カラット・サラーフ・アッディーン

この地は少なくとも10世紀半ばから要塞化されている。英語版ウィキペディアによれば、知られている最初の保持者はハムダーン朝のアミール、サイフ・アッ=ダウラの配下であった。975年にビザンツ皇帝ヨハネス1世ツィミスケスがこれを占領し、ビザンツ人は防御施設を拡張した。1108年頃、十字軍国家アンティオキア公国の手に渡った。ドイツ語版ウィキペディアはタンクレードの名を挙げている。ロベール(英語版ウィキペディアでは「癩者」と呼ばれる)は少なくとも1119年からこれを保持した。ドイツ語版ウィキペディアによれば、彼は同じ年に捕らえられて処刑され、その子ギヨームが城を大規模に建設した。珍しいことに、この城が騎士修道会に委ねられることは一度もなかった。

1188年7月、サラディンとその子ザーヒル・ガーズィーが城を包囲した。日ごとの日付は資料により異なる(英語版ウィキペディア:7月27日到着、29日総攻撃。ドイツ語版ウィキペディア:7月24日到着、26日突破)。2〜3日間の砲撃の後、攻撃側は城内に突入し、守備隊は身代金の支払いと引き換えに降伏した。サラディンは城をアミール、ナースィルッディーン・マンクワルに与え、その相続人たちは1272年までこれを保持し、その年にスルタン、バイバルスの手に渡った。反抗的なアミール、スンクル・アル=アシュカルは1280年代(ドイツ語版ウィキペディア:1280年)にここを半独立のアミール領の中心としたが、1287年にスルタン、カラーウーンに明け渡した。城はマムルーク朝の下で少なくとも14世紀末まで重要性を保ったが、その後放棄された。[1][2][3]

城は長さ約700メートル(アラビア語版ウィキペディア:740 m)の尾根を占め、もともとは東側で台地とつながっていた。そこでは岩盤に深さ28メートルの堀が掘られ、橋を支えるための岩の柱が残された。英語版ウィキペディアは堀の長さと幅を156 mと14–20 m、ドイツ語版ウィキペディアは130 mと20 mとしている。厚さ約5メートルの壁を持ち、一部は長さ最大4メートルの粗面仕上げの石材で築かれた主塔が堀を見下ろしている。

中央にはビザンツの城塞があり、ほかに貯水槽、2つのビザンツの礼拝堂の一つの隣にある十字軍の教会、カラーウーンの治世のモスク、そして浴場、中庭、イーワーンを備えたアイユーブ朝の宮殿がある。ユネスコによれば、宮殿の正門は1936年に復元された。現在の重点は補強と保存に置かれている。[1][2][3][4]

城はラタキアからオロンテス渓谷へ、さらにアレッポとアンティオキアへ向かう道を守っていた。ユネスコは、城は一部が廃墟となっているものの、10世紀のビザンツ時代の始まり、フランク人による改造、アイユーブ朝の要塞化の特徴を保っており、近東における防御技術の交流を記録していると指摘している。20世紀初め、T・E・ロレンスはこれを「私がこれまでに見た城郭建築の中で最も驚くべきもの」と呼んだ。[1][2][4]

英語版ウィキペディアによれば、2016年の時点で城は大きな損傷を受けることなく内戦を乗り越えていた。2023年2月の地震では、要塞化された塔の一つが破壊された。この世界遺産は2013年から危機遺産リストに登録されている。[1][4]