
A velha ponte sobre o rio Barada · Foto: Unknown author Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons · Registado 1914
Wadi Barada
Nome local: وادي بردى
Wadi Barada é o vale do rio Barada a noroeste de Damasco, diretamente contíguo à cordilheira do Antilíbano. Segundo a Wikipédia em inglês, compreende 17 aldeias e vilas, e a nascente de Ain al-Fijah, no vale, é uma importante fonte de água para a capital.
Paisagem
Wadi significa “vale” em árabe. Pensa-se que o nome Barada deriva de barid (“frio”); o nome grego antigo Chrysorrhoas significa “que corre com ouro”. A Wikipédia em inglês descreve o vale como montanhoso e situa-o no distrito de Qalamoun. Segundo essa fonte, o Barada tem 84 km de comprimento, nasce em Zabadani e desagua no Lago Otaiba.
A Wikipédia em árabe descreve o wadi como o curso do rio desde a sua nascente no lago nas montanhas a noroeste de Damasco, serpenteando entre as montanhas até al-Rabwa, à entrada da cidade. O vale é formado por uma cadeia de aldeias de al-Takiyya a al-Hama; Souq Wadi Barada é indicada como a primeira aldeia da cadeia e uma das mais populosas. A Wikipédia em inglês observa que o rio sofreu uma seca grave nas últimas décadas, sobretudo devido à diminuição da precipitação e a um grande aumento da população.[1][2]
História
O histórico caminho de ferro conhecido como “comboio das estâncias de veraneio” (Qitar al-Masayif) atravessa o vale. Durante a guerra civil síria, os rebeldes tomaram Ain al-Fijah em fevereiro de 2012; os engenheiros e técnicos da nascente permaneceram no local. As forças governamentais impuseram então um bloqueio às aldeias. Em 28 de janeiro de 2017, o exército retomou a localidade e, no dia seguinte, assumiu o controlo total de Wadi Barada.[1][2]
Importância
Segundo a Wikipédia em inglês, a água de Ain al-Fijah abastece mais de seis milhões de pessoas em Damasco e nos seus arredores. A Wikipédia em árabe considera o vale a mais importante zona de veraneio e de excursões dos arredores de Damasco, com estâncias de longa tradição como Dummar, al-Hama, Ain al-Khadra e Ain al-Fijah.
A Wikipédia em alemão afirma que o mausoléu de Abel (Qubbat an-Nabi Habil), venerado por peregrinos muçulmanos, se ergue numa montanha do vale do Barada, cerca de 25 km a noroeste do Monte Qasioun.[1][2][3]
Cronologia
Galeria
Estado documentado
Estado atual não documentado
Visita
Chegar e ficar
Serviços documentados de transporte com motorista, alojamento e transportes em Rif Dimashq:
Serviços médicos nas proximidades
Distância em linha reta a partir deste local. Dados: OpenStreetMap, à data de 2026-10-30. Funcionamento não verificado – telefone antes de ir.
- مستوصف اشرفية الواديHospital · 9,3 kmItinerário
- مركز الامل الطبيHospital · 9,6 kmItinerário
- HospitalHospital · 9,9 kmItinerário
- مشفى ضاحية قدسياHospital · 12 kmItinerário
- مجمع ضاحية قدسيا الطبيHospital · 12 kmItinerário
- مشفى غادة الخاصةHospital · 12 kmItinerário
Fontes (5)
- Wikipedia (en): Wadi Barada rev. 1333926003 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): وادي بردى rev. 72339827 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Dschabal Qāsiyūn rev. 240648603 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
Quellenlage dünn (en/ar knapp, kein de-Artikel zum Tal; Abel-Mausoleum aus de-Artikel Dschabal Qāsiyūn). Die Dörferliste mit CBS-Zahlen 2004 fehlt im Pack (nur Überschrift) – Einwohnerzahlen nicht übernommen. Lageangaben uneinheitlich: en „im nordwestlichen Teil von Damaskus, im Distrikt Qalamun“, ar Dörferkette von at-Takiyya bis al-Hama; die Etymologie Chrysorrhoas bezieht sich in en auf den Fluss. Ereignisse 2012–2017 nur nach en-Wikipedia; der ar-Verweis auf den „Angriff auf Wadi Barada 2016–17“ ist nur ein Siehe-auch-Link. Kein Zustandsabschnitt.