
Centralsynagogan i Aleppos gård · Foto: Herzfeld, Ernst · Public domain · Wikimedia Commons · Registrerad 1908
Centralsynagogan i Aleppo
Lokalt namn: كنيس حلب المركزي
Centralsynagogan i Aleppo, även känd som Stora synagogan, Joabs synagoga, al-Safra eller al-Bandara-synagogan, är ett före detta judiskt gudstjänsthus vars ursprung kan gå tillbaka till 400-talet v.t. Den var det syriska judiska samfundets huvudsynagoga och hyste i århundraden Aleppokodexen. Den brändes vid pogromen 1947 och har sedan 2016 varit under restaurering.
Historia
Enligt judisk tradition, så som den återges av David Sutton, lade Joab ben Seruja, kung Davids härförare, dess grund efter att ha erövrat staden, som då kallades Aram Soba; därav namnet Joabs synagoga. Den västra flygeln, den äldsta delen, dateras av engelskspråkiga Wikipedia till 400- eller 500-talet och av den tyskspråkiga till 300- eller 400-talet; den äldsta bevarade inskriften är från 834. Under mongolinvasionen 1260 var synagogan enligt den engelskspråkiga artikeln en av sex utsedda fristäder, medan den tyskspråkiga uppger att den gjordes om till moské efter mongoliska skador på 1200-talet. Den förstördes under Timurs invasion 1400 och återuppbyggdes mellan 1405 och 1418, medvetet i mindre skala för att inte väcka uppmärksamhet.
Efter den osmanska erövringen 1516 lockade den ekonomiska tillväxten judar från Spanien till Syrien, och en östra flygel byggdes där de nyanlända kunde följa sina egna riter. Byggnaden renoverades på nytt 1855. Resenären Pietro della Valle besökte den i augusti 1626, och forskaren Elkan Nathan Adler beskrev den 1905.
Vid pogromen i Aleppo den 1 december 1947 plundrades och brändes synagogan; tyskspråkiga Wikipedia rapporterar att flera församlingsmedlemmar, många av dem barn, dödades och att sidor ur kodexen brann. Byggnaden låg i ruiner till 1990, då det syrisk-judiska samfundet i New York finansierade en återuppbyggnad som slutfördes 1992. Eftersom det inte längre fanns något judiskt samfund i Aleppo förblev den oanvänd och ställdes under den syriska regeringens jurisdiktion.[1][2][3]
Arkitektur
Komplexet hade tre delar: en västra bönesal, en central gård och en östra flygel. Den västra salen var indelad i tre skepp av kolonnrader; dess västvägg hade sju fönster av olika utformning, och i dess mitt stod en snidad teva av trä med sex trappsteg. I den södra änden, vänd mot Jerusalem, fanns Mittenskrinet och Moses skrin; det östra skeppet blev en entréhall med Det förseglade skrinet, ovanför vilket låg kvinnogalleriet.
På gården stod en kupolförsedd teva på fyra kolonner. Västväggen rymde Tekiahskrinet, där shofaren blåstes, med en plattform som nåddes via nio trappsteg och användes för omskärelser; Sommarskrinet stod mot sydväggen och ett beth midrash upptog norra sidan. Den östra flygeln innehöll de sefardiska judarnas skrin och den inneslutna Elias grotta, där kodexen förvarades. Sju skrin (hechalot) fanns i komplexet, och ett mindre kapell rymde genizan.[1][2]
Användning och betydelse
Som samfundets huvudsynagoga speglade byggnaden dess sammansättning: enligt tyskspråkiga Wikipedia bad den sedan länge etablerade musta'arabi-församlingen i den västra flygeln, medan den östra flygeln tjänade som studiesal och bönerum för de senare anlända sefarderna, kallade ”franker”. Vid vackert väder, särskilt på sommaren, användes gården som helgedom under bar himmel.
I mer än femhundra år, sedan 1300-talet enligt tyskspråkiga Wikipedia, förvarade samfundet här Aleppokodexen, som den tyskspråkiga artikeln kallar den äldsta handskriften av den masoretiska hebreiska bibeln. Efter pogromen fördes den till Israel, 1958 enligt den tyskspråkiga artikeln. För den senare perioden noterar tyskspråkiga Wikipedia att kaddish- och kohanimböner tilläts i synagogan den 1 juni 2008.[1][2][3]
Särskilda kännetecken
Tidslinje
- 834
- 1260
Mongolinvasion; enligt engelskspråkiga Wikipedia en av sex utsedda fristäder.[1][3]
- 1400
- 1405–1418
- 1 dec. 1947
- 1990–1992
Återuppbyggnad finansierad av det syrisk-judiska samfundet i New York.[1][2][3]
- 2011–2015
Skadas åter under inbördeskriget under oklara omständigheter.[1][3]
- sedan 2016
Restaurering av Sephardic Heritage Museum; ytterligare jordbävningsskador 2023.[1][3]
Galleri
Dokumenterat skick
Under restaurering · per 2023 Tillskrivet enligt traditionen
Under det syriska inbördeskriget skadades byggnaden åter mellan 2011 och 2015 under oklara omständigheter. Sephardic Heritage Museum inledde restaureringen 2016; jordbävningarna 2023 orsakade ytterligare skador. Enligt engelskspråkiga Wikipedia (version från juli 2026) pågår restaureringen.[1][3]
Besök
Ta sig hit & bo
Dokumenterade tjänster för resor, boende och transport i Aleppo:
Sjukvård i närheten
Fågelvägen från denna plats. Data: OpenStreetMap, per 2026-10-30. Driftstatus ej kontrollerad – ring innan ni åker.
- نقابة المعلمينSjukhus · 0,8 kmVägbeskrivning
- المستشفى العسكري القديمSjukhus · 0,9 kmVägbeskrivning
- Sjukhuset Saint LouisSjukhus · 0,9 kmVägbeskrivning
- Italienska sjukhusetSjukhus · 0,9 kmVägbeskrivning
- MilitärsjukhusetSjukhus · 1 kmVägbeskrivning
- Nationella sjukhusetSjukhus · 1 kmVägbeskrivning
Källor (9)
- Wikipedia (en): Central Synagogue of Aleppo rev. 1366944525 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Zentralsynagoge von Aleppo rev. 212322737 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): كنيس حلب المركزي rev. 76496401 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (hi) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Widersprüche: Datierung des Westflügels (5./6. Jh. en/ar vs. 4./5. Jh. de); Ereignisse 1260 (Schutzort laut en/ar vs. Umwandlung in eine Moschee laut de); Ostflügel im 15., 16. oder 19. Jh. (en intern widersprüchlich, de 16. Jh.). Die deutsche Fassung (Revision 2021) bezeichnet die Synagoge noch als genutzt und ist in Teilen veraltet; die Lage innerhalb der UNESCO-Welterbegrenze ist in den Quellen nicht belegt.