
Serdżilla · Zdjęcie: Haubi|Gerhard Haubold · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · Zarejestrowano 1994
Serdżilla
Nazwa lokalna: سرجيلا
Serdżilla to wczesnobizantyjska osada w Masywie Wapiennym w północno-zachodniej Syrii, w muhafazie Idlib, na wysokości około 700 metrów w paśmie Dżabal az-Zawija (Dżabal Riha), w pobliżu al-Bary. Dobrze zachowane domy i budynki wspólnotowe z V i VI wieku czynią ją jednym z najbardziej znanych Martwych Miast. Według Wikidanych (komponent 1348-004) stanowi część obiektu światowego dziedzictwa „Starożytne wioski północnej Syrii”.
Historia
Niemieckojęzyczna Wikipedia datuje początek osadnictwa na połowę IV wieku, a jego koniec na okres po VII wieku. Anglojęzyczna Wikipedia podaje 473 jako rok zbudowania Serdżilli; niemieckojęzyczna Wikipedia wskazuje, że jest to data (rok 784 ery Seleucydów) mozaiki w łaźni. Osada rozwinęła się w naturalnej niecce i prosperowała dzięki winogronom i oliwkom; powszechne było także wydobycie wapienia, niekiedy bezpośrednio pod budynkami. Według anglojęzycznej Wikipedii Serdżilla, podobnie jak większość Martwych Miast, została opuszczona w VII wieku, gdy podbój arabski przeciął szlaki handlowe między Antiochią a Apameą. UNESCO podaje dla opuszczenia starożytnych wiosek jako całości okres od VIII do X wieku.
Melchior de Vogüé badał to miejsce w latach 60. XIX wieku. Howard Crosby Butler odwiedził je z ekspedycją z Princeton w latach 1899/1900 i ponownie w latach 1904/05; według anglojęzycznej Wikipedii mozaika podłogowa odnaleziona przez zespół zniknęła, zanim powrócił.[1][2][4]
Architektura
W centrum stoją obok siebie dwa budynki z V wieku: andron, czyli dom zebrań i gościny dla mężczyzn z dwukondygnacyjnym portykiem kolumnowym i kapitelami typu, który Butler nazwał „syryjskim”, oraz łaźnia. Mozaika w łaźni przedstawia drzewo granatu; inskrypcja wymienia jako fundatorów Julianosa i jego żonę Donnę. W części północnej mieściły się pomieszczenia wypoczynkowe i przebieralnie, w południowej ciepłe i zimne kąpiele.
Liczne dwukondygnacyjne domy z bloków wapiennych, niektóre z portykami i gzymsami (jak dom nr 18, prawdopodobnie z końca V wieku), świadczą o zamożności społeczności; za jedną z willi znajduje się zagłębiony budynek z tłocznią oliwy. Z trójnawowej bazyliki, datowanej przez Butlera na połowę V wieku, zachowały się jedynie fragmenty apsydy, martyrionu i fasady południowej.[1][2]
Dawna funkcja i znaczenie
Arabskojęzyczna Wikipedia opisuje mieszkańców jako rolników, którzy łączyli uprawę ziemi, hodowlę i produkcję oliwy, mówili po syryjsku, znali grekę i przeszli z pogaństwa na chrześcijaństwo. UNESCO docenia starożytne wioski północnej Syrii jako świadectwo życia wiejskiego w późnej starożytności oraz rozprzestrzeniania się chrześcijaństwa we wspólnotach wiejskich. Obiekt został wpisany w 2011 roku i od 2013 roku znajduje się na Liście światowego dziedzictwa w zagrożeniu; anglojęzyczna Wikipedia podaje natomiast rok 2011 jako datę wpisu na listę obiektów zagrożonych.[1][3][4]
Oś czasu
- poł. IV w.
Początek osadnictwa według niemieckojęzycznej Wikipedii.[2]
- 473
- lata 60. XIX w.
- 1899–1905
Wizyty ekspedycji z Princeton pod kierunkiem Howarda Crosby'ego Butlera.[1][2]
- 2011
Wpis obiektu światowego dziedzictwa „Starożytne wioski północnej Syrii”.[4]
- 2013
Wpis na Listę światowego dziedzictwa w zagrożeniu.[4]
- maj 2019
Uderzenia pocisków uszkadzają część zachodnią.[1]
Galeria
Udokumentowany stan
Częściowo uszkodzony · stan na 2019
Według anglojęzycznej Wikipedii w latach 2012–2015 w ruinach mieszkali uchodźcy, którzy budowali piece i toaletę, powodując niewielkie szkody. W części zachodniej pluton wojskowy wykorzystywał ruiny jako kwatery i dobudował dachy z blachy. W maju 2019 roku w część zachodnią uderzyły trzy pociski; dom przekształcony w 2011 roku w dom gościnny stracił dach.[1]
Zwiedzanie
Dojazd i pobyt
Udokumentowane usługi przewozowe, noclegowe i transportowe w Idlib:
Pomoc medyczna w pobliżu
Odległość w linii prostej od tego miejsca. Dane: OpenStreetMap, stan na 2026-10-30. Status działania niezweryfikowany – przed wyjazdem prosimy zadzwonić.
Źródła (11)
- Wikipedia (en): Serjilla rev. 1365340179 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Serjilla rev. 253770300 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): سرجيلا rev. 70704678 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- UNESCO World Heritage Centre: Ancient Villages of Northern Syria · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pt) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Welterbe-Zugehörigkeit nur über Wikidata belegt (P757 1348-004, P361 Q393841, P1435 Q43113623); die UNESCO-Seite im Paket nennt die einzelnen Bestandteile nicht. QID Q393841 als „Ancient Villages of Northern Syria“ zugeordnet nach dem Paket Q1112125 (basis: Wikidata P361 Q393841). Konflikte: Baujahr 473 (en) ist nach de das Mosaikdatum, Siedlungsbeginn Mitte 4. Jh. (de); Fund des Mosaiks 1899 (en) vs. 1900 (de); Aufgabe 7. Jh. (en) vs. 8.–10. Jh. für die Dörfer insgesamt (UNESCO); Gefährdungsliste 2011 (en) vs. 2013 (UNESCO); Entfernungen (65 km N von Hama / 80 km SW von Aleppo laut en, 35 km S von Idlib laut de; ar-Angabe unklar) nicht übernommen. „Pompeji des Ostens“ und die Bezeichnung der Raketen als „Vakuumraketen russischer Herkunft“ (en) nicht übernommen. Zustandsberichte (SOC) der UNESCO nicht im Paket.