SyriaKultura · Wiara · Historia
Dziedziniec Synagogi Centralnej w Aleppo

Dziedziniec Synagogi Centralnej w Aleppo · Zdjęcie: Herzfeld, Ernst · Public domain · Wikimedia Commons · Zarejestrowano 1908

Powrót do mapy
Dziedzictwo żydowskieSprawdzonyZdjęcie historyczne

Synagoga Centralna w Aleppo

Nazwa lokalna: كنيس حلب المركزي

اسم المكان

كنيس حلب المركزي

محافظة حلب – سوريا

مرحبًا، أريد الذهاب إلى كنيس حلب المركزي في محافظة حلب. هل يمكنك إيصالي إلى هذا المكان؟

36.20196, 37.14970

Współrzędne dotyczą miejsca w atlasie; wejście może znajdować się gdzie indziej. Sprawdź na miejscu przed wyjazdem.

Google MapsOpenStreetMap

Synagoga Centralna w Aleppo, znana także jako Wielka Synagoga, Synagoga Joaba, as-Safra lub Synagoga al-Bandara, to dawny żydowski dom modlitwy, którego początki mogą sięgać V wieku n.e. Była główną synagogą syryjskiej społeczności żydowskiej i przez stulecia przechowywano w niej Kodeks z Aleppo. Spłonęła podczas pogromu w 1947 roku, a od 2016 roku jest restaurowana.

Historia

Według tradycji żydowskiej, zapisanej przez Davida Suttona, Joab, syn Serui, wódz króla Dawida, położył jej fundamenty po zdobyciu miasta, zwanego wówczas Aram Soba; stąd nazwa Synagoga Joaba. Skrzydło zachodnie, najstarszą część, anglojęzyczna Wikipedia datuje na V lub VI wiek, a niemieckojęzyczna na IV lub V; najstarsza zachowana inskrypcja pochodzi z 834 roku. Podczas najazdu mongolskiego w 1260 roku synagoga była według artykułu anglojęzycznego jednym z sześciu wyznaczonych bezpiecznych schronień, natomiast niemieckojęzyczny podaje, że po zniszczeniach mongolskich w XIII wieku przekształcono ją w meczet. Została zniszczona podczas najazdu Timura w 1400 roku i odbudowana w latach 1405–1418, celowo w mniejszej skali, aby nie zwracać uwagi.

Po podboju osmańskim w 1516 roku wzrost gospodarczy przyciągnął do Syrii Żydów z Hiszpanii i zbudowano skrzydło wschodnie, w którym przybysze mogli odprawiać własne obrzędy. Budynek ponownie odnowiono w 1855 roku. Podróżnik Pietro della Valle odwiedził go w sierpniu 1626 roku, a uczony Elkan Nathan Adler opisał go w 1905 roku.

Podczas pogromu w Aleppo 1 grudnia 1947 roku synagoga została splądrowana i spalona; niemieckojęzyczna Wikipedia podaje, że zginęło kilku modlących się, w tym wiele dzieci, i że spłonęły karty Kodeksu. Budynek leżał w ruinie do 1990 roku, kiedy syryjska społeczność żydowska w Nowym Jorku sfinansowała odbudowę ukończoną w 1992 roku. Ponieważ w Aleppo nie pozostała żadna społeczność żydowska, synagoga pozostała nieużywana i została oddana pod zarząd rządu syryjskiego.[1][2][3]

Architektura

Zespół składał się z trzech części: zachodniej sali modlitewnej, centralnego dziedzińca i skrzydła wschodniego. Sala zachodnia była podzielona rzędami kolumn na trzy nawy; jej ściana zachodnia miała siedem okien o różnym kształcie, a w jej centrum stała rzeźbiona drewniana teba z sześcioma stopniami. Na południowym krańcu, zwróconym ku Jerozolimie, znajdowały się Arka Środkowa i Arka Mojżesza; nawa wschodnia stała się sienią z Arką Zapieczętowaną, nad którą znajdowała się galeria dla kobiet.

Na dziedzińcu stała zwieńczona kopułą teba na czterech kolumnach. W ścianie zachodniej mieściła się Arka Tekiji, przy której dęto w szofar, z platformą, do której prowadziło dziewięć stopni, wykorzystywaną do obrzezań; Arka Letnia stała przy ścianie południowej, a bet midrasz zajmował stronę północną. Skrzydło wschodnie mieściło Arkę Żydów sefardyjskich i zamkniętą Jaskinię Eliasza, w której przechowywano Kodeks. W całym zespole istniało siedem ark (hechalot), a mniejsza kaplica mieściła genizę.[1][2]

Funkcja i znaczenie

Jako główna synagoga społeczności budynek odzwierciedlał jej skład: według niemieckojęzycznej Wikipedii w skrzydle zachodnim modliła się od dawna osiadła kongregacja musta'rabim, natomiast skrzydło wschodnie służyło jako sala nauki i miejsce modlitwy dla później przybyłych Sefardyjczyków, zwanych „Frankami”. Przy dobrej pogodzie, zwłaszcza latem, dziedziniec służył jako sanktuarium pod gołym niebem.

Przez ponad pięćset lat, według niemieckojęzycznej Wikipedii od XIV wieku, społeczność przechowywała tu Kodeks z Aleppo, który artykuł niemieckojęzyczny nazywa najstarszym rękopisem masoreckiej Biblii hebrajskiej. Po pogromie przewieziono go do Izraela, według artykułu niemieckojęzycznego w 1958 roku. W odniesieniu do późniejszego okresu niemieckojęzyczna Wikipedia odnotowuje, że 1 czerwca 2008 roku zezwolono w synagodze na modlitwy Kadisz i błogosławieństwo kohenów.[1][2][3]

Charakterystyczne cechy

Cechą charakterystyczną było podwojenie miejsc modlitwy: każda z trzech części miała własną tebę i arki, tak że salę, dziedziniec i skrzydło wschodnie można było wykorzystywać w zależności od pory roku i kongregacji. Źródła podają sprzeczne daty dla skrzydła wschodniego (XV, XVI lub XIX wiek).[1][2]

Oś czasu

  1. 834

    Najstarsza zachowana inskrypcja w synagodze.[1][2][3]

  2. 1260

    Najazd mongolski; według anglojęzycznej Wikipedii jedno z sześciu wyznaczonych bezpiecznych schronień.[1][3]

  3. 1400

    Zniszczenie podczas najazdu Timura.[1][2][3]

  4. 1405–1418

    Odbudowa w zmniejszonej skali.[1][2][3]

  5. 1 grudnia 1947

    Splądrowanie i spalenie podczas pogromu w Aleppo.[1][2][3]

  6. 1990–1992

    Odbudowa sfinansowana przez syryjską społeczność żydowską w Nowym Jorku.[1][2][3]

  7. 2011–2015

    Ponowne uszkodzenia w czasie wojny domowej w niejasnych okolicznościach.[1][3]

  8. od 2016

    Restauracja prowadzona przez Sephardic Heritage Museum; dalsze zniszczenia po trzęsieniu ziemi w 2023 roku.[1][3]

Udokumentowany stan

W trakcie restauracji · stan na 2023 Przypisywane przez tradycję

Podczas syryjskiej wojny domowej budynek został ponownie uszkodzony w latach 2011–2015 w niejasnych okolicznościach. Sephardic Heritage Museum rozpoczęło restaurację w 2016 roku; trzęsienia ziemi w 2023 roku spowodowały dalsze zniszczenia. Według anglojęzycznej Wikipedii (wersja z lipca 2026 roku) restauracja trwa.[1][3]

Zwiedzanie

Brak zweryfikowanych informacji o zwiedzaniu. Uwzględnienie w atlasie nie oznacza, że miejsce jest otwarte ani że jego zwiedzanie jest bezpieczne.

Dojazd i pobyt

Udokumentowane usługi przewozowe, noclegowe i transportowe w Aleppo:

Wszystkie usługi podróżne dla Aleppo

Pomoc medyczna w pobliżu

Odległość w linii prostej od tego miejsca. Dane: OpenStreetMap, stan na 2026-10-30. Status działania niezweryfikowany – przed wyjazdem prosimy zadzwonić.

  • نقابة المعلمينSzpital · 0,8 kmTrasa
  • المستشفى العسكري القديمSzpital · 0,9 kmTrasa
  • Szpital Saint LouisSzpital · 0,9 kmTrasa
  • Szpital WłoskiSzpital · 0,9 kmTrasa
  • Szpital WojskowySzpital · 1 kmTrasa
  • Szpital NarodowySzpital · 1 kmTrasa
Źródła (9)
  1. Wikipedia (en): Central Synagogue of Aleppo rev. 1366944525 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  2. Wikipedia (de): Zentralsynagoge von Aleppo rev. 212322737 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  3. Wikipedia (ar): كنيس حلب المركزي rev. 76496401 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  4. Wikidata · CC0 · 2026-10-30
  5. Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  6. Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  7. Wikipedia (hi) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  8. Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  9. OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Sprawdzony · Ostatnio sprawdzono: 2026-10-30. Sprawdzony pole po polu na podstawie cytowanych źródeł (redakcja wspomagana przez AI). Zatwierdzenie przez ekspertów w toku.
Widersprüche: Datierung des Westflügels (5./6. Jh. en/ar vs. 4./5. Jh. de); Ereignisse 1260 (Schutzort laut en/ar vs. Umwandlung in eine Moschee laut de); Ostflügel im 15., 16. oder 19. Jh. (en intern widersprüchlich, de 16. Jh.). Die deutsche Fassung (Revision 2021) bezeichnet die Synagoge noch als genutzt und ist in Teilen veraltet; die Lage innerhalb der UNESCO-Welterbegrenze ist in den Quellen nicht belegt.

Twoja opinia się liczy

Propozycje, skargi i opinie

Masz pomysł, skargę albo znalazłeś błąd? Napisz do nas – wiadomość trafia bezpośrednio do prowadzącego stronę.

Czego dotyczy?