟となったマドラサを庭園に変えた。皇帝ヴィルヘルム2世は1898年の東方旅行の際にこの墓を訪れて花輪を供えさせたが、その花輪は第一次世界大戦後に帝国戦争博物館に渡った。英語版ウィキペディアは、それを持ち去ったのはファイサル1世かT・E・ロレンスのいずれかであるとしている。[1][2][3]

廟は、アイユーブ朝期のダマスカスに典型的な型のドーム建築である。方形の墓室はアブラク(縞模様)の壁を持ち、4つのアーチと畝のあるドームで覆われており、8角と16角の2段のドラムが移行部を成している。東側にはクルアーン朗誦のための部屋があり、北側には小部屋がある。マドラサについては、アラビア語版ウィキペディアはミフラーブと東の入口のアーチが残るとし、英語版ウィキペディアは数本の柱と内部のアーチが残るとしている。

内部には2つの石棺がある。幾何学文様と植物文様、アイユーブ朝の銘文が彫られた古い木製の慰霊棺(アラビア語版ウィキペディアによればクルミ材)に、サラディンの遺骸が納められているとされる。その隣には1900年頃の空の白大理石の石棺がある。ドイツ語版とアラビア語版ウィキペディアはこれを1898年のヴィルヘルム2世の寄進としているが、英語版ウィキペディアはスルタン、アブデュルハミト2世によるものとし、のちにヴィルヘルム2世がこれを修復したとしている。壁には青緑色のオスマン朝のタイルが張られている。アラビア語版ウィキペディアによれば、475 × 238センチメートルのタイル・パネルは、ダマスカスに現存するこの種の完全なアーチ形パネルとして最大のものである。[1][2][3]

この廟はシリアで最もよく知られた中世イスラームの墓の一つであり、19世紀末には記憶をめぐる象徴的な政治の場となった。アラビア語版ウィキペディアによれば、その庭園にはさらに5つの墓がある。1940年に暗殺されたシリアの政治家アブドゥッラフマーン・シャフバンダルの墓、イラク首相を2度務め1937年にダマスカスで没したヤースィーン・アル=ハーシミーの墓、そして1914年1月にダマスカスに着陸し、のちに墜落したオスマン帝国の飛行士3人の墓である。[2][3]

アラビア語版ウィキペディアによれば、墓の周りの広場は2000年代に修復された。より新しい状態報告はない。廟はダマスカス旧市街の中にあり、ユネスコは同旧市街の現存する中世の建造物として、市壁、城塞、いくつかのモスクと墓を挙げている。[3][4]