SiriaCultura · Fe · Historia
Placas volcánicas de la reserva de la biosfera de Lajat, Siria.

Placas volcánicas de la reserva de la biosfera de Lajat, Siria. · Foto: Anas Qtiesh · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons · Registrado 2009

Volver al mapa
NaturalezaRevisado

Traconítide

Nombre local: اللجاة

اسم المكان

اللجاة

محافظة السويداء – سوريا

مرحبًا، أريد الذهاب إلى اللجاة في محافظة السويداء. هل يمكنك إيصالي إلى هذا المكان؟

32.96950, 36.45538

Las coordenadas son las del lugar en el atlas; la entrada puede estar en otro sitio. Compruébelo en el lugar antes de ir.

Google MapsOpenStreetMap

El Lajat (en árabe al-Lajāʾ, «el refugio»), conocido en la Antigüedad como Traconítide, es el mayor campo de lava del sur de Siria, a unos 50 km al sur-sureste de Damasco, entre la llanura del Haurán y el Yebel al-Druze. Su abrupto paisaje basáltico alberga numerosos asentamientos antiguos, y en 2009 la UNESCO lo declaró la primera reserva de la biosfera de Siria.

Región o paisaje. El marcador indica un punto de referencia, no un límite.

Paisaje

Las Wikipedias en inglés y en alemán le atribuyen una superficie de unos 900 km²; forma un triángulo entre la línea Izra'–Shahba, de 45 km, al sur, y las inmediaciones de Burraq, al norte. La altitud media es de 600 a 700 m, y el cono volcánico más alto, justo al oeste de Shahba, alcanza los 1.159 m. Predominan los campos de lava grises y disgregados con bloques de basalto dentados; entre ellos se encuentran depresiones (ka') de suelo más fino, donde los pueblos tienen sus campos.

Los manantiales son escasos; el agua se almacena sobre todo en cisternas, y la escasez es grave en verano. La Wikipedia en árabe atribuye la cubierta de basalto a erupciones del Yebel al-Arab, especialmente de Tell Shihan.[1][2][3]

Historia

La región aparece como Argob en la Biblia hebrea y como Traconítide («la región abrupta») en el Evangelio de Lucas. En el 27 a. C., Roma la había entregado a Herodes el Grande, que estableció allí a 3.000 idumeos; tras su muerte en el 4 a. C. pasó a Filipo el Tetrarca, hacia el 34 d. C. a la provincia de Siria y, bajo Trajano, a la provincia de Arabia. Una calzada romana atravesaba la zona, y entre los siglos I y IV surgieron ciudades con teatros, columnatas y templos, entre ellas Filipópolis (Shahba) y Zorava (Izra'). La actividad constructiva se intensificó en el periodo bizantino; en Zorava, un martyrium de San Jorge sustituyó al templo en 515.

El nombre al-Lajāʾ se registra por primera vez en la Edad Media; refugiados de las invasiones mongolas repoblaron la región en el siglo XIII. En el siglo XVII estaba en gran parte abandonada y los beduinos Sulut la utilizaban como pastizal. Colonos drusos llegaron desde finales del siglo XVIII y sobre todo después de 1860, lo que provocó combates con los Sulut en 1868. Según la Wikipedia en árabe, grupos armados de la oposición se replegaron en el Lajat a finales de 2011, y en marzo de 2012 el ejército lanzó una ofensiva en la zona.[1][2][3]

Significado

La Wikipedia en inglés cuenta casi veinte sitios con ruinas romanas, al menos treinta con ruinas bizantinas y al menos trece con ruinas de época islámica; según la Wikipedia en árabe, misiones francesas registraron unos 700 sitios arqueológicos entre 2003 y 2007. Hoy viven drusos en el centro y el este, y musulmanes y cristianos melquitas en pueblos del borde occidental; la mayoría de los pueblos se alzan entre ruinas antiguas.

Un decreto ministerial del 31 de mayo de 2006 declaró el Lajat zona protegida, y en mayo de 2009 la UNESCO lo designó la primera —y, según la Wikipedia en árabe, hasta ahora la única— reserva de la biosfera de Siria.[1][2][3][4]

Cronología

  1. 27 a. C.

    En el 27 a. C., Roma ha entregado la Traconítide a Herodes el Grande.[1]

  2. h. 34

    Tras la muerte de Filipo, la región se incorpora a la provincia de Siria.[1]

  3. 515

    Un martyrium de San Jorge sustituye al templo de Zorava (Izra').[1]

  4. 1868

    Combates entre colonos drusos y los beduinos Sulut.[1][2]

  5. 2006

    El decreto ministerial n.º 144/T del 31 de mayo declara el Lajat zona protegida.[3]

  6. mayo de 2009

    Designado primera reserva de la biosfera de la UNESCO en Siria.[1][3][4]

Estado documentado

Estado actual no documentado

Visita

No hay información de visita verificada. La inclusión en el atlas no significa que el lugar esté abierto ni que sea seguro visitarlo.

Llegar y alojarse

No hay ningún servicio documentado de esta categoría para esta gobernación. Eso no significa que no exista ninguno.

Todos los servicios de viaje para Gobernación de As-Suwayda

Servicios médicos cercanos

Distancia en línea recta desde este lugar. Datos: OpenStreetMap, a fecha de 2026-10-30. Estado de funcionamiento no verificado – llame antes de ir.

Fuentes (14)
  1. Wikipedia (en): Lajat rev. 1373927312 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  2. Wikipedia (de): Ledja rev. 256334213 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  3. Wikipedia (ar): اللجاة rev. 76281240 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  4. Wikidata: Q22806740 (Lajat (Biosphärenreservat)) · CC0 1.0 · 2026-10-30
  5. Wikidata · CC0 · 2026-10-30
  6. Wikipedia (el) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  7. Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  8. Wikipedia (fa) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  9. Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  10. Wikipedia (id) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  11. Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  12. Wikipedia (nl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  13. Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  14. Wikipedia (ur) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
Revisado · Última comprobación: 2026-10-30. Revisado campo por campo con las fuentes citadas (edición asistida por IA). Aprobación por expertos pendiente.
Flächenkonflikt: 900 km² (en, de) vs. 2400 ha bzw. 2000 ha (ar, offenbar mit der Schutzgebietsfläche vermischt; ar nennt zugleich Zonen von 2031, 1752 und 8255 ha und ein Dreieck mit ~30 km Seitenlänge bzw. 60 × 17 km). Höchster Punkt 1159 m (en) vs. Tell Schihan 1140 m (ar); mittlere Höhe 600–700 m (en) vs. 800 m (ar). Entfernung Damaskus „südöstlich“ (en-Einleitung) bzw. „südlich“ (en-Geographie, ar). Q22806740 ist das Biosphärenreservat (P31 Q158454, eigene Koordinate 32.9948, 36.5063) – deckt sich nicht zwingend mit der Landschaft, daher relatedTo. UNESCO-Aufnahme belegt durch en/ar-Wikipedia; keine UNESCO-Quelle im Pack (MAB-Seite sollte ergänzt werden). Nicht übernommen: ar-Angaben mit offensichtlichen Datierungsfehlern (z. B. Alexander „1383 v. Chr.“, Hasael „1500 v. Chr.“), Besiedlung „seit 7000 v. Chr.“ (ausdrücklich unbelegt), Zahl der Kandidaten (26 vs. 32). Ereignisse 2011/2012 nur nach ar-Wikipedia, neutral verkürzt.

Tu opinión cuenta

Sugerencias, quejas y opiniones

¿Tienes una idea, una queja o encontraste un error? Escríbenos: tu mensaje llega directamente al responsable del sitio.

¿De qué se trata?