
写真: Hassan Bushnaq · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · 記録日 2009
ファラジ門時計塔
現地名: ساعة باب الفرج
バーブ・アル=ファラジュ時計塔はアレッポの主要なランドマークの一つである。1898–1899年にオスマン帝国の総督ラーイフ・パシャの下で、歴史的なバーブ・アル=ファラジュ門の近くに建てられ、国立図書館の向かいに立っている。
歴史
アレッポ州のオスマン帝国総督キョセ・メフメト・ラーイフ・パシャが、建築家シャルル・シャルティエと技師バクル・スィドキーに建設を依頼した。英語版およびドイツ語版ウィキペディアはシャルティエをフランス人、アラビア語版ウィキペディアはオーストリア人としている。英語版ウィキペディアによれば、スルタン、アブデュルハミト2世がこの事業を後押しした。アラビア語版ウィキペディアは定礎を1898年(ヒジュラ暦1316年)、周囲の水盤を含む完成を1899年(ヒジュラ暦1317年)としている。費用1,500オスマン・リラは、半分が寄付、半分が市当局によって賄われた。
英語版ウィキペディアは、スルタンの即位25周年にあたる1900年を落成の年としている。アラビア語版ウィキペディアによれば、塔はヒジュラ暦940年にスレイマンが建てた泉、カスタル・アッ=スルターンの遺構の上に立っている。バーブ・アル=ファラジュ門そのものは1904年に取り壊され、南側の塔だけが残った。[1][2][3]
建築
年表
ギャラリー
記録された状態
現在の状態は記録されていません · 2025年時点
アラビア語版ウィキペディアによれば、戦争中に損傷した塔は修復され、英国製の機械式ムーブメントが取り付けられて、50年以上止まっていた時計が再び時を打った。工事では複数の時代の出土品と、塔の隣にあるローマ時代のハイラーン水路が見つかった。資料はこれらの工事の日付を示していない。[3]
見学
アクセスと滞在
アレッポ県 で情報源のある配車・宿泊・交通サービス:
近くの医療機関
この場所からの直線距離。データ:OpenStreetMap(2026-10-30時点)。営業状況は未確認です – 事前にお電話ください。
出典 (8)
- Wikipedia (en): Bab al-Faraj Clock Tower rev. 1344700035 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Uhrenturm (Bab al-Faradsch) rev. 269024094 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): ساعة باب الفرج rev. 71310161 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (nl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (zh) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
Widersprüche: (1) Herkunft Chartiers – en/de französisch, ar österreichisch. (2) Fertigstellung 1899 (de, ar) vs. Bau 1898–1899 und Einweihung 1900 (en). (3) Anlass – ar nennt die 25 Jahre seit Thronbesteigung als Zweck des Baus, en als Anlass der Einweihung 1900; nicht nachgerechnet. Zustand/Restaurierung und Wiederinbetriebnahme der Uhr nur ar, undatiert; Kriegsschaden nicht näher beschrieben. Angabe ar, das Uhrwerk stamme vom Hersteller der Big-Ben-Uhr, nicht übernommen (unbelegt, Herstellername fehlt). Kein UNESCO-Bezug im Quellenpaket (die Lage relativ zur Welterbestätte Altstadt Aleppo ist nicht belegt). Keine Relation gesetzt: Wikidata P131 = Q214064 ohne Label im Paket. Deutscher Name nach de-Wikipedia-Lemma/Einleitung; Wikidata-Label de nur 'Uhrenturm'.