ガイドのトピック一覧
シリア旅行ガイド
食事とアラビア語のフレーズ
シリアの料理と飲み物、市場、基本フレーズ
最終確認:2026年10月31日
私たちが確認したすべての国の政府が、シリアへの渡航を控えるよう勧告しています。このガイドは、どの道路・都市・地域も安全であるとは説明していません。予約の前に、ご自身の国の政府による最新の勧告をお読みください。
このページは英語の原文から機械翻訳の支援を受けて翻訳されました。事実、数値、出典は原文と同じです。
シリアの食べ物と飲み物
信頼できる二次情報源- フムス(حمص)
- ひよこ豆にタヒニ、レモン、ニンニク
- ムタッバル/ババガヌーシュ(متبل / بابا غنوج)
- 焼きナスのスモーキーなペースト。ムタッバルはタヒニ入り
- ムハンマラ(محمرة)
- アレッポの赤パプリカとクルミのディップ
- ファットゥーシュ(فتوش)
- 焼いたパン入りのサラダ
出典と詳細
食事はメゼから始まることが多く、その多くはベジタリアン向けで、平たいパンと一緒に食べます。キッベは国民食とされています。
アレッポはキッベ(「少なくとも17種類」)、ケバブ、ムハンマラで知られています。ハマとホムスはどちらもハラーウェト・エル・ジブンの本場を名乗っています。
ベジタリアンはメゼ、ファラフェル、フールで十分楽しめますが、肉のだしについては確認してください。
飲み物には、カルダモン入りのコーヒー、甘い紅茶、マテ、アイラン、ジャッラーブがあります。アラック、ビール、ワインは一部の場所で売られています。
ダマスカスのスーク・アル・ハミディーヤには屋台やカフェがあります。バクダーシュはマスティック入りのブーザで有名です。値切りは普通です。
- フムス(حمص)
- ひよこ豆にタヒニ、レモン、ニンニク 2026年10月 時点
- ムタッバル/ババガヌーシュ(متبل / بابا غنوج)
- 焼きナスのスモーキーなペースト。ムタッバルはタヒニ入り 2026年10月 時点
- ムハンマラ(محمرة)
- アレッポの赤パプリカとクルミのディップ 2026年10月 時点
- ファットゥーシュ(فتوش)
- 焼いたパン入りのサラダ 2026年10月 時点
- ファッテ(فتة)
- パンの上に他の具材をのせた料理 2026年10月 時点
- フール(فول)
- ソラマメにクミンとオリーブオイル。ベジタリアン 2026年10月 時点
- ファラフェル(فلافل)
- ひよこ豆またはソラマメの揚げ物 2026年10月 時点
- キッベ(كبة)
- ブルグルとひき肉。生、オーブン焼き、またはヨーグルト煮 2026年10月 時点
- ケバブ・ハラビー(كباب حلبي)
- 辛いトマトソースのアレッポ風ケバブ 2026年10月 時点
- シャクリーエ(شاكرية)
- ヨーグルトで煮込んだラム肉 2026年10月 時点
- マハシー(محشي)
- 米と肉を詰めた野菜 2026年10月 時点
- マクドゥース(مكدوس)
- 具を詰めたナスの漬物 2026年10月 時点
- ヤランジー(يالنجي)
- ブドウの葉の詰め物(ベジタリアン) 2026年10月 時点
- マナキーシュ(مناقيش)
- 具をのせた平たいパン。定番の屋台料理 2026年10月 時点
- ハラーウェト・エル・ジブン(حلاوة الجبن)
- チーズとセモリナのロール。ハマとホムスがどちらも本場を名乗る 2026年10月 時点
- クナーファ(كنافة)
- 細い生地に甘いチーズとシロップ 2026年10月 時点
- バクラヴァ(بقلاوة)
- ナッツを重ねたパイのシロップ漬け 2026年10月 時点
- ブーザ(بوظة)
- マスティック入りのよく伸びるアイスクリーム 2026年10月 時点
- シリアのコーヒー(قهوة)
- 浅煎りでカルダモン入り、小さなカップで 2026年10月 時点
- マテ(متة)
- 温かいマテ茶 2026年10月 時点
- ジャッラーブ(جلاب)
- 果物シロップの飲み物。冷たくても温かくても 2026年10月 時点
- アラック(عرق)
- アニス風味のブドウの蒸留酒 2026年10月 時点
出典:
アラビア語の基本フレーズ(シリア方言)
ダマスカスでよく使われる言い方を、簡単な発音ガイド付きで紹介します。
| こんにちは | مرحبا | marhaba |
| あなたに平安を(あいさつ) | السلام عليكم | as-salamu alaykum |
| あなたにも平安を(返事) | وعليكم السلام | wa alaykum as-salam |
| ようこそ | أهلا وسهلا | ahlan wa sahlan |
| おはようございます | صباح الخير | sabah el-kheir |
| こんばんは | مسا الخير | masa el-kheir |
| お元気ですか?(男性に/女性に) | كيفك؟ | kifak? / kifik? |
| 元気です、おかげさまで(神に感謝) | منيح، الحمد لله | mnih, al-hamdulillah |
| ありがとう | شكراً | shukran |
| どういたしまして/すみません | عفواً | afwan |
| お願いします(男性に/女性に) | لو سمحت / لو سمحتي | law samaht / law samahti |
| はい | إي | eh |
| いいえ | لا | la |
| ごめんなさい(男性が言う場合/女性が言う場合) | آسف / آسفة | asif / asfe |
| さようなら | مع السلامة | ma'a s-salame |
| わかりません | ما فهمت | ma fhimt |
| 英語を話せますか? | بتحكي إنكليزي؟ | btihki inglizi? |
| お名前は?(男性に/女性に) | شو اسمك؟ | shu ismak? / shu ismik? |
| 私の名前は…です | اسمي … | ismi … |
| これはいくらですか? | قديش هاد؟ | addeish hada? |
| …はどこですか? | وين …؟ | wein …? |
| トイレはどこですか? | وين الحمام؟ | wein el-hammam? |
| …が欲しいです/…をお願いします | بدي … | biddi … |
| 水 | مي | mayy |
| お会計をお願いします | الحساب لو سمحت | el-hsab law samaht |
| 私はベジタリアンです(男性/女性) | أنا نباتي / نباتية | ana nabati / nabatiyye |
| 肉抜きでお願いします | بلا لحمة لو سمحت | bala lahme law samaht |
| 助けて! | ساعدوني! | sa'iduni! |
| 医者が必要です | بدي دكتور | biddi doktor |
| 病院 | مشفى | mashfa |
| 薬局 | صيدلية | saydaliyye |
| 問題ありません | ما في مشكلة | ma fi mushkle |
| 神が望めば(インシャアッラー) | إن شاء الله | inshallah |
| 写真を撮ってもいいですか? | فيني صوّر؟ | fini sawwer? |
| 神があなたに力を与えますように(働いている人への丁寧なお礼) | يعطيك العافية | ya'tik el-afye |
よくある質問
このトピックに関連する場所
出典 (8)
- Government of Canada – Travel advice and advisories: Syria 2026年7月23日 最終確認:2026年10月31日
- Smartraveller (Australian Government) – Syria 最終確認:2026年10月31日
- Wikivoyage – Syria 最終確認:2026年10月31日
- Wikipedia – Syrian cuisine 最終確認:2026年10月31日
- Wikipedia – Halawet el jibn 最終確認:2026年10月31日
- Wikipedia – Kibbeh 最終確認:2026年10月31日
- Wikipedia – Muhammara 最終確認:2026年10月31日
- Wikipedia – Al-Hamidiyah Souq 最終確認:2026年10月31日









