シリア文化 · 信仰 · 歴史
ドゥラ・エウロポスのシナゴーグ

写真: Frank Kidner · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · 記録日 1993

地図に戻る
ユダヤの遺産レビュー済み

ドゥラ・エウロポスのシナゴーグ

現地名: كنيس دورا أوروبوس

اسم المكان

كنيس دورا أوروبوس

محافظة دير الزور – سوريا

مرحبًا، أريد الذهاب إلى كنيس دورا أوروبوس في محافظة دير الزور. هل يمكنك إيصالي إلى هذا المكان؟

34.74749, 40.72710

座標はアトラス上の場所のものです。入口は別の場所にある場合があります。出発前に現地で確認してください。

Google MapsOpenStreetMap

ドゥラ・エウロポスのシナゴーグは、現在のデリゾール県、ユーフラテス川沿いの古代都市ドゥラ・エウロポスにあったユダヤ教の礼拝所である。それは市の西城壁に接して建てられた市内の一建物であり、最後の建築段階はアラム語碑文によって244年と年代づけられている。資料によれば、1932年に発見された壁画のある集会堂は、現在ダマスカス国立博物館に保存されている。

歴史

ドゥラ・エウロポスの町は紀元前300年頃、アンティオキアとティグリス河畔のセレウキアを結ぶ道の要塞としてセレウコス1世によって創建された。パルティアは紀元前113年にこれを奪い、紀元165年からはローマの辺境の拠点となったが、256年、あるいは256–257年にサーサーン朝の王シャープール1世が包囲の末に占領した。住民は強制移住させられ、町に恒久的に人が再び住むことはなかった。

シナゴーグはL7街区の私邸から発展した。ドイツ語版ウィキペディアは2世紀末からおそらく礼拝に用いられていたとし、英語版の都市に関する記事にあるクラーク・ホプキンスによる年代区分では、改装を165–200年頃としている。建物は244/245年に改築された。それはアラム語碑文と文字入りの天井タイルが示しており、ギリシア語のタイルの一枚は、ユダヤ人の長老イェダヤの子サムエルを245年の創設者として挙げている。

サーサーン朝の攻撃の前に、ローマの守備隊は城壁を補強するため西城壁沿いの建物を土と瓦礫で埋め、シナゴーグの大部分が埋没した。クラーク・ホプキンス率いるイェール大学とフランスの調査隊が1932年にこれを発掘した。建物全体をイェール大学に移すことは許可されず、壁画はダマスカスに運ばれた。[1][2][3][4][5]

建築

家屋は約15 × 8 mで、約10 × 8 mの付属棟があった。部屋は中庭の周りに配され、付属棟にはペリスタイルの前庭と集会堂があった。集会堂は13.65 × 7.68 m、天井の高さは約7 mで、エルサレムに面した西壁にはトーラーの聖櫃があった。天井には彩色テラコッタのタイルが張られ、そのうち234枚が回収された。タイルには花、果物、動物、女性の顔、黄道十二宮、あるいはギリシア語とアラム語の碑文が描かれている。

壁画は腰壁の上に3段に描かれ、高さ約7 mに達する。技法的には真のフレスコではなく、漆喰上のテンペラである。埋め土の傾斜のため、西壁はほぼ全体が、北壁と南壁は約半分が、東壁は細い帯状にのみ残った。[1][2]

利用と意義

この建物は多言語の駐屯都市のユダヤ人共同体に奉仕し、相次ぐ拡張を経て小さなユダヤ人地区の中核となった。シナゴーグの碑文や落書きはアラム語、ギリシア語、中世ペルシア語、パルティア語で書かれている。ペルシア語のものの大半は壁画の上に書かれ、他所からの訪問者たちの称賛を記録している。その利用は256年の埋没によって終わった。

英語版ウィキペディアによれば、壁画のある集会堂は現在、ダマスカス国立博物館に元の配置のまま設置されている。ドイツ語版ウィキペディアは専用の展示室について述べている。2025年、アサド政権崩壊後、海外の研究者の代表団が数十年ぶりに壁画を見ることができた。[1][2][3]

注目すべき特徴

現存する58の場面は、おそらく当初のプログラムの約60%にあたり、ヘブライ語聖書から題材をとっている。イサクの燔祭、燃える柴の前のモーセ、イスラエルの民を率いて紅海を渡るモーセ、エゼキエルの幻、モルデカイとエステル、ダビデに油を注ぐサムエルなどである。神の手が神の介入を示し、イスラエルの民はローマ風の盾と軍旗を持つ武装集団として、幕屋はローマの神殿として、アロンはペルシア風の衣装で描かれている。この発見は、ユダヤ教の偶像禁止についての狭い解釈に疑問を投げかけた。ドゥラ・エウロポスが1999年から記載されているユネスコ暫定リストの項目は、シナゴーグの壁画をこの都市で最も有名なものの一つに数えている。[1][2][3][5]

年表

  1. 紀元前300年頃

    セレウコス1世がドゥラ・エウロポスの町を創建する。[3][5]

  2. 165–200年頃

    私邸がシナゴーグに改装される。[2][3]

  3. 244/245年

    アラム語碑文と天井タイルによって年代づけられる最後の建築段階。[1][2]

  4. 244–254年頃

    壁画が制作される(ホプキンスによる年代区分)。[3]

  5. 256–257年

    城壁の補強の際に埋没し、サーサーン朝が町を占領する。[1][2][3]

  6. 1932年

    クラーク・ホプキンス率いるイェール大学・フランス調査隊により発掘される。[1][2][3]

  7. 2014年の可能性

    現地のシナゴーグの遺構が破壊されたとみられる。[1]

  8. 2025年

    海外の研究者の代表団が数十年ぶりにダマスカスで壁画を見る。[1]

記録された状態

破壊 · 2014年時点

都市の水準では、ドゥラ・エウロポスは2011年から2014年にかけてISの支配下で略奪され、大部分が破壊された。2015年の衛星画像は、遺跡の70%以上が盗掘者によって荒らされていることを示した。建物の水準では、英語版ウィキペディアによれば、現地に残っていたシナゴーグの遺構は、おそらく2014年に破壊されたとみられる。壁画と再構成された集会堂はダマスカス国立博物館にあるが、その現在の保存状態は資料に記述されていない。[1][3][4]

見学

確認済みの見学情報はありません。アトラスに掲載されていることは、その場所が開いている、または安全に訪問できることを意味しません。

アクセスと滞在

デリゾール県 で情報源のある配車・宿泊・交通サービス:

デリゾール県 の旅行サービスをすべて見る

近くの医療機関

この場所からの直線距離。データ:OpenStreetMap(2026-10-30時点)。営業状況は未確認です – 事前にお電話ください。

  • مشفى هجين العام病院 · 11 km経路
  • スバイハーン病院クリニック / 保健センター · 16 km経路
出典 (16)
  1. Wikipedia (en): Dura-Europos synagogue rev. 1370881944 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  2. Wikipedia (de): Synagoge von Dura Europos rev. 252572566 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  3. Wikipedia (en): Dura-Europos rev. 1381351642 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  4. Wikipedia (de): Dura Europos rev. 266959850 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  5. UNESCO World Heritage Centre, Tentative List: Dura Europos · 2026-10-30
  6. Wikidata · CC0 · 2026-10-30
  7. Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  8. Wikipedia (fa) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  9. Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  10. Wikipedia (id) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  11. Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  12. Wikipedia (nl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  13. Wikipedia (pl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  14. Wikipedia (pt) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  15. Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  16. OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
レビュー済み · 最終確認: 2026-10-30. 引用した出典と照らして項目ごとにレビュー済み(AI支援による編集)。専門家の承認は未了です。
Ebenen: Die Synagoge (Q1577089) ist ein Gebäude in der antiken Stadt Dura Europos (Q464266); kein eigener UNESCO-Status (Wikidata unesco null), die Stadt steht seit 1999 auf der Tentativliste (Eintrag 1295; laut en-Wikipedia 2011 erneut zusammen mit Mari). Verbleib der Malereien laut en- und de-Wikipedia: Nationalmuseum Damaskus (en: Versammlungsraum in ursprünglicher Anordnung; de: eigener Raum) – keine weitere Angabe übernommen. Widersprüche/Unsicherheiten: (1) Lage an der Westmauer – en-Synagogenartikel: Block L7 an der Mauerstraße zwischen Turm 19 und 20; en-Stadtartikel: zwischen Turm 18 und 19. (2) Umbau zur Synagoge – de: wohl spätes 2. Jh.; Hopkins-Chronologie (en-Stadtartikel): um 165–200; Wikidata-Inception 150. (3) Fall der Stadt 256 (de-Synagoge, ar-Stadt) bzw. 256–257 (en) bzw. um 256/7 (de-Stadt). (4) en-Einleitung nennt den Bau „virtually intact“, zugleich sind nur ca. 60 % der Szenen erhalten; im Text die differenzierte Angabe nach de (Westwand fast vollständig, Nord/Süd etwa zur Hälfte). (5) Die Malereien werden in den Quellen teils „Fresken“ genannt, technisch laut en Tempera auf Putz. (6) Zerstörung der Reste am Ort nur als „appear to have been destroyed, possibly in 2014“ belegt; Wikidata führt den Status „destroyed“ ohne Datum.

ご意見をお寄せください

ご提案・苦情・ご意見

アイデアや苦情、誤りの指摘はありますか?メッセージはサイト運営者に直接届きます。

内容