シリア文化 · 信仰 · 歴史
セルジッラ

セルジッラ · 写真: Haubi|Gerhard Haubold · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · 記録日 1994

地図に戻る
遺跡世界遺産の構成資産: Ancient Villages of Northern Syria2013年から危機遺産レビュー済み

スィルジーッラー

現地名: سرجيلا

اسم المكان

سرجيلا

محافظة إدلب – سوريا

مرحبًا، أريد الذهاب إلى سرجيلا في محافظة إدلب. هل يمكنك إيصالي إلى هذا المكان؟

35.69250, 36.48528

座標はアトラス上の場所のものです。入口は別の場所にある場合があります。出発前に現地で確認してください。

Google MapsOpenStreetMap

セルジッラは、シリア北西部の石灰岩山塊にある初期ビザンツ時代の集落で、イドリブ県のジャバル・ザーウィヤ(ジャバル・リーハー)の標高約700メートル、アル=バーラの近くに位置する。5〜6世紀の保存状態の良い住居と共同建造物により、「死の都市群」の中でも最もよく知られたものの一つとなっている。ウィキデータ(構成資産1348-004)によれば、世界遺産「北シリアの古代村落群」の一部を成している。

歴史

ドイツ語版ウィキペディアは集落の始まりを4世紀半ば、その終わりを7世紀以降としている。英語版ウィキペディアはセルジッラの建設年を473年としているが、ドイツ語版ウィキペディアはこれを浴場のモザイクの年代(セレウコス暦784年)としている。集落は天然の盆地の中で発展し、ブドウとオリーブで栄えた。石灰岩の採石も広く行われ、時には建物の真下で行われた。英語版ウィキペディアによれば、ほとんどの「死の都市」と同様、セルジッラはアラブの征服によってアンティオキアとアパメアを結ぶ交易路が断たれた後、7世紀に放棄された。ユネスコは古代村落群全体の放棄を8〜10世紀としている。

メルキオール・ド・ヴォギュエは1860年代にこの遺跡を調査した。ハワード・クロスビー・バトラーは1899/1900年にプリンストン調査隊とともに訪れ、1904/05年にも再訪した。英語版ウィキペディアによれば、調査隊が発見した床モザイクは、再訪時には消失していた。[1][2][4]

建築

中心部には5世紀の2つの建物が並んで立っている。一つはアンドロン、すなわち男性のための集会所兼客舎で、2層の列柱玄関とバトラーが「シリア式」と呼んだ型の柱頭を備えている。もう一つは浴場である。浴場のモザイクにはザクロの木が描かれ、碑文には寄進者としてユリアノスとその妻ドンナの名が記されている。北側には休憩室と更衣室、南側には温浴室と冷浴室があった。

石灰岩のブロックで造られた多数の2階建て住居は、一部に柱廊やコーニスを備え(おそらく5世紀後半の18号住居など)、共同体の豊かさを物語っている。ある邸宅の裏にはオリーブ圧搾機を備えた半地下の建物がある。バトラーが5世紀半ばと年代づけた三廊式バシリカは、アプス、マルティリウム、南ファサードの一部が残るのみである。[1][2]

歴史的な利用と意義

アラビア語版ウィキペディアは、住民を農業、牧畜、オリーブ油生産を組み合わせて営んだ農民として描き、彼らはシリア語を話し、ギリシア語を解し、異教からキリスト教に改宗したとしている。ユネスコは北シリアの古代村落群を、古代末期の農村生活と村落共同体へのキリスト教の普及を示す証拠として評価している。この資産は2011年に登録され、2013年から危機遺産リストに載っている。英語版ウィキペディアは危機遺産登録を2011年としている。[1][3][4]

年表

  1. 4世紀半ば

    ドイツ語版ウィキペディアによる集落の始まり。[2]

  2. 473年

    浴場の年代入りモザイク(セレウコス暦784年)。[1][2]

  3. 1860年代

    メルキオール・ド・ヴォギュエによる最初の学術調査。[1][2]

  4. 1899–1905年

    ハワード・クロスビー・バトラー率いるプリンストン調査隊の訪問。[1][2]

  5. 2011年

    世界遺産「北シリアの古代村落群」の登録。[4]

  6. 2013年

    危機遺産リストに登録される。[4]

  7. 2019年5月

    ミサイル攻撃により西部が損傷する。[1]

記録された状態

一部損傷 · 2019年時点

英語版ウィキペディアによれば、2012年から2015年まで難民が遺跡内に住み、かまどやトイレを造って軽微な損傷を与えた。西部では軍の小隊が遺構を宿営に使い、トタン屋根を付け加えた。2019年5月には3発のミサイルが西部に着弾し、2011年に客舎に改装された住居が屋根を失った。[1]

見学

確認済みの見学情報はありません。アトラスに掲載されていることは、その場所が開いている、または安全に訪問できることを意味しません。

アクセスと滞在

イドリブ県 で情報源のある配車・宿泊・交通サービス:

イドリブ県 の旅行サービスをすべて見る

近くの医療機関

この場所からの直線距離。データ:OpenStreetMap(2026-10-30時点)。営業状況は未確認です – 事前にお電話ください。

  • مشفى دار الحكمة病院 · 11 km経路
  • 病院病院 · 19 km経路
  • アル・ジスル病院(腎臓)病院 · 20 km経路
  • ジスル・アッ・シュグール専門病院病院 · 20 km経路
  • 病院病院 · 26 km経路
  • アッ・ズィラーア病院病院 · 29 km経路
出典 (11)
  1. Wikipedia (en): Serjilla rev. 1365340179 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  2. Wikipedia (de): Serjilla rev. 253770300 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  3. Wikipedia (ar): سرجيلا rev. 70704678 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  4. UNESCO World Heritage Centre: Ancient Villages of Northern Syria · 2026-10-30
  5. Wikidata · CC0 · 2026-10-30
  6. Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  7. Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  8. Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  9. Wikipedia (pl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  10. Wikipedia (pt) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  11. OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
レビュー済み · 最終確認: 2026-10-30. 引用した出典と照らして項目ごとにレビュー済み(AI支援による編集)。専門家の承認は未了です。
Welterbe-Zugehörigkeit nur über Wikidata belegt (P757 1348-004, P361 Q393841, P1435 Q43113623); die UNESCO-Seite im Paket nennt die einzelnen Bestandteile nicht. QID Q393841 als „Ancient Villages of Northern Syria“ zugeordnet nach dem Paket Q1112125 (basis: Wikidata P361 Q393841). Konflikte: Baujahr 473 (en) ist nach de das Mosaikdatum, Siedlungsbeginn Mitte 4. Jh. (de); Fund des Mosaiks 1899 (en) vs. 1900 (de); Aufgabe 7. Jh. (en) vs. 8.–10. Jh. für die Dörfer insgesamt (UNESCO); Gefährdungsliste 2011 (en) vs. 2013 (UNESCO); Entfernungen (65 km N von Hama / 80 km SW von Aleppo laut en, 35 km S von Idlib laut de; ar-Angabe unklar) nicht übernommen. „Pompeji des Ostens“ und die Bezeichnung der Raketen als „Vakuumraketen russischer Herkunft“ (en) nicht übernommen. Zustandsberichte (SOC) der UNESCO nicht im Paket.

ご意見をお寄せください

ご提案・苦情・ご意見

アイデアや苦情、誤りの指摘はありますか?メッセージはサイト運営者に直接届きます。

内容