
Bab Sharqi em Damasco, Síria · Foto: Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · Registado 2010
Bab Sharqi
Nome local: باب شرقي
Bab Sharqi (“a Porta Oriental”), conhecida na época romana como Porta do Sol, é uma das antigas portas da cidade de Damasco e a única porta romana original ainda de pé. Marca a extremidade oriental da Rua Direita e é a única porta da cidade velha que mantém a sua forma original de passagem tripla.
História
A porta foi erguida por volta de 200 d.C. e dedicada pelos romanos ao sol. Segundo a Wikipédia em árabe, ganhou a sua forma atual sob o imperador Septímio Severo e foi concluída sob Caracala, alegadamente no local de uma anterior Porta do Sol grega; um relevo de um disco solar sobre a porta já não existe em resultado de obras de restauro.
Segundo a Wikipédia em alemão, o comandante Khalid ibn al-Walid entrou em Damasco por esta porta em 18 de setembro de 634, durante a conquista muçulmana. Como a porta tripla era pouco adequada à defesa, foi parcialmente emparedada no século XII sob Nur ad-Din; apenas a abertura central foi mantida e transformada numa entrada em cotovelo, e foi acrescentado um minarete. A grande fachada foi restaurada na década de 1960.[1][2][3]
Arquitetura
A porta tem uma grande passagem central para caravanas e tráfego de veículos, ladeada por duas passagens mais pequenas para peões. A sua decoração é mínima: pilastras salientes são o único ornamento. Pode ter sido reforçada por torres laterais. Com 26 metros de largura, abarcava o decumano, mais tarde a Rua Direita, que tinha uma faixa de rodagem de 14 metros e duas colunatas cobertas; restos destas colunatas sobrevivem no interior da porta.[1][2][3]
Utilização e importância
A Rua Direita, mencionada em fontes bíblicas, continua a ligar Bab Sharqi à porta ocidental, Bab al-Jabiyah. O bairro cristão circundante tem o nome da porta; nas proximidades encontram-se a Catedral Apostólica Arménia de São Sarkis, a Igreja melquita de al-Zeitoun e, um pouco a norte, a Casa de Ananias. A UNESCO inclui as muralhas e portas da cidade entre os atributos essenciais do bem do Património Mundial Cidade Antiga de Damasco.[1][2][3][4]
Cronologia
- c. 200
Construção da Porta do Sol romana (Wikipédia em árabe: sob Septímio Severo, concluída sob Caracala).[1][2][3]
- 18 set. 634
Khalid ibn al-Walid entra em Damasco pela porta (segundo a Wikipédia em alemão).[2]
- séc. XII
Parcialmente emparedada sob Nur ad-Din; abertura central transformada em entrada em cotovelo, acrescento de um minarete.[1][2]
- década de 1960
Restauro da grande fachada.[2]
Galeria
Estado documentado
Estado atual não documentado · em 2009
As fontes não documentam o estado atual da porta. Registam o restauro da fachada na década de 1960 e a perda do relevo solar devido a obras de restauro (sem data). A declaração da UNESCO de 2009 menciona as muralhas e as portas como atributos que subsistem da cidade velha.[2][3][4]
Visita
Chegar e ficar
Serviços documentados de transporte com motorista, alojamento e transportes em Damasco:
- Shahm Taxi Táxis e viagens
- YallaGo! Táxis e viagens
- Ahleen Booking Hotéis e alojamento
- Hala In (هلا إن) Hotéis e alojamento
- HalaSyria Hotéis e alojamento
- Rahal – Hotéis e Viagens na Síria Hotéis e alojamento
- SawaStay Hotéis e alojamento
- SyriaBooking Hotéis e alojamento
- BeeOrder Entrega de refeições
- Syrents Interurbano e aluguer de automóveis
Serviços médicos nas proximidades
Distância em linha reta a partir deste local. Dados: OpenStreetMap, à data de 2026-10-30. Funcionamento não verificado – telefone antes de ir.
- مركز الإغاثة والتنمي أر دي سيHospital · 0,1 kmItinerário
- Hospital Saint LouisHospital · 1 kmItinerário
- Hospital Al ZehrawiHospital · 1,3 kmItinerário
- HospitalHospital · 1,4 kmItinerário
- مشفى الهلالHospital · 1,4 kmItinerário
- Crescente VermelhoHospital · 1,4 kmItinerário
Fontes (14)
- Wikipedia (en): Bab Sharqi rev. 1344544151 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Bab Scharqi rev. 246753287 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): باب شرقي (دمشق) rev. 76641231 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- UNESCO World Heritage Centre: Ancient City of Damascus · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fa) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (id) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (tr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (zh) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Widersprüche: (1) Zahl der Tore – en und de: eines von sieben antiken Toren; en zugleich 'eines der acht Tore der Altstadt' – im Text keine Zahl genannt. (2) Bauherr – en/de nur 'um 200'; Septimius Severus/Caracalla und älteres griechisches Tor nur ar ('wie es heißt'). (3) Ein Satz der en-Wikipedia über die Gewährung von Kirchenzugang an Christen hat keinen benannten Urheber – nicht übernommen. Eroberungsdatum 18.09.634 nur de. UNESCO: Tor liegt in der Welterbestätte 'Ancient City of Damascus' (Mauern und Tore als Attribute, Integrity 2009); Einschreibungsjahr steht nicht im Quellenpaket und wurde nicht genannt; die News-Liste nennt die Aufnahme der sechs syrischen Stätten in die Rote Liste am 20.06.2013. Wikidata führt Q3678596 unter P31 (nicht P361); als partOf übernommen, Label nach UNESCO-Seite – bitte prüfen. Koordinaten nicht im Datensatz.