
Фото: Hassan Bushnaq · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · Зафиксировано 2009
Часовая башня Баб аль-Фарадж
Местное название: ساعة باب الفرج
Часовая башня Баб-эль-Фарадж — одна из главных достопримечательностей Алеппо. Она была построена в 1898–1899 годах при османском наместнике Раиф-паше у исторических ворот Баб-эль-Фарадж и стоит напротив Национальной библиотеки.
История
Османский наместник вилайета Алеппо Кёсе Мехмед Раиф-паша поручил работу архитектору Шарлю Шартье и инженеру Бакру Сидки; английская и немецкая Википедии называют Шартье французом, арабская Википедия — австрийцем. Согласно английской Википедии, проект поддержал султан Абдул-Хамид II. Арабская Википедия датирует закладку первого камня 1898 годом (1316 г. х.), а завершение, включая окружающие бассейны, — 1899 годом (1317 г. х.). Стоимость в 1500 османских лир была покрыта наполовину пожертвованиями, наполовину муниципалитетом.
Английская Википедия указывает 1900 год как год торжественного открытия, приуроченного к 25-летию восшествия султана на престол. Согласно арабской Википедии, башня стоит на остатках Кастал-ас-Султан — фонтана, построенного Сулейманом в 940 г. х.; сами ворота Баб-эль-Фарадж были снесены в 1904 году, от них осталась лишь южная башня.[1][2][3]
Архитектура
Башня, построенная в ориентализирующем стиле, напоминает более древние исламские минареты, но имеет широкое основание и четыре одинаковых фасада, стены которых слегка наклонены внутрь. Окружающий балкон с каменной балюстрадой опирается на мукарны. Выше на каждой стороне имеется круглое отверстие с циферблатом; согласно арабской Википедии, два противоположных циферблата показывали арабское время, а два — западное. Венчает башню надстройка с шестью окнами и флюгером.[1][2][3]
Хронология
Галерея
Задокументированное состояние
Текущее состояние не задокументировано · на 2025 г.
Согласно арабской Википедии, повреждённая во время войны башня была отреставрирована, и часы вновь стали бить после более чем пятидесяти лет простоя; был установлен механический часовой механизм английского производства. В ходе работ были обнаружены находки нескольких эпох и римский канал Хайлан рядом с башней. Дата этих работ в источниках не указана.[3]
Посещение
Как добраться и где остановиться
Задокументированные сервисы поездок, проживания и транспорта в Халеб:
Медицинская помощь поблизости
Расстояние по прямой от этого места. Данные: OpenStreetMap, по состоянию на 2026-10-30. Работа учреждений не проверена – позвоните заранее.
Источники (8)
- Wikipedia (en): Bab al-Faraj Clock Tower rev. 1344700035 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Uhrenturm (Bab al-Faradsch) rev. 269024094 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): ساعة باب الفرج rev. 71310161 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (nl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (zh) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
Widersprüche: (1) Herkunft Chartiers – en/de französisch, ar österreichisch. (2) Fertigstellung 1899 (de, ar) vs. Bau 1898–1899 und Einweihung 1900 (en). (3) Anlass – ar nennt die 25 Jahre seit Thronbesteigung als Zweck des Baus, en als Anlass der Einweihung 1900; nicht nachgerechnet. Zustand/Restaurierung und Wiederinbetriebnahme der Uhr nur ar, undatiert; Kriegsschaden nicht näher beschrieben. Angabe ar, das Uhrwerk stamme vom Hersteller der Big-Ben-Uhr, nicht übernommen (unbelegt, Herstellername fehlt). Kein UNESCO-Bezug im Quellenpaket (die Lage relativ zur Welterbestätte Altstadt Aleppo ist nicht belegt). Keine Relation gesetzt: Wikidata P131 = Q214064 ohne Label im Paket. Deutscher Name nach de-Wikipedia-Lemma/Einleitung; Wikidata-Label de nur 'Uhrenturm'.