
Η παλιά γέφυρα πάνω από τον ποταμό Μπαράντα · Φωτογραφία: Unknown author Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons · Καταγραφή 1914
Ουάντι Μπαράντα
Τοπική ονομασία: وادي بردى
Το Ουάντι Μπαράντα είναι η κοιλάδα του ποταμού Μπαράντα βορειοδυτικά της Δαμασκού, σε άμεση γειτνίαση με την οροσειρά του Αντιλιβάνου. Σύμφωνα με την αγγλική Wikipedia περιλαμβάνει 17 χωριά και κωμοπόλεις, και η πηγή Αΐν αλ-Φίτζα στην κοιλάδα αποτελεί σημαντική πηγή νερού για την πρωτεύουσα.
Τοπίο
Η λέξη ουάντι σημαίνει «κοιλάδα» στα αραβικά. Το όνομα Μπαράντα θεωρείται ότι προέρχεται από τη λέξη μπαρίντ («κρύος»)· το αρχαίο ελληνικό όνομα Χρυσορρόας σημαίνει «αυτός που ρέει χρυσάφι». Η αγγλική Wikipedia περιγράφει την κοιλάδα ως ορεινή και την τοποθετεί στην περιφέρεια του Καλαμούν. Σύμφωνα με την πηγή αυτή, ο Μπαράντα έχει μήκος 84 km, πηγάζει στο Ζαμπαντάνι και εκβάλλει στη λίμνη Οτάιμπα.
Η αραβική Wikipedia περιγράφει το ουάντι ως την κοίτη του ποταμού από την πηγή του στη λίμνη, στα βουνά βορειοδυτικά της Δαμασκού, που ελίσσεται ανάμεσα στα βουνά έως την αλ-Ράμπουα στις παρυφές της πόλης. Η κοιλάδα αποτελείται από μια αλυσίδα χωριών από την αλ-Τακίγια έως την αλ-Χάμα· το Σουκ Ουάντι Μπαράντα αναφέρεται ως το πρώτο χωριό της αλυσίδας και ένα από τα πολυπληθέστερα. Η αγγλική Wikipedia σημειώνει ότι ο ποταμός έχει υποστεί σοβαρή ξηρασία τις τελευταίες δεκαετίες, κυρίως λόγω μειωμένων βροχοπτώσεων και μεγάλης αύξησης του πληθυσμού.[1][2]
Ιστορία
Ο ιστορικός σιδηρόδρομος γνωστός ως «τρένο των θερέτρων» (Κιτάρ αλ-Μασάγιφ) διασχίζει την κοιλάδα. Κατά τη διάρκεια του συριακού εμφυλίου πολέμου, αντάρτες κατέλαβαν την Αΐν αλ-Φίτζα τον Φεβρουάριο του 2012· οι μηχανικοί και οι τεχνικοί της πηγής παρέμειναν στις θέσεις τους. Στη συνέχεια οι κυβερνητικές δυνάμεις επέβαλαν αποκλεισμό στα χωριά. Στις 28 Ιανουαρίου 2017 ο στρατός ανακατέλαβε την κωμόπολη και την επομένη ανέλαβε τον πλήρη έλεγχο του Ουάντι Μπαράντα.[1][2]
Σημασία
Σύμφωνα με την αγγλική Wikipedia, το νερό της Αΐν αλ-Φίτζα τροφοδοτεί περισσότερους από έξι εκατομμύρια ανθρώπους στη Δαμασκό και την ύπαιθρό της. Η αραβική Wikipedia αποκαλεί την κοιλάδα τη σημαντικότερη περιοχή θερινών θερέτρων και εκδρομών της υπαίθρου της Δαμασκού, με παλαιά θέρετρα όπως η Ντουμάρ, η αλ-Χάμα, η Αΐν αλ-Χάντρα και η Αΐν αλ-Φίτζα.
Η γερμανική Wikipedia αναφέρει ότι το μαυσωλείο του Άβελ (Κούμπατ αν-Ναμπί Χαμπίλ), που τιμάται από μουσουλμάνους προσκυνητές, βρίσκεται σε ένα βουνό της κοιλάδας του Μπαράντα, περίπου 25 km βορειοδυτικά του όρους Κασιούν.[1][2][3]
Χρονολόγιο
Συλλογή εικόνων
Καταγεγραμμένη κατάσταση
Η τρέχουσα κατάσταση δεν έχει καταγραφεί
Επίσκεψη
Άφιξη & διαμονή
Τεκμηριωμένες υπηρεσίες μεταφοράς, διαμονής και συγκοινωνίας σε Ριφ Ντιμάσκ:
Ιατρικές υπηρεσίες κοντά
Απόσταση σε ευθεία γραμμή από αυτόν τον τόπο. Δεδομένα: OpenStreetMap, έως 2026-10-30. Η λειτουργία δεν έχει επαληθευτεί – τηλεφωνήστε πριν πάτε.
Πηγές (5)
- Wikipedia (en): Wadi Barada rev. 1333926003 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): وادي بردى rev. 72339827 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Dschabal Qāsiyūn rev. 240648603 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
Quellenlage dünn (en/ar knapp, kein de-Artikel zum Tal; Abel-Mausoleum aus de-Artikel Dschabal Qāsiyūn). Die Dörferliste mit CBS-Zahlen 2004 fehlt im Pack (nur Überschrift) – Einwohnerzahlen nicht übernommen. Lageangaben uneinheitlich: en „im nordwestlichen Teil von Damaskus, im Distrikt Qalamun“, ar Dörferkette von at-Takiyya bis al-Hama; die Etymologie Chrysorrhoas bezieht sich in en auf den Fluss. Ereignisse 2012–2017 nur nach en-Wikipedia; der ar-Verweis auf den „Angriff auf Wadi Barada 2016–17“ ist nur ein Siehe-auch-Link. Kein Zustandsabschnitt.