バラダ渓谷

ワーディーはアラビア語で「谷」を意味する。バラダーの名は barid(「冷たい」)に由来すると考えられており、古代ギリシア語名クリュソロアスは「金を流す」を意味する。英語版ウィキペディアはこの谷を山がちであるとし、カラムーン地区に位置づけている。同資料によれば、バラダー川は長さ84 kmで、ザバダーニーに源を発し、アタイバ湖に注ぐ。

アラビア語版ウィキペディアはこのワーディーを、ダマスカス北西の山中にある湖の水源から、山々の間を縫って市の外れのアッ=ラブワまで流れる川の流路として描いている。谷はアッ=タキーヤからアル=ハーマまで連なる村々から成り、スーク・ワーディー・バラダーがその最初の村で、最も人口の多い村の一つとして挙げられている。英語版ウィキペディアは、ここ数十年、主に降水量の減少と人口の大幅な増加により、川が深刻な渇水に見舞われていると指摘している。[1][2]

「避暑地列車」(キタール・アル=マサーイフ)として知られる歴史的な鉄道が谷を通っている。シリア内戦中の2012年2月、反政府勢力がアイン・アル=フィージャを占拠したが、泉の技師と技術者はその場に留まった。その後、政府軍は村々を封鎖した。2017年1月28日に軍が町を奪還し、翌日にはワーディー・バラダー全域を掌握した。[1][2]

英語版ウィキペディアによれば、アイン・アル=フィージャの水はダマスカスとその郊外の600万人以上に供給されている。アラビア語版ウィキペディアはこの谷を、ドゥンマル、アル=ハーマ、アイン・アル=ハドラ、アイン・アル=フィージャなど古くからの避暑地を擁する、ダマスカス郊外で最も重要な避暑・行楽地としている。

ドイツ語版ウィキペディアは、ムスリムの巡礼者に崇敬されるアベルの廟(クッバト・アン=ナビー・ハービール)が、カシオン山の北西約25 kmのバラダー渓谷の山上に立っていると述べている。[1][2][3]