दमिश्क में सलादीन का मक़बरा। · फ़ोटो: Jan Smith · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons · दर्ज किया गया 2010
सलादिन की समाधी
स्थानीय नाम: ضريح صلاح الدين الأيوبي
सलादीन का मक़बरा दमिश्क के पुराने शहर में उमय्यद मस्जिद के उत्तरी ओर स्थित अय्यूबी सुल्तान सलादीन का समाधि-स्थल है। गुंबददार मक़बरा 1193 में सलादीन की मृत्यु के कुछ समय बाद बनाया गया; निकटवर्ती अल-अज़ीज़िया मदरसे के केवल अवशेष बचे हैं।
इतिहास
सलादीन की मृत्यु 4 मार्च 1193 को दमिश्क में हुई और उन्हें पहले दुर्ग में दफ़नाया गया। अरबी विकिपीडिया के अनुसार उनके पुत्र अल-अफ़दल ने उमय्यद मस्जिद के निकट अल-कल्लासा मोहल्ले में एक घर ख़रीदा और वहाँ एक गुंबददार मक़बरा बनवाया; अवशेष 592 हिजरी (1195) में स्थानांतरित किए गए। अंग्रेज़ी विकिपीडिया निर्माण का वर्ष 1196 बताता है। अरबी विकिपीडिया के अनुसार एक अन्य पुत्र अल-अज़ीज़ उस्मान ने 593 हिजरी में गुंबद के पूर्व में अल-अज़ीज़िया मदरसा जोड़ा, और भवन इस नाम से भी जाना जाता है।
अरबी विकिपीडिया के अनुसार 1137 हिजरी में दीवारों पर नीली टाइलें लगाई गईं, और 20वीं शताब्दी के आरंभ में उस्मानी राज्यपाल ज़िया पाशा ने खंडहर हो चुके मदरसे को एक बाग़ में बदल दिया। सम्राट विल्हेम द्वितीय ने 1898 में अपनी पूर्व-यात्रा के दौरान मक़बरे के दर्शन किए और वहाँ एक पुष्पमाला रखवाई, जो प्रथम विश्वयुद्ध के बाद इंपीरियल वॉर म्यूज़ियम में पहुँची; अंग्रेज़ी विकिपीडिया कहता है कि इसे फ़ैसल प्रथम या टी. ई. लॉरेंस ने हटाया।[1][2][3]
वास्तुकला
मक़बरा अय्यूबी दमिश्क के विशिष्ट प्रकार का एक गुंबददार भवन है। वर्गाकार समाधि-कक्ष की दीवारें अबलक़ शैली की हैं और यह चार मेहराबों और एक धारीदार गुंबद से ढका है, जिसमें आठ और सोलह भुजाओं वाला दो-स्तरीय ड्रम संक्रमण बनाता है। पूर्व में क़ुरान-पाठ के लिए एक कक्ष है, उत्तर में छोटे कक्ष। मदरसे के बारे में अरबी विकिपीडिया कहता है कि मेहराब (मिहराब) और पूर्वी प्रवेशद्वार का मेहराब बचे हैं, अंग्रेज़ी विकिपीडिया कुछ स्तंभ और एक भीतरी मेहराब बताता है।
भीतर दो ताबूत हैं। पुराना लकड़ी का स्मारक-ताबूत (अरबी विकिपीडिया के अनुसार अखरोट की लकड़ी का), जिस पर ज्यामितीय और पुष्प आकृतियाँ तथा अय्यूबी अभिलेख उकेरे गए हैं, सलादीन के अवशेष रखने वाला बताया जाता है। उसके पास लगभग 1900 का सफ़ेद संगमरमर का एक ख़ाली ताबूत है; जर्मन और अरबी विकिपीडिया इसे 1898 में विल्हेम द्वितीय का उपहार बताते हैं, जबकि अंग्रेज़ी विकिपीडिया इसका श्रेय सुल्तान अब्दुल हमीद द्वितीय को देता है और कहता है कि विल्हेम द्वितीय ने बाद में इसका जीर्णोद्धार करवाया। दीवारों पर नीली-हरी उस्मानी टाइलें हैं; अरबी विकिपीडिया के अनुसार 475 × 238 सेंटीमीटर का टाइल-पैनल दमिश्क में अपने प्रकार का सबसे बड़ा संपूर्ण मेहराबी पैनल है।[1][2][3]
उपयोग और महत्व
यह मक़बरा सीरिया के सबसे प्रसिद्ध मध्ययुगीन इस्लामी मक़बरों में से एक है और 19वीं शताब्दी के अंत में स्मृति की प्रतीकात्मक राजनीति का स्थल बन गया। अरबी विकिपीडिया के अनुसार इसके बाग़ में पाँच और क़ब्रें हैं: 1940 में मारे गए सीरियाई राजनेता अब्द अल-रहमान शहबंदर की; दो बार इराक़ के प्रधानमंत्री रहे यासीन अल-हाशिमी की, जिनकी 1937 में दमिश्क में मृत्यु हुई; और तीन उस्मानी विमान-चालकों की, जो जनवरी 1914 में दमिश्क में उतरे थे और बाद में दुर्घटनाग्रस्त हुए।[2][3]
समयरेखा
- 1193
- 1195/1196
अल-अफ़दल द्वारा बनवाए गए मक़बरे में स्थानांतरण (जर्मन/अरबी स्रोतों के अनुसार 592 हिजरी = 1195; अंग्रेज़ी विकिपीडिया के अनुसार 1196 में निर्मित)।[1][2][3]
- 593 हिजरी
अल-अज़ीज़ उस्मान ने अल-अज़ीज़िया मदरसा जोड़ा (अरबी विकिपीडिया के अनुसार)।[3]
- 1898
सम्राट विल्हेम द्वितीय की यात्रा; पुष्पमाला रखी गई, संगमरमर का ताबूत भेंट किया गया (जर्मन/अरबी स्रोत)।[2][3]
- 20वीं शताब्दी का आरंभ
राज्यपाल ज़िया पाशा ने खंडहर मदरसे को बाग़ में बदला।[3]
- 2000 का दशक
मक़बरे के आसपास के चौक का जीर्णोद्धार (अरबी विकिपीडिया के अनुसार)।[3]
चित्र दीर्घा
प्रलेखित स्थिति
संरक्षित · 2026-10-30 तक ऐतिहासिक रूप से प्रलेखित
स्थिति का स्रोत: Wikipedia (no damage reported)
अरबी विकिपीडिया के अनुसार 2000 के दशक में मक़बरे के आसपास के चौक का जीर्णोद्धार किया गया। कोई और हालिया स्थिति-रिपोर्ट उपलब्ध नहीं है। मक़बरा दमिश्क के पुराने शहर में है, जिसके लिए यूनेस्को नगर की दीवारों, दुर्ग और कुछ मस्जिदों व मक़बरों को बचे हुए मध्ययुगीन भवनों के रूप में नामित करता है।[3][4]
भ्रमण
यहाँ पहुँचना और ठहरना
दमिश्क़ प्रान्त में प्रलेखित सवारी, ठहराव और परिवहन सेवाएँ:
आसपास की चिकित्सा सेवाएँ
इस स्थल से सीधी दूरी। डेटा: OpenStreetMap, 2026-10-30 तक। संचालन स्थिति सत्यापित नहीं – जाने से पहले फ़ोन करें।
- مشفى الغزاليअस्पताल · 0.8 kmदिशा-निर्देश
- अस्पतालअस्पताल · 0.9 kmदिशा-निर्देश
- المشفى السوري التخصصي لأمراض جهاز الهضمअस्पताल · 1 kmदिशा-निर्देश
- रेड क्रेसेंटअस्पताल · 1 kmदिशा-निर्देश
- مشفى الهلالअस्पताल · 1 kmदिशा-निर्देश
- مشفى العين والاذنअस्पताल · 1 kmदिशा-निर्देश
स्रोत (12)
- Wikipedia (en): Mausoleum of Saladin rev. 1353602595 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Mausoleum Saladins rev. 268231625 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): ضريح صلاح الدين الأيوبي rev. 72564206 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- UNESCO World Heritage Centre: Ancient City of Damascus · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fa) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (hi) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pt) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ur) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Widersprüche: (1) Baujahr – en 1196 ('drei Jahre nach Saladins Tod'), Wikidata-Inception 1196; de/ar Überführung 592 H. = 1195. (2) Marmorsarkophag – en: von Abdülhamid II. errichtet, von Wilhelm II. restauriert; de/ar: Geschenk Wilhelms II. 1898. (3) Kranz – de: von Wilhelm II. niedergelegt, nach dem Ersten Weltkrieg ins Imperial War Museum; en: von Faisal I. oder Lawrence entfernt. (4) Fliesen – de: 17. Jh.; ar: Verkleidung 1137 H. – Datierungen nicht abgeglichen, im Text getrennt wiedergegeben. (5) Reste der Madrasa – en: Säulen und Innenbogen; ar: Mihrab und östlicher Eingangsbogen. (6) Holz-Kenotaph – en: 'soll' die Gebeine enthalten. Anekdote über General Gouraud (nur ar, ohne Beleg) nicht übernommen. Q-ID Q183562 (Umayyaden-Moschee) aus dem bestehenden Redaktionsdatensatz; Q3678596 aus Wikidata P361, Label nach UNESCO-Seite – bitte prüfen. Einschreibungsjahr der Welterbestätte nicht im Paket.