दमिश्क के अज़्म महल में फलदार वृक्षों और विभिन्न प्रकार के पौधों वाला एक बाग़ · फ़ोटो: Abdullah Fetnah · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · दर्ज किया गया 2022
अल-अज़्म महल
स्थानीय नाम: قصر العظم
अल-अज़्म महल (अरबी में क़स्र अल-अज़्म) दमिश्क के पुराने शहर में, अल-बुज़ूरिया सूक़ के उत्तर में और उमय्यद मस्जिद के निकट स्थित उस्मानी काल का एक महल है। राज्यपाल असअद पाशा अल-अज़्म ने इसे लगभग 1749 में अपने निजी निवास के रूप में बनवाया। 1950 के दशक से इसमें कला और लोक-परंपरा संग्रहालय है।
इतिहास
अंग्रेज़ी और अरबी विकिपीडिया निर्माण को 1749 का बताते हैं, जर्मन 1750 का; अरबी विकिपीडिया के अनुसार कई कक्षों में लकड़ी के अभिलेखों पर हिजरी वर्ष 1163 अंकित है। इसके संरक्षक दमिश्क के उस्मानी राज्यपाल असअद पाशा अल-अज़्म थे, जिन्होंने पास का ख़ान असअद पाशा भी बनवाया। महल एक मामलूक महल के स्थान पर खड़ा है; जर्मन विकिपीडिया अमीर तिंगिज़ (शासनकाल 1312–1330) के महल का नाम लेता है, और अरबी सुझाव देता है कि यह पूर्ववर्ती भवन 1401 में तैमूर के आक्रमण के दौरान नष्ट हुआ। स्रोतों के अनुसार लगभग 800 श्रमिकों ने दो से तीन वर्षों में इसे बनाया।
संरक्षक की मृत्यु के बाद उनके वंशज महल में रहे; जर्मनी के सम्राट विल्हेम द्वितीय 1898 में यहाँ आए। परिवार ने केंद्रीय पारिवारिक खंड 4,000 स्वर्ण पाउंड में फ़्रांसीसी मैंडेट अधिकारियों को बेच दिया – अंग्रेज़ी विकिपीडिया के अनुसार 1920 में, अरबी के अनुसार 1922 में। 1925 के महान सीरियाई विद्रोह में पुराने शहर पर फ़्रांसीसी गोलाबारी के दौरान मुख्य स्वागत-कक्ष, स्नानागार और छतें जल गईं और दीवारें नष्ट हो गईं। वास्तुकार लूसियाँ कावारो और मिशेल एकोशार ने संरचनाओं का सरलीकृत, कम अलंकृत रूप में पुनर्निर्माण किया; इसके बाद फ़्रांसीसी संस्थान ने महल का उपयोग किया।
संस्थान 1946 में चला गया। 1951 में सीरियाई सरकार ने परिसर ख़रीदा (अंग्रेज़ी विकिपीडिया के अनुसार 1,00,000 सीरियाई पाउंड में, अरबी के अनुसार 1,00,010 में) और संग्रहालय स्थापित किया, जो अरबी विकिपीडिया के अनुसार 13 सितंबर 1954 को खुला। 1960 के दशक के आरंभ से 1925 में नष्ट हुए पारिवारिक खंड का जीर्णोद्धार किया गया, आंशिक रूप से उसी काल के ध्वस्त भवनों के पत्थरों से। जीर्णोद्धार को आग़ा ख़ान वास्तुकला पुरस्कार (1981–1983 चक्र) मिला।[1][2][3]
वास्तुकला
परिसर लगभग 6,400 वर्ग मीटर में फैला है और इसे पारंपरिक दमिश्की घर का एक उदाहरण बताया जाता है। यह हरमलिक (पारिवारिक खंड), जिसमें निजी आवास और एक छोटा हम्माम है, सलामलिक (अतिथि खंड), जिसमें स्वागत-कक्ष और एक आँगन है, और उत्तर में सेवकों, रसोई और भंडारों के एक खंड में बँटा है। जर्मन विकिपीडिया दोनों भागों में 16 स्वागत-कक्ष और ईवान गिनाता है।
चूना-पत्थर, बलुआ पत्थर, बेसाल्ट और संगमरमर का प्रयोग हुआ। पुरातत्वविद एंड्रयू पीटरसन सफ़ेद चूना-पत्थर और काले बेसाल्ट की बारी-बारी से लगी परतों (अबलक़) को दमिश्क की भव्य चिनाई की विशेषता बताते हैं। लकड़ी की छतें चित्रित हैं और अनेक कक्षों में संगमरमर के हौज़ हैं। केवल प्रवेशद्वार समृद्ध रूप से अलंकृत है, अग्रभाग नहीं।[1][2][3]
उपयोग और महत्व
कला और लोक-परंपरा संग्रहालय दैनिक जीवन के पुनर्निर्मित दृश्य, वेशभूषा, वाद्ययंत्र, हथियार और काँच, ताँबा और वस्त्र जैसे शिल्प प्रदर्शित करता है। अरबी विकिपीडिया के अनुसार 2011 में नए प्रदर्शनी-कक्ष खुले, जिनमें से एक का नाम संग्रहालय के पहले निदेशक शफ़ीक़ इमाम के नाम पर है। यूनेस्को महल को उन स्मारकों में गिनाता है जिन पर दमिश्क के प्राचीन शहर का विश्व धरोहर दर्जा आधारित है।[1][2][3][4]
समयरेखा
- 1749/1750
राज्यपाल असअद पाशा अल-अज़्म के निवास के रूप में निर्मित (तिथि स्रोत के अनुसार भिन्न)।[1][2][3]
- 1898
सम्राट विल्हेम द्वितीय की यात्रा।[1]
- 1920/1922
पारिवारिक खंड फ़्रांसीसी मैंडेट अधिकारियों को बेचा गया।[1][3]
- 1925
पुराने शहर पर फ़्रांसीसी गोलाबारी के दौरान आग से भारी क्षति।[1][3]
- 1951
- 13 सितंबर 1954
कला और लोक-परंपरा संग्रहालय का उद्घाटन।[3]
- 1983
- 2011
नए प्रदर्शनी-कक्ष खुले।[3]
चित्र दीर्घा
प्रलेखित स्थिति
वर्तमान स्थिति प्रलेखित नहीं · 2011 तक
स्रोतों में भवन की स्थिति के बारे में कोई हालिया दिनांकित कथन नहीं है; अंतिम प्रलेखित घटना 2011 में नए कक्षों का उद्घाटन है। 2013 में यूनेस्को ने दमिश्क के प्राचीन शहर सहित सीरिया के विश्व धरोहर स्थलों को संकटग्रस्त विश्व धरोहर की सूची में रखा।[3][4]
भ्रमण
यहाँ पहुँचना और ठहरना
दमिश्क़ प्रान्त में प्रलेखित सवारी, ठहराव और परिवहन सेवाएँ:
आसपास की चिकित्सा सेवाएँ
इस स्थल से सीधी दूरी। डेटा: OpenStreetMap, 2026-10-30 तक। संचालन स्थिति सत्यापित नहीं – जाने से पहले फ़ोन करें।
- مركز الإغاثة والتنمي أر دي سيअस्पताल · 0.9 kmदिशा-निर्देश
- مشفى الغزاليअस्पताल · 1 kmदिशा-निर्देश
- अस्पतालअस्पताल · 1.1 kmदिशा-निर्देश
- अल-किंदी अस्पताल (Al kendy)अस्पताल · 1.1 kmकॉल करेंदिशा-निर्देश
- المشفى السوري التخصصي لأمراض جهاز الهضمअस्पताल · 1.1 kmदिशा-निर्देश
- مشفى الهلالअस्पताल · 1.2 kmदिशा-निर्देश
स्रोत (16)
- Wikipedia (en): Al-Azm Palace rev. 1344022449 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Azim-Palast rev. 188957180 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): قصر العظم rev. 76522045 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- UNESCO World Heritage Centre: Ancient City of Damascus · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fa) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (id) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ko) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pt) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (tr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ur) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (zh) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Baujahr 1749 (en/ar, Wikidata P571) vs. 1750 (de); Inschriften 1163 AH. Verkauf an Frankreich 1920 (en) vs. 1922 (ar). Kaufpreis 1951: 100.000 (en) vs. 100.010 (ar) syr. Pfund. Aga-Khan-Preis 1983 (en) bzw. Zyklus 1981–1983 (ar). 1946: en sagt Rückgabe an die Familie Azm, ar Übergabe an die syrische Regierung bei Weiterbewohnung des Gästetrakts durch die Familie – offen. Die ar-Angabe, der Palast liege auf einem Teil des Jupitertempels, wurde nicht übernommen (nur eine Quelle). Der Museumsabschnitt der ar-Wikipedia beschreibt ein Dokumentenzentrum mit fünf Millionen Dokumenten, das vermutlich eine andere Einrichtung betrifft; nicht übernommen. Kein datierter aktueller Zustand für das Gebäude.