Foto: Hassan Bushnaq · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · Registrerad 2009
Klocktornet vid Bab al-Faraj
Lokalt namn: ساعة باب الفرج
Klocktornet vid Bab al-Faraj är ett av Aleppos främsta landmärken. Det uppfördes 1898–1899 under den osmanske guvernören Raif Pasha nära den historiska porten Bab al-Faraj och står mittemot Nationalbiblioteket.
Historia
Den osmanske guvernören i vilajetet Aleppo, Köse Mehmed Raif Pasha, gav uppdraget till arkitekten Charles Chartier och ingenjören Bakr Sidqi; engelsk- och tyskspråkiga Wikipedia beskriver Chartier som fransman, arabiskspråkiga Wikipedia som österrikare. Enligt engelskspråkiga Wikipedia uppmuntrade sultan Abdülhamid II projektet. Arabiskspråkiga Wikipedia daterar grundstenen till 1898 (1316 e.H.) och färdigställandet, inklusive de omgivande bassängerna, till 1899 (1317 e.H.). Kostnaden på 1 500 osmanska lira täcktes till hälften av donationer och till hälften av kommunen.
Engelskspråkiga Wikipedia anger 1900 för invigningen, på 25-årsdagen av sultanens trontillträde. Enligt arabiskspråkiga Wikipedia står tornet på resterna av Qastal al-Sultan, en fontän som Süleyman lät bygga 940 e.H.; själva porten Bab al-Faraj revs 1904, och endast dess södra torn finns kvar.[1][2][3]
Arkitektur
Tornet är byggt i orientaliserande stil och påminner om äldre islamiska minareter, men har en bred bas och fyra identiska fasader vars väggar lutar något inåt. En omlöpande balkong med stenbalustrad vilar på muqarnas. Ovanför har varje sida en rund öppning med en urtavla; enligt arabiskspråkiga Wikipedia visade två motstående urtavlor arabisk tid och två västerländsk tid. Toppen utgörs av en överbyggnad med sex fönster och en vindflöjel.[1][2][3]
Tidslinje
Galleri
Dokumenterat skick
Nuvarande skick inte dokumenterat · per 2025
Enligt arabiskspråkiga Wikipedia restaurerades tornet, som skadats under kriget, och klockan slog åter efter mer än femtio års stillestånd, sedan ett engelsktillverkat mekaniskt urverk installerats. Arbetena frilade fynd från flera perioder och den romerska Hailankanalen intill tornet. Källorna anger inget datum för dessa arbeten.[3]
Besök
Ta sig hit & bo
Dokumenterade tjänster för resor, boende och transport i Aleppo:
Sjukvård i närheten
Fågelvägen från denna plats. Data: OpenStreetMap, per 2026-10-30. Driftstatus ej kontrollerad – ring innan ni åker.
- Italienska sjukhusetSjukhus · 0,7 kmVägbeskrivning
- Nationella sjukhusetSjukhus · 0,9 kmVägbeskrivning
- Sjukhuset SaloumSjukhus · 0,9 kmVägbeskrivning
- مشفى سلومSjukhus · 0,9 kmVägbeskrivning
- مشفى الهلال الاحمر للاطفالSjukhus · 1 kmVägbeskrivning
- مشفى الهلال الأحمرSjukhus · 1 kmVägbeskrivning
Källor (8)
- Wikipedia (en): Bab al-Faraj Clock Tower rev. 1344700035 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Uhrenturm (Bab al-Faradsch) rev. 269024094 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): ساعة باب الفرج rev. 71310161 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (nl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (zh) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
Widersprüche: (1) Herkunft Chartiers – en/de französisch, ar österreichisch. (2) Fertigstellung 1899 (de, ar) vs. Bau 1898–1899 und Einweihung 1900 (en). (3) Anlass – ar nennt die 25 Jahre seit Thronbesteigung als Zweck des Baus, en als Anlass der Einweihung 1900; nicht nachgerechnet. Zustand/Restaurierung und Wiederinbetriebnahme der Uhr nur ar, undatiert; Kriegsschaden nicht näher beschrieben. Angabe ar, das Uhrwerk stamme vom Hersteller der Big-Ben-Uhr, nicht übernommen (unbelegt, Herstellername fehlt). Kein UNESCO-Bezug im Quellenpaket (die Lage relativ zur Welterbestätte Altstadt Aleppo ist nicht belegt). Keine Relation gesetzt: Wikidata P131 = Q214064 ohne Label im Paket. Deutscher Name nach de-Wikipedia-Lemma/Einleitung; Wikidata-Label de nur 'Uhrenturm'.