
다마스쿠스의 살라딘 영묘 · 사진: Jan Smith · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons · 기록일 2010
살라딘 영묘
현지 이름: ضريح صلاح الدين الأيوبي
살라딘 영묘는 다마스쿠스 구시가지 우마이야 모스크 북쪽에 있는 아이유브 왕조 술탄 살라딘의 묘소입니다. 돔을 얹은 이 무덤은 1193년 살라딘이 죽은 직후에 지어졌으며, 인접한 알아지지야 마드라사는 잔해만 남아 있습니다.
역사
살라딘은 1193년 3월 4일 다마스쿠스에서 세상을 떠났고 처음에는 성채에 묻혔습니다. 아랍어 위키백과에 따르면 그의 아들 알아프달이 우마이야 모스크 인근 알칼라사 구역의 집 한 채를 사서 그곳에 돔 무덤을 지었으며, 유해는 히즈라력 592년(1195년)에 옮겨졌습니다. 영어 위키백과는 건립 연도를 1196년으로 제시합니다. 아랍어 위키백과에 따르면 또 다른 아들 알아지즈 우스만이 히즈라력 593년에 돔 동쪽에 알아지지야 마드라사를 증축했으며, 이 건물은 그 이름으로도 알려져 있습니다.
아랍어 위키백과에 따르면 히즈라력 1137년에 벽이 푸른 타일로 덮였고, 20세기 초 오스만 총독 지야 파샤가 폐허가 된 마드라사를 정원으로 바꾸었습니다. 빌헬름 2세 황제는 1898년 동방 여행 중 무덤을 방문하여 화환을 바치게 했는데, 이 화환은 제1차 세계대전 후 제국전쟁박물관으로 갔으며, 영어 위키백과는 이를 파이살 1세 또는 T. E. 로렌스가 가져갔다고 합니다.[1][2][3]
건축
영묘는 아이유브 시대 다마스쿠스의 전형적인 유형인 돔 건물입니다. 정사각형 묘실은 아블라크(색이 엇갈리는 석조) 벽을 갖추고 있으며, 네 개의 아치와 늑재 돔으로 덮여 있고, 8면과 16면으로 된 2단 드럼이 전이부를 이룹니다. 동쪽에는 쿠란 낭송실이, 북쪽에는 더 작은 방들이 있습니다. 마드라사에 대해서는 아랍어 위키백과는 미흐랍과 동쪽 입구의 아치가 남아 있다고 하고, 영어 위키백과는 기둥 몇 개와 내부 아치가 남아 있다고 합니다.
내부에는 석관 두 개가 있습니다. 기하학적·식물 문양과 아이유브 시대 비문이 조각된 더 오래된 나무 기념관(아랍어 위키백과에 따르면 호두나무)에는 살라딘의 유해가 들어 있다고 전해집니다. 그 옆에는 1900년경의 빈 흰 대리석 석관이 있는데, 독일어와 아랍어 위키백과는 이를 1898년 빌헬름 2세의 선물로 설명하는 반면, 영어 위키백과는 술탄 압뒬하미트 2세의 것으로 보며 빌헬름 2세가 나중에 이를 복원했다고 합니다. 벽에는 청록색 오스만 타일이 붙어 있으며, 아랍어 위키백과에 따르면 475 × 238cm의 타일 패널은 다마스쿠스에서 이 종류로는 가장 큰 완전한 아치형 패널입니다.[1][2][3]
용도와 의의
연표
갤러리
기록된 상태
보존됨 · 2026-10-30년 기준 역사적으로 기록됨
상태 출처: Wikipedia (no damage reported)
아랍어 위키백과에 따르면 무덤 주변 광장은 2000년대에 복원되었습니다. 더 최근의 상태 보고는 없습니다. 영묘는 다마스쿠스 구시가지 안에 있으며, 유네스코는 이곳의 현존 중세 건물로 성벽, 성채, 그리고 일부 모스크와 무덤을 꼽습니다.[3][4]
방문
오는 방법과 머물 곳
다마스쿠스주의 자료 있는 차량 호출·숙박·교통 서비스:
인근 의료 서비스
이 장소로부터의 직선거리입니다. 데이터: OpenStreetMap, 2026-10-30 기준. 운영 여부는 확인되지 않았습니다 – 방문 전에 전화하십시오.
출처 (12)
- Wikipedia (en): Mausoleum of Saladin rev. 1353602595 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Mausoleum Saladins rev. 268231625 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): ضريح صلاح الدين الأيوبي rev. 72564206 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- UNESCO World Heritage Centre: Ancient City of Damascus · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fa) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (hi) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pt) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ur) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Widersprüche: (1) Baujahr – en 1196 ('drei Jahre nach Saladins Tod'), Wikidata-Inception 1196; de/ar Überführung 592 H. = 1195. (2) Marmorsarkophag – en: von Abdülhamid II. errichtet, von Wilhelm II. restauriert; de/ar: Geschenk Wilhelms II. 1898. (3) Kranz – de: von Wilhelm II. niedergelegt, nach dem Ersten Weltkrieg ins Imperial War Museum; en: von Faisal I. oder Lawrence entfernt. (4) Fliesen – de: 17. Jh.; ar: Verkleidung 1137 H. – Datierungen nicht abgeglichen, im Text getrennt wiedergegeben. (5) Reste der Madrasa – en: Säulen und Innenbogen; ar: Mihrab und östlicher Eingangsbogen. (6) Holz-Kenotaph – en: 'soll' die Gebeine enthalten. Anekdote über General Gouraud (nur ar, ohne Beleg) nicht übernommen. Q-ID Q183562 (Umayyaden-Moschee) aus dem bestehenden Redaktionsdatensatz; Q3678596 aus Wikidata P361, Label nach UNESCO-Seite – bitte prüfen. Einschreibungsjahr der Welterbestätte nicht im Paket.