সিরিয়ার সম্প্রদায় ও সভ্যতা – ইতিহাস, স্থান ও ঐতিহ্য
সার্কাসীয়
নিজেদের দেওয়া নাম: Адыгэ Adyghe
الشركس
জাতিগত ও ভাষাগত সম্প্রদায়
ককেশাস থেকে আসা মুসলিম শরণার্থীদের বংশধর। বেশিরভাগই 1967 সালে গোলান থেকে বাস্তুচ্যুত হন।
লেখাগুলো ইংরেজি মূল পাঠ থেকে যন্ত্রের সহায়তায় অনুবাদ করা হয়েছে; উৎস হুবহু একই।
1877–78 সালের যুদ্ধের পর প্রায় 70,000 জন উসমানীয় সিরিয়ায় চলে আসেন বলে জানা যায়; আংশিকভাবে তাদের বাফার হিসেবে বসানো হয়।
সূত্র ও বিস্তারিত
বেশিরভাগই সুন্নি; অনেকে বাড়িতে আদিগে বলেন। 2011-এর আগে অনুমান প্রায় 40,000 থেকে 100,000 (আল-মনিটর 2012: প্রায় 100,000)।
বেশিরভাগই 1967 সালে গোলান থেকে পালান। 2012-এর শেষ নাগাদ অন্তত 35 জন নিহত হন, এবং কয়েকশো থেকে হাজারের বেশি মানুষ দেশ ছাড়েন।
এই সম্প্রদায়ের সঙ্গে যুক্ত স্থান ৪
- রাস আল-আইনআল-হাসাকাহ · ঐতিহাসিক স্থাপত্য
উসমানীয় যুগের সার্কাসীয় বসতি।
- Khanasirআলেপ্পো · প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান
20শ শতকের শুরুর দিকের ফোরাত-তীরের বসতি।
- পুরোনো কুনেইত্রাকুনেইত্রা · ঐতিহাসিক স্থাপত্য
গোলানের শহর, 1973-এর পরে ইসরায়েল সরে যাওয়ার সময় মাটিতে মিশিয়ে দেওয়া হয়।
- Al-Dumayrরিফ দিমাশক · প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান
দামেস্কের কাছে প্রথম দিকের বসতি, পরে পরিত্যক্ত।
আরও স্থান (এখনো অ্যাটলাসে নেই)
- মার্জ আল-সুলতান مرج السلطانরিফ দিমাশক
দামেস্কের কাছের গ্রাম; 2012 সালে ক্ষতিগ্রস্ত, ধ্বংস হয় (2016)।
- বীর আজম بئر عجمকুনেইত্রা
1973-এর পরে আবার জনবসতি হওয়া গোলানের গ্রাম; 2012 সালে এ নিয়ে লড়াই হয়।
তথ্যসূত্র (৩)
- Wikipedia – Circassians in Syria (secondary pointer; cites Library of Congress 1987, Chatty 2010, Shoup 2018 and others)
- Tastekin, Fehim – Syria's Circassians caught in crossfire, Al-Monitor ২১ নভেম্বর, ২০১২
- Tastekin, Fehim – How Circassians maintain identity in changing Golan, Al-Monitor (excerpt; paywalled) ফেব্রুয়ারি ২০১৭
এই শ্রেণিগুলো ইতিহাস, ভাষা ও বিশ্বাসের বর্ণনা – একে অপরকে বাদ দেওয়া কোনো পরিচয় নয়। অনেক সিরীয় একাধিক শ্রেণির অন্তর্ভুক্ত, আর কিছু নাম অতীতের সভ্যতাকে বোঝায়।